例文 (303件) |
"解決方法"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 303件
私の政府は、外交的解決方法を模索しています例文帳に追加
My government is trying to work out a diplomatic solution. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
コンピュータを前提とした解決方法ではなく例文帳に追加
Instead of thinking about what a computer will do to solve the problem - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
それらには 解決方法があるかもしれない例文帳に追加
You know, they might have a solution. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
損害の度合いを低くする解決方法を見つけます例文帳に追加
I will find a solution to reduce the damage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
解決方法を 見つけることが できないんだと。例文帳に追加
In the end, nobody's able to find a way of solving the problem - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
非常にシンプルな解決方法を思いつきました例文帳に追加
We came up with an answer, a very simple answer in a way - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
別の解決方法を 考える道はなかった例文帳に追加
Another solution. there were no other roads to consider. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ケーシーの到達した 自意識の解決方法とは例文帳に追加
Casey's solution to the problem of self - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
物理学者は解決方法を持ちながら例文帳に追加
And physicists have all kinds of solutions for things - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
解決方法データベース15は、エラーとシステム情報とエラー解決方法とを関連付けて格納する。例文帳に追加
The solution method database 15 associates and stores the error, the system information and an error solution method. - 特許庁
内燃機関を再開するための、本発明による解決方法を用いると、以前より知られている解決方法と比べて、より長い時間が利用可能となる。例文帳に追加
The solution according to this invention allows longer-time utilization for restarting the internal combustion engine, compared with a solution known before. - 特許庁
あなたはそれについて、何かしらの解決方法を持っていますか?例文帳に追加
Do you have any solution methods for that? - Weblio Email例文集
一瞬の洞察力のひらめきで問題の解決方法がわかった.例文帳に追加
In a single flash of insight he saw how to solve the problem. - 研究社 新和英中辞典
通りを歩いていたら、問題の解決方法をふと思いついた。例文帳に追加
Walking along the street, I hit on a solution to the problem. - Tatoeba例文
通りを歩いていたら、問題の解決方法をふと思いついた。例文帳に追加
Walking along the street, I hit on a solution to the problem. - Tanaka Corpus
しかし、それを独立して検証することは可能なのでしょうか? 2. 解決方法例文帳に追加
But can you independently confirm it?2 The Solution - FreeBSD
以下に示す解決方法のいずれかを 選ぶのがよいかもしれませんね。例文帳に追加
You might prefer one of the other solutions, below. - FreeBSD
これらの解決方法は非常に簡単で、gpm(GeneralPurposeMouseserver)を使用することです。例文帳に追加
The solution is simple: gpm, the General Purpose Mouse server. - Gentoo Linux
この次の質問に、Firefox 1.x との互換性問題の解決方法があります。例文帳に追加
The next question contains a solution for Firefox 1.x compatibility. - PEAR
複数ネットワークの接続を実現する名前解決方法及び装置例文帳に追加
NAME RESOLUTION METHOD AND NAME RESOLUTION EQUIPMENT FOR MATERIALIZING CONNECTION OF PLURALITY OF NETWORKS - 特許庁
番号解決システム、番号解決方法およびキャリアENUMサーバ例文帳に追加
NUMBER SOLUTION SYSTEM, NUMBER SOLUTION METHOD, AND CARRIER ENUM SERVER - 特許庁
通信ネットワークシステム、通信端末およびNAT解決方法例文帳に追加
COMMUNICATION NETWORK SYSTEM, COMMUNICATION TERMINAL AND NAT SOLVING METHOD - 特許庁
通信サーバ装置、アドレス解決方法およびアドレス解決プログラム例文帳に追加
COMMUNICATION SERVER DEVICE, ADDRESS SOLUTION METHOD AND ADDRESS SOLUTION PROGRAM - 特許庁
移動体通信端末、ハンドオーバー解決方法およびプログラム例文帳に追加
MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, METHOD OF SOLVING HANDOVER AND PROGRAM - 特許庁
名前解決要求装置、名前解決中継装置、名前解決方法例文帳に追加
NAME RESOLUTION REQUESTING DEVICE, NAME RESOLUTION REPEATING DEVICE, AND NAME SOLVING METHOD - 特許庁
コンテンツロケーション解決方法及びコンテンツ配信方法例文帳に追加
CONTENT LOCATION SOLVING METHOD AND CONTENT DISTRIBUTING METHOD - 特許庁
名前解決システム、名前解決中継装置、通信装置、名前解決方法例文帳に追加
NAME RESOLUTION SYSTEM, NAME RESOLUTION REPEATING DEVICE, COMMUNICATION DEVICE, AND NAME RESOLVING METHOD - 特許庁
認識不良解決方法及びそれを用いた電子部品搭載装置例文帳に追加
DEFECTIVE RECOGNITION SOLVING METHOD AND ELECTRONIC-PART LOADING DEVICE USING IT - 特許庁
過去に機器で発生した障害について、解決方法を表示すること。例文帳に追加
To display a solution method about any failure occurred in equipment in the past. - 特許庁
ネマティック液晶表示素子の表示不良解決方法例文帳に追加
METHOD FOR SOLVING DISPLAY DEFECT OF NEMATIC LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT - 特許庁
障害解決システム、障害解決方法、障害解決プログラム例文帳に追加
FAILURE SOLUTION SYSTEM, FAILURE SOLUTION METHOD AND FAILURE SOLUTION PROGRAM - 特許庁
複数のネットワーク接続における名前解決方法及び装置例文帳に追加
NAME RESOLUTION METHOD AND ITS APPARATUS IN A PLURALITY OF NETWORK CONNECTION - 特許庁
分配されるチューナ割り振りおよびコンフリクトの解決方法例文帳に追加
DISTRIBUTED TUNER ASSIGNMENT AND METHOD OF SETTLING CONFLICT - 特許庁
例文 (303件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |