「"芳香族化合物"」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

フッ素原子置換芳香族化合物は電解液中０．１〜２０重量％、芳香族炭化水素化合物は０．１〜３重量％含有される。例文帳に追加

The non-aqueous electrolytic solution contains the 0.1-20 wt.% fluorine atom substitutional aromatic compound and the 0.1-3 wt.% aromatic hydrocarbon compound. - 特許庁

特定の構造を有するジアリールジアミンとハロ芳香族化合物を触媒の存在下で反応させる。例文帳に追加

A diaryldiamine having a specific structure is reacted with a haloaromatic compound in the presence of a catalyst. - 特許庁

爆発性や腐食性の高い化合物を用いることなく、工業的有利に含フッ素芳香族化合物を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for industrially advantageously producing a fluorine-containing aromatic compound without using a compound having high explosivity and corrosivity. - 特許庁

電界発光素子において電子注入性、電子輸送性の高い含窒素ヘテロ芳香族化合物を含有する重合体を提供する。例文帳に追加

To obtain a polymer comprising a nitrogen-containing heteroaromaic compound having high electronic pourability and electronic transportability in an electrical field luminescent element. - 特許庁

アントラセン類及びジアルキルナフタレンよりなる群から選択される１種以上の多環芳香族化合物を含有する燃料用酸化防止剤。例文帳に追加

This antioxidant for fuels contains one or more polycyclic aromatic compounds selected from the group consisting of anthracene compounds and dialkylnaphthalenes. - 特許庁

下記式Ａ１乃至Ａ５から選ばれる少なくとも一種のテトラペプチドからなる、アミノ基を有する塩素化芳香族化合物の検出試薬。例文帳に追加

This detection reagent for the chlorinated aromatic compound containing the amino group consists of at least one kind of tetra-peptide selected from the following formulas A1-A5. - 特許庁

芳香族化合物のヨウ素化反応において、位置選択性が向上した芳香族ヨウ素化合物の製造方法を実現する。例文帳に追加

To provide a method for producing an aromatic iodine compound having improved regioselectivity in the iodination reaction of an aromatic compound. - 特許庁

エチル基で置換された芳香族化合物を核ニトロ化して得られるエチル基で置換された芳香族ニトロ化物の収率の向上。例文帳に追加

To improve the yield of an ethyl substituted aromatic nitro compound obtained by nitrating the nucleus of an ethyl substituted aromatic compound. - 特許庁

金属担持光触媒に対する光照射によって、水が芳香族化合物を水酸化し、結果として芳香族ヒドロキシ化合物が製造される。例文帳に追加

Water hydroxylates the aromatic compound by the irradiation of the photocatalyst with light resulting in production of the aromatic hydroxy compound. - 特許庁

モルデナイト構造を有するゼオライト、モルデナイト構造を有するゼオライトの製造方法、芳香族化合物転化用触媒組成物および転化方法例文帳に追加

ZEOLITE WITH MORDENITE STRUCTURE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, CATALYST COMPOSITION FOR CONVERTING AROMATIC COMPOUND AND CONVERSION PROCESS - 特許庁

（式中、Ｐは芳香族化合物、Ｑは少なくとも１つ以上のπ電子を有するヘテロ環化合物、Ｃはｓｐ２炭素原子、Ｍは酸素を表す。）例文帳に追加

In the formula, P represents an aromatic compound, Q represents a heterocycle compound containing at least one π electron, C represents an sp2 carbon atom, and M represents oxygen. - 特許庁

特定の合成多孔質結晶性物質の存在下に、芳香族化合物をスチレン誘導体によりアルキル化してジアリールアルカンを製造する。例文帳に追加

To produce a diarylalkane by alkylating an aromatic compound with a styrene derivative in the presence of a specific synthetic porous crystalline substance. - 特許庁

ＲＸＲホモダイマー形成ならびに架橋二環式芳香族化合物および調節遺伝子発現におけるそれらの使用例文帳に追加

RXR HOMODIMER FORMATION, BRIDGED BICYCLIC AROMATIC COMPOUND, AND THEIR USE IN MODULATED GENE EXPRESSION - 特許庁

該多孔質シクロデキストリンポリマーを含有する、有機媒体に含有されるハロゲン化芳香族化合物の選択固着剤。例文帳に追加

Also provided is a selective fixing agent containing the porous cyclodextrin polymer and used for fixing halogenated aromatic compounds contained in an organic medium. - 特許庁

