| 例文 (132件) |
"Japanese sword"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 132件
The Name "Japanese Sword" 例文帳に追加
“日本刀”という呼称 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Manufacturing Method of Japanese Sword 例文帳に追加
日本刀の製法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A Japanese sword is struck against the side of another Japanese sword. 例文帳に追加
日本刀を日本刀の側面にぶつける - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nothing can compare with the Japanese sword 例文帳に追加
日本刀に比ぶべきものは無い - 斎藤和英大辞典
There is nothing comparable to the Japanese sword 例文帳に追加
日本刀に比ぶべきものは無い - 斎藤和英大辞典
No sword can compare with the Japanese sword 例文帳に追加
日本刀の右に出る刀剣は無い - 斎藤和英大辞典
a newly made Japanese sword 例文帳に追加
新しく作られた日本刀 - EDR日英対訳辞書
a Japanese sword made before the {'Keicho'} era 例文帳に追加
慶長以前に作られた日本刀 - EDR日英対訳辞書
pattern on the edge of a Japanese sword 例文帳に追加
日本刀の刃につける模様 - EDR日英対訳辞書
Japanese sword vs. Gun (Colt Government) 例文帳に追加
日本刀VS拳銃（コルト・ガバメント） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For cutting-power, there is nothing like the Japanese sword 例文帳に追加
切れ味なら日本刀に越したものは無い - 斎藤和英大辞典
Nothing can compare with the Japanese sword in cutting-power. 例文帳に追加
切れ味なら日本刀に越したものは無い - 斎藤和英大辞典
The Japanese sword has fallen into disuse―been discarded―since the Restoration. 例文帳に追加
日本刀は維新このかた廃れている - 斎藤和英大辞典
Nothing can compare with the Japanese sword in cutting power 例文帳に追加
切れ味では日本刀に追いつくものは無い - 斎藤和英大辞典
For cutting power, there is nothing like the Japanese sword. 例文帳に追加
切れ味では日本刀に追いつくものは無い - 斎藤和英大辞典
a metal fitting used on the end of a Japanese sword scabbard 例文帳に追加
雨覆いという,太刀のさやの峰の方の覆輪 - EDR日英対訳辞書
a Japanese sword technique used when an opponent strikes at one with his sword 例文帳に追加
相手が切り込んできたのを受ける太刀さばき - EDR日英対訳辞書
a scabbard for a Japanese sword which is made of unfinished wood 例文帳に追加
何も塗ってない白木のままの刀のさや - EDR日英対訳辞書
a type of Japanese sword, the back side of the blade of which is rounded, called 'eto' 例文帳に追加
円頭という,棟の部分が丸みをもった刀剣 - EDR日英対訳辞書
A 'Japanese sword' is a term originally used by other countries. 例文帳に追加
「日本刀」は元来、海外からみた場合の呼称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A Japanese sword is originally suitable to 'cut off.' 例文帳に追加
日本刀は元来、「断ち切る」ことに適した刀剣である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Experiment; bullets are shot against the cutting edge of Japanese sword blade. 例文帳に追加
日本刀の刃に向けて、垂直に弾丸を撃ち込む実験。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Japanese sword vs. Machine gun (12.7mm heavy machine gun M2) 例文帳に追加
日本刀VS機関銃（重機関銃12.7mm重機関銃M2） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Japanese sword only bowed widely and was not broken. 例文帳に追加
日本刀は大きくしなるだけで折れなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A Claymore is struck against the side of a Japanese sword. 例文帳に追加
クレイモアを日本刀の側面にぶつける - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Japanese sword only bowed widely, but was not broken. 例文帳に追加
日本刀は大きくしなるだけで折れなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (132件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
