「"部屋に入る"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

部屋に入るんだ例文帳に追加

You've got to go into the room. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

部屋に入るかい?例文帳に追加

You guys wanna come in? sure. absolutely. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼が部屋に入ると例文帳に追加

So bad that when he got in a room - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼が部屋に入るのが見えた.例文帳に追加

I saw him enter the room.  - 研究社 新英和中辞典

こっそり部屋に入る[部屋を出る].例文帳に追加

sneak into [out of] a room  - 研究社 新英和中辞典

彼らは彼が部屋に入るのを見た。例文帳に追加

They saw him enter the room. - Tatoeba例文

彼は部屋に入るのを見られた。例文帳に追加

He was seen to enter the room. - Tatoeba例文

彼は部屋に入るところを、見られた。例文帳に追加

He was seen to enter the room. - Tatoeba例文

彼が部屋に入るのが見えた。例文帳に追加

He was seen to enter the room. - Tatoeba例文

男がその部屋に入るのが見えた。例文帳に追加

I saw a man enter the room. - Tatoeba例文

私は彼女が部屋に入るのを見た。例文帳に追加

I saw her enter the room. - Tatoeba例文

私は彼が部屋に入るのを見た。例文帳に追加

I saw him enter the room. - Tatoeba例文

許可なしに部屋に入るな。例文帳に追加

Don't enter the room without leave. - Tatoeba例文

許可なしに部屋に入るな。例文帳に追加

Don't enter the room without permission. - Tatoeba例文

(外から部屋に)入るようにさせる例文帳に追加

to permit to enter  - EDR日英対訳辞書

客が部屋に入るようにさせる例文帳に追加

to let a guest enter a room  - EDR日英対訳辞書

彼らは彼が部屋に入るのを見た。例文帳に追加

They saw him enter the room.  - Tanaka Corpus

彼は部屋に入るのを見られた。例文帳に追加

He was seen to enter the room.  - Tanaka Corpus

彼は部屋に入るところを、見られた。例文帳に追加

He was seen to enter the room.  - Tanaka Corpus

彼が部屋に入るのが見えた。例文帳に追加

He was seen to enter the room.  - Tanaka Corpus

男がその部屋に入るのが見えた。例文帳に追加

I saw a man enter the room.  - Tanaka Corpus

私は彼女が部屋に入るのを見た。例文帳に追加

I saw her enter the room.  - Tanaka Corpus

私は彼が部屋に入るのを見た。例文帳に追加

I saw him enter the room.  - Tanaka Corpus

許可なしに部屋に入るな。例文帳に追加

Don't enter the room without leave.  - Tanaka Corpus

人が部屋に入ると作動します例文帳に追加

So when people enter the room, it activates this object. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さらに言えば この部屋に入る時に例文帳に追加

Furthermore, when we entered this room - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

実験が行われる部屋に入ると例文帳に追加

You come into the laboratory - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして人々が部屋に入ると例文帳に追加

And as people walked into the room - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は部屋に入るなり尋ねた。例文帳に追加

I asked as I entered.  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

彼が音をたてずにその部屋に入るのに気づきました。例文帳に追加

I noticed he entered that room without a sound.  - Weblio Email例文集

私はその部屋に入ることができますか。例文帳に追加

Can I go in that room?  - Weblio Email例文集

私の部屋に入る前には必ずノックしてください。例文帳に追加

Please knock before entering my room.  - Weblio Email例文集

私はその部屋に入ることができますか。例文帳に追加

Can I enter that room? - Weblio Email例文集

私はこの部屋に入ることができますか。例文帳に追加

Can I go into this room?  - Weblio Email例文集

彼女は部屋に入ると愛嬌よく笑った。例文帳に追加

She came into the room, and smiled winningly.  - Weblio英語基本例文集

蚊や虫が部屋に入ると嫌なので窓を開けません。例文帳に追加

I don't open the windows as I don't want mosquitoes and bugs to come. - 時事英語例文集

部屋に入る前にドアをノックしなさい.例文帳に追加

Knock at [on] the door before entering the room.  - 研究社 新英和中辞典

だれも私が部屋に入るのに気づいた者がなかった.例文帳に追加

Nobody perceived me entering the room.  - 研究社 新英和中辞典

部屋に入るなり彼はごろりと畳に寝そべった.例文帳に追加

Entering the room, he threw himself on the straw‐matted floor.  - 研究社 新和英中辞典

部屋に入るとほのかにお香のにおいがした.例文帳に追加

I found a faint smell of incense in the room.  - 研究社 新和英中辞典

彼女は子供たちに部屋に入るように言った。例文帳に追加

She called her children into the room. - Tatoeba例文

部屋に入る前に靴を脱ぎなさい。例文帳に追加

Take your shoes off before you come into the room. - Tatoeba例文

部屋に入る前ににドアをノックして下さい。例文帳に追加

Knock on the door before entering the room. - Tatoeba例文

部屋に入ると私達は再び話を始めた。例文帳に追加

When we entered the room, we took up our talk. - Tatoeba例文

部屋に入るとすぐに彼女は手紙を読み出した。例文帳に追加

On entering her room, she began to read the letter. - Tatoeba例文