「"有機質土"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高含水土や高有機質土等の軟弱土の固化処理に適する固化材を提供する。例文帳に追加

To provide a solidification material suitable for solidification treatment of soft soil, such as highly water-containing soil and highly organic soil. - 特許庁

高含水土や高有機質土等の軟弱土の固化処理に適する固化材を提供する。例文帳に追加

To provide a solidifying material suitable for a solidifying treatment of soft soil such as highly water-containing soil or highly organic soil. - 特許庁

高含水土や高有機質土等の軟弱土の固化処理に適する固化材を提供する。例文帳に追加

To provide a solidifying material suitable for solidification treatment of soft soil such as high water-content soil and highly organic soil. - 特許庁

高機能有機質土壌改良資材及び同製造方法並びに同製造設備例文帳に追加

HIGHLY FUNCTIONAL ORGANIC SOIL-IMPROVING MATERIAL, ITS PRODUCTION PROCESS, AND ITS PRODUCTION FACILITY - 特許庁

このような構成の固化材であれば、高含水土や高有機質土等の軟弱土に使用した場合でも、高い強度を得ることができる。例文帳に追加

The solidification material gives high strength, even when applied to the soft soil, such as the highly water-containing soil and the highly organic soil. - 特許庁

ここで、酸性の土質材料としては火山灰質粘性土や有機質土などの酸性土を使用することができる。例文帳に追加

As the acidic earth material, acidic soil such as volcanic cohesive soil or organic soil can be used. - 特許庁

安全性が高く、環境汚染の危険性がなく、短期間に製造可能な有機質土の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing organic soil having high safety, free from risk of environmental pollution, and produced in a short period of time. - 特許庁

判定結果に大きなバラツキや誤差が生じるのを軽減して、試料の採取現場において、より定量的に精度良く高有機質土の分解度を判定することのできる、フォンポスト法に代わる高有機質土の簡易分解度試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple test method for the degree of decomposition in highly organic soil, instead of a phon post method, capable of more quantitatively accurately determining the degree of decomposition in the high organic soil in a sampling site of a sample by reducing the occurrence of large variations and errors in determination results. - 特許庁

有機酸を吸着する吸着材を使用することなく、処理土の強度発現を良好とし、安価に製造可能な有機質土用セメント系固化材を提供する。例文帳に追加

To provide a cement solidification material for organic soil, which enables good strength development of treated soil and can be produced at a low cost without using any adsorbent for adsorbing an organic acid. - 特許庁

有機質土等の土の固化反応を促進させ、安定化処理された土の強度を高めるとともに、容易に再利用することができる土質安定材を提供する。例文帳に追加

To provide a soil stabilizer capable of promoting a solidification reaction of soil such as organic soil, raising the strength of stabilized soil, readily reusable. - 特許庁

好適には、石膏廃材を硬化材と混合し、カルシウムアルミネートを１０重量％以上含みかつ３ＣａＯ・ＳｉＯ_２を５〜２０重量％含有する地盤改良材として、高有機質土壌の改良に石膏廃材を再利用する。例文帳に追加

The method for reusing the gypsum waste material comprises mixing the gypsum waste material with a hardening material, and using the resultant mixture as the ground improving material containing ≥10 wt.% calcium aluminate and 5-20 wt.% 3Cao-SiO_2, to improve the highly organic soil. - 特許庁

塩素含有廃棄物等のクリンカー原料としての使用量を増加させることができるうえ、従来よりも低温で焼成することができるセメントクリンカーを使用した高含水土や高有機質土等の軟弱土の固化処理に適する固化材を提供する。例文帳に追加

To provide a solidifying material which allows an increase in the using amount of chlorine-containing waste or the like as a clinker raw material, and is suitable for solidifying treatment for weak soil such as high water-containing soil and highly organic soil using cement clinker which can be fired at a temperature lower than before. - 特許庁

７０〜９０重量％のポルトランドセメントと１０〜３０重量％の石膏との混合物１００重量部に対して、硫酸塩を０．５〜１１重量部添加してセメント系固化材を作製したので、セメント系固化材を有機質土に混和すると、セメント中のカルシウムシリケート鉱物の表面に対して有機酸Ｃａ塩が沈積する量を少なくできる。例文帳に追加

The cement solidification material is produced by adding 0.5-11 pts.wt. sulfate to 100 pts.wt mixture of 70-90 wt.% Portland cement and 10-30 wt.% gypsum. - 特許庁