より簡便に気体状ハロゲン化脂肪族炭化水素化合物や芳香族化合物を分解できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for more simply decomposing a gaseous halogenated aliphatic hydrocarbon or aromatic compound. - 特許庁

ハロゲン化脂肪族炭化水素化合物または芳香族化合物の分解方法、それに用いる装置、排気ガスの浄化方法及びそれに用いる装置例文帳に追加

DECOMPOSITION OF HALOGENATED ALIPHATIC HYDROCARBON COMPOUND OR AROMATIC COMPOUND, INSTALLATION TO BE USED THEREFOR, CLEANING OF EXHAUST GAS AND INSTALLATION THEREFOR - 特許庁

本導体用ペーストは、金属粉末とアクリル系樹脂と所定のオキシアルキレン基含有芳香族化合物とを含有する。例文帳に追加

The paste contains a metal powder, acrylic resin and a prescribed aromatic compound containing an oxyalkylene group. - 特許庁

芳香族化合物と硫化水素とを含む被処理ガスに適用可能な生物脱硫装置と方法とを提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for biological desulfurization that is applicable to a processed gas containing an aromatic compound and a hydrogen sulfide. - 特許庁

新規なフッ素含有複素環式芳香族化合物の製造方法、および新規なピラゾール環化合物及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a novel fluorine-containing heterocyclic ring aromatic compound, a novel pyrazole ring compound and a method for producing the same. - 特許庁

溶媒として芳香族化合物の替わりに酢酸エステルを使用し、１５０℃以上の温度で（メタ）アクリル酸エステル系重合体を吸着精製する。例文帳に追加

A (meth)acrylate polymer is subjected to adsorption purification at ≥150°C using an acetate as a solvent in place of an aromatic compound. - 特許庁

本発明は芳香族化合物及び水素をバイオガスから効率的に製造する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing aromatic hydrocarbons and hydrogen from a biogas. - 特許庁

液体ビヒクルは、インクジェットインクの耐オゾン性の改善をもたらす有効濃度にてスルホン化芳香族化合物を含有する。例文帳に追加

The liquid vehicle contains a sulfonated aromatic compound in an effective concentration for improving the ozone resistance of the inkjet ink. - 特許庁

低塗布量でも粘着性および剪断特性間の優れたバランスを与える芳香族化合物で変性した脂肪族炭化水素樹脂を提供する。例文帳に追加

To provide an aliphatic hydrocarbon resin modified with an aromatic compound which gives an excellent balance between adhesion and shearing characteristics even in a low amount of coating. - 特許庁

この製造方法では、水溶液中に溶存するフェノール等の芳香族化合物が、次のプロセスを辿ることにより、蓚酸が合成される。例文帳に追加

In the production method, an aromatic compound such as phenol dissolved in an aqueous solution is made to trace the following processes to synthesize the oxalic acid. - 特許庁

ジケトピロロピロール化合物と縮合多環式芳香族化合物とバインダー樹脂とを含む樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition contains a diketopyrrolopyrrole compound, a condensed polycyclic aromatic compound, and a binder resin. - 特許庁

充分に高い収率でジヒドロキシ芳香族化合物を製造することを可能にする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a dihydroxy aromatic compound at a satisfactorily high yield. - 特許庁

xylN遺伝子を微生物に導入し、発現させることにより芳香族化合物に対する微生物の膜透過性を向上させる方法。例文帳に追加

This method for improving microorganism-permeability for aromatic compounds comprises introducing xylN gene into microorganisms and expressing the gene. - 特許庁

ビピリジン化合物、遷移金属錯体及び該錯体を用いる共役芳香族化合物の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a bipyridine compound, a transition metal complex, and a method for producing a conjugated aromatic compound using the complex. - 特許庁

重合部２でシクロペンタジエン系化合物とビニル芳香族化合物とを熱重合した後、水素化反応部３で水素化反応する。例文帳に追加

In the production method, a cyclopentadiene compound and a vinyl aromatic compound are thermally polymerized in a polymerization unit 2, and then subjected to a hydrogenation reaction in a hydrogenation reaction unit 3. - 特許庁

