「"I deeply..."」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I deeply regret―It is deeply to be regretted―that he should be absent today. 例文帳に追加

彼の欠席を深く遺憾とす - 斎藤和英大辞典

Concerning this matter, I deeply apologize. 例文帳に追加

今回の件につきまして深くお詫びいたします。 - Weblio Email例文集

I deeply apologize for the report being late. 例文帳に追加

ご報告が遅れたことを深くお詫びいたします。 - Weblio Email例文集

I deeply apologize for contacting you late. 例文帳に追加

ご連絡が遅れました事を深くお詫びします。 - Weblio Email例文集

I deeply appreciate your tolerant measures. 例文帳に追加

私はあなたの寛大な処置に深く感謝します。 - Weblio Email例文集

I deeply appreciate your tolerance. 例文帳に追加

私はあなたの寛大な処置に深く感謝します。 - Weblio Email例文集

I deeply apologize for having troubled you. 例文帳に追加

私はあなたにご迷惑をおかけしましたことお詫び致します。 - Weblio Email例文集

I deeply apologize for causing you so much trouble the other day. 例文帳に追加

この度は大変ご迷惑をお掛け致しました。 - Weblio Email例文集

I deeply apologize for not being able to meet your expectations. 例文帳に追加

私はあなたの期待に沿えず大変申し訳ございません。 - Weblio Email例文集

I deeply apologize to you. 例文帳に追加

私はあなたに心から謝罪を申し上げます。 - Weblio Email例文集

I deeply appreciate your support. 例文帳に追加

私はあなたの支援に心より感謝しております。 - Weblio Email例文集

I deeply appreciate your kindness. 例文帳に追加

私はあなたの親切に心から感謝致します。 - Weblio Email例文集

I deeply apologize for the late response.例文帳に追加

私は連絡が遅くなり大変申し訳ありません。 - Weblio Email例文集

I deeply thank you for your cooperation and understanding.例文帳に追加

私はあなたの協力と理解に深く感謝します。 - Weblio Email例文集

I deeply regret that I cannot attend. 例文帳に追加

参加出来ず大変申し訳ありません - Weblio Email例文集

I deeply regret your misfortune. 例文帳に追加

ご不幸を深くお察しいたします, ご愁傷さま. - 研究社 新英和中辞典

I deeply appreciate your kind offer. 例文帳に追加

ご親切なお申し出をいただき恐縮しております. - 研究社 新和英中辞典

I deeply sympathize with you in your bereavement. 例文帳に追加

ご愁傷のほどさこそとご推察申し上げます. - 研究社 新和英中辞典

I deeply regret the recent accident. 例文帳に追加

今回の事故は一大痛恨事である. - 研究社 新和英中辞典

I deeply deplore your loss. 例文帳に追加

このたびのことはなんとも申しようがござりません - 斎藤和英大辞典

I deeply appreciate your coming all the way.例文帳に追加

はるばるおいでいただいて深く感謝いたします。 - Tatoeba例文

I deeply appreciate your advice and kindness.例文帳に追加

あなたの助言と親切に深く感謝します。 - Tatoeba例文

I deeply appreciate your coming all the way. 例文帳に追加

はるばるおいでいただいて深く感謝いたします。 - Tanaka Corpus

I deeply appreciate your advice and kindness. 例文帳に追加

あなたの助言と親切に深く感謝します。 - Tanaka Corpus

I deeply apologize for causing the inconvenience. 例文帳に追加

ご迷惑をおかけいたしましたことを深くお詫び申し上げます。 - Weblio Email例文集

I deeply apologize for causing him to take on emotional strain. 例文帳に追加

彼に精神的負担を掛けてしまったことを深くお詫びします。 - Weblio Email例文集

I deeply apologize for mistaking that amount. 例文帳に追加

この度はその金額を間違えてしまい、大変申し訳ございませんでした。 - Weblio Email例文集

I deeply apologize for my lack of English skill. 例文帳に追加

私は英語のスキルが不足しており、誠に申し訳ございません。 - Weblio Email例文集

I deeply apologize for my delay in getting back to you. 例文帳に追加

私はあなたへの返信が遅くなり申し訳ございませんでした。 - Weblio Email例文集

I deeply apologize that I am not able to meet those requests. 例文帳に追加

私はそのご要望にお応えできず誠に申し訳ございません。 - Weblio Email例文集

I deeply apologize for the trouble I've caused you. 例文帳に追加

私はあなたにご迷惑をお掛けしまして申し訳御座いません。 - Weblio Email例文集

I deeply apologize for troubling you.例文帳に追加

私はあなたにご迷惑をお掛けして大変申し訳ございません。 - Weblio Email例文集

I deeply appreciate what you have done for me. 例文帳に追加

私はあなたが私にしてくださったことを深く感謝します. - 研究社 新英和中辞典

I deeply sympathize with you in your sorrow at your son's death. 例文帳に追加

ご子息に先立たれさぞご無念のこととご心中お察し申し上げます. - 研究社 新和英中辞典

At the press conference, she said, "Last year, I couldn't win the Joryu Oza title, and I deeply regretted it. This year, I'll put everything I've got into every match."例文帳に追加

「昨年は女流王座のタイトルを獲得できず，とても悔しかった。今年は１局１局に自分の持っているすべてを注ぐつもりだ。」と記者会見で彼女は述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave

"I weep for you," the Walrus said."I deeply sympathize." With sobs and tears he sorted out Those of the largest size. Holding his pocket handkerchief Before his streaming eyes. 例文帳に追加

『かわいそうなきみたち』とセイウチ、『心底同情してあげる』セイウチ、嗚咽と涙に隠れつつ選ぶはいちばん大きいカキばかりポケットからのハンカチで涙流れる目を隠しつつ。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』