| 例文 |
Smoking indoors, isn't there one of those... one of those law things?例文帳に追加
屋内は... 喫煙はマズイんじゃ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aeba no Tsubone (one of the wet nurses of Yodo-dono) 例文帳に追加
饗庭局 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One of the interesting things例文帳に追加
興味深いのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So for example, this is one of例文帳に追加
例えば これは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every last one of you!例文帳に追加
何奴も此奴も! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
every man Jack=every Jack one (of them) 例文帳に追加
だれもかれも. - 研究社 新英和中辞典
何奴も此奴も - JMdict
In every one of these books, every one of these sets of lectures例文帳に追加
彼はこれら全部の本と講義で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But one of whom speaks flemish and one of whom speaks french;例文帳に追加
一方はフレミッシュ語 他方はフランス語 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
one of the cantons of Switzerland 例文帳に追加
スイスの州の1つ - 日本語WordNet
His hereditary title was Sukuri (one of the lower title under Yamato dynasty). 例文帳に追加
姓は勝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His hereditary title was Kimi (one of the lower title under Yamato dynasty). 例文帳に追加
姓は君。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Seiga family (one of the highest court noble families in Japan at that time) 例文帳に追加
清華家 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|






Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)