石油汚染等において、分解処理が困難であったピレン等の多環芳香族化合物を分解処理する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a method for the decomposition treatment of polynuclear aromatic compounds including pyrene having been difficult to undergo such decomposition treatment when a petroleum pollution or the like occurred. - 特許庁

二次電池は、正極および負極と共に、第１含アミノ芳香族化合物を含有する電解液を備えている。例文帳に追加

The secondary battery comprises a positive electrode, a negative electrode, and an electrolytic solution containing a first aromatic amino compound. - 特許庁

両親媒性化合物及び芳香族化合物から成る分子集合体を利用する無機構造体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING INORGANIC STRUCTURE BY USING MOLECULAR AGGREGATE COMPOSED OF AMPHIPHATIC COMPOUND AND AROMATIC COMPOUND - 特許庁

環境中などに存在する多環芳香族化合物を、生化学的な手法を用いて簡易な操作で迅速に測定する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for rapidly measuring a polycyclic aromatic compound which exists in the environment, etc., in a simple operation by using a biochemical technique. - 特許庁

石炭タールを経由することなく水酸基を有する芳香族化合物を石炭から直接より安価に製造する。例文帳に追加

To provide a method for directly producing an aromatic compound having a hydroxyl group from coal at a low cost without passing through coal tar. - 特許庁

この酸化触媒を用いたオレフィン及び／又は芳香族化合物と酸素求核剤との酸化的付加生成物の製造方法。例文帳に追加

There is also provided a method for manufacturing an oxidatively-added product formed of an olefin using the oxidation catalyst and/or an aromatic compound, and an oxygen nucleophilic agent. - 特許庁

耐熱性および機械的特性に優れた高分子電解質膜を提供しうるスルホン化ポリアリーレンおよび芳香族化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a sulfonated polyarylene capable of forming a polymeric electrolyte film excellent in heat resistance and mechanical characteristics, and to provide an aromatic compound. - 特許庁

オルガノボランと、少なくとも１種の重合性モノマーと、少なくとも１種のビニル芳香族化合物とを含む結合性組成物も記載される。例文帳に追加

Also described are bonding compositions comprising an organoborane, at least one polymerizable monomer, and at least one vinyl aromatic compound. - 特許庁

アミノ基を有する塩素化芳香族化合物を迅速且つ的確に検出できる新規な検出試薬を提供する。例文帳に追加

To provide a new detection reagent quickly and accurately detecting a chlorinated aromatic compound containing an amino group. - 特許庁

マイクロ波照射下で芳香族化合物等の有機化合物を効率よく製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing an organic compound such as an aromatic compound by irradiation with microwaves. - 特許庁

気体中の高融点成分の捕集設備及び気体中のジハロゲン化芳香族化合物の捕集設備例文帳に追加

COLLECTION EQUIPMENT FOR HIGH MELTING POINT COMPONENT IN GAS AND COLLECTION EQUIPMENT FOR DIHALOGENATED AROMATIC COMPOUND IN GAS - 特許庁

当該示温材料は多環芳香族化合物のカルボン酸と遷移金属とからなる有機遷移金属錯体を含むことを特徴とする。例文帳に追加

This heat-sensitive material contains an organic transition metal complex comprising a carboxylic acid of a polycyclic aromatic compound and transition metal. - 特許庁

芳香族化合物を分離した後のガス中にある未反応低級炭化水素をを通して直接改質に循環するように運転する。例文帳に追加

The operation is carried out so that the unreacted lower hydrocarbon in the gas from which the aromatic compounds have been removed is circulated to the direct reforming through a return flow path. - 特許庁

芳香族化合物の塩素化反応において、その塩素化反応位置を制御した形で、目的の異性体を高選択的に取得する。例文帳に追加

To obtain a target isomer in high selectivity in the form controlling a chlorination reaction position on the chlorination reaction of an aromatic compound. - 特許庁

供給物は、場合によっては、より短鎖のパラフィン、芳香族化合物またはシクロパラフィンを含んでいてもよい。例文帳に追加

The feed may optionally also include shorter paraffins, aromatics or cycloparaffins. - 特許庁

フッ素化芳香族化合物の製造方法並びにフッ素化ビシクロポルフィリン及びフッ素化テトラベンゾポルフィリン例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FLUORINATED AROMATIC COMPOUND, FLUORINATED BICYCLOPORPHYRIN AND FLUORINATED TETRABENZOPORPHYRIN - 特許庁