「"粉清"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

加工と平行して切粉の自動排出を行って作業の安全と稼働効率向上が図れる切粉清掃装置を提供する。例文帳に追加

To provide a chip cleaning device which can improve the safety and the operation efficiency of the cleaning work by automatically discharging chips simultaneously with the machining. - 特許庁

送りローラ２１には平均直径が５０〜５００μｍの発泡孔を有するゴム系スポンジを表面に有する紙粉清掃ローラ２７が接触して設けられている。例文帳に追加

The feeding roller 21 is provided with a paper powder cleaning roller 27 having a rubber sponge having a foaming hole having average diameter of 50 to 500 μm on a surface in contact with the feeding roller 21. - 特許庁

この紙粉清掃ローラ２７を送りローラ２１と相対速度差を持たせて回転駆動することにより、送りローラ２１表面の紙粉及び逆転ローラ２２の表面の紙粉を除去するようにした。例文帳に追加

By rotating and driving the paper powder cleaning roller 27 by providing difference in relative speed with the feeding roller 21, paper powder on a surface of the feeding roller 21 and paper powder on a surface of the reverse rotation roller 22 are removed. - 特許庁

黒板拭き載置棚の弾力を利用せずに黒板拭き載置棚の回動を円滑に行え、チョーク粉がチョーク粉受樋から溢れ出すことを防止でき、クリーナがチョーク粉受樋から取り出せない構造の黒板チョーク粉清掃装置を提供する。例文帳に追加

To provide a blackboard chalk powder cleaning device having a structure in which the rotation of a blackboard wiper placing rack can be carried out smoothly without utilizing the elasticity of the blackboard wiper placing rack, the overflow of chalk powder out of a chalk powder receiving gutter is prevented and a cleaner cannot be taken out of the chalk powder receiving gutter. - 特許庁

像担持体と、当該像担持体上に形成されたトナー像を記録媒体へ転写する転写手段とを有する画像形成装置において、前記像担持体の表面の転写残トナーを回収するクリーニングブレードと、前記像担持体の表面を研く研磨手段と、研磨時に生じる研磨粉を清掃回収する研磨粉清掃手段とを有することを特徴とする画像形成装置。例文帳に追加

The image forming apparatus having the image carrier and a transfer means transferring a toner image formed on the image carrier to a recording medium is provided with a cleaning blade recovering transfer residual toner on the surface of the image carrier, a polishing means polishing the surface of the image carrier, and abrasive powder cleaning means cleaning and recovering the abrasive powder generated when polishing. - 特許庁