例文 (203件) |
"To take advantage"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 203件
to take advantage of someone's weakness 例文帳に追加
すきを見てつけ込む - EDR日英対訳辞書
to take advantage of a good opportunity 例文帳に追加
よい機会を利用する - EDR日英対訳辞書
to take advantage of public troubles―avail oneself of public troubles―(to attain the object of one's ambition) 例文帳に追加
天下の風雲に乗ずる - 斎藤和英大辞典
to take advantage of an opportunity 例文帳に追加
(勢いや調子に)便乗する - EDR日英対訳辞書
So, I intended to take advantage of this and study more, 例文帳に追加
だから、これを機会にもっと勉強しようと思った。 - Weblio Email例文集
verbal misrepresentation intended to take advantage of you in some way 例文帳に追加
何らかの方法で人をだます意図のある口頭の誤伝 - 日本語WordNet
a stupid person who is easy to take advantage of 例文帳に追加
利用するのが簡単であるばかな人 - 日本語WordNet
to take advantage of person's weak points for one's own benefit 例文帳に追加
相手の弱点を利用してつけこみ自分の利益をはかる - EDR日英対訳辞書
to take advantage of a person's weak point and benefit from it 例文帳に追加
相手の弱点を利用して自分の利益をはかる - EDR日英対訳辞書
to be able to take advantage of a person's generous attitude 例文帳に追加
相手の寛大な態度に対して思い上がることができる - EDR日英対訳辞書
to be able to take advantage of someone 例文帳に追加
(相手の)隙や弱点などを利用することができる - EDR日英対訳辞書
To take advantage of ICEfaces functionality, download the ICEfaces Project Integration plugin in the NetBeans UpDate Center (Tools > Plugins), and consult the Woodstock to ICEfaces Porting Guide for information on porting Woodstock applications to ICEfaces. About Page Fragments 例文帳に追加
ページフラグメントについて - NetBeans
To take advantage of a limited radio communication resource effectively.例文帳に追加
限られた無線通信資源を有効に活用する。 - 特許庁
Enhancing SMEs’ ability to take advantage of trade opportunities 例文帳に追加
中小企業の貿易機会を利用する能力の強化。 - 経済産業省
Engineers try to take advantage of nature rather than try to understand it.例文帳に追加
技術者は自然を知ろうとするよりはむしろ利用しようとする。 - Tatoeba例文
I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation.例文帳に追加
この機会を利用して、皆様方のご協力に感謝したいと思います。 - Tatoeba例文
You ought to take advantage of this opportunity, for it may not come again.例文帳に追加
この機会を利用すべきですよ。二度とないかもしれませんからね。 - Tatoeba例文
someone who deceives you about his true nature or intent in order to take advantage of you 例文帳に追加
有利に立つために、本当の性格や目的をごまかす人 - 日本語WordNet
of a third person, to take advantage of two quarrelling persons 例文帳に追加
双方が争っているすきにつけこんで,第三者が利益を横取りする - EDR日英対訳辞書
I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation. 例文帳に追加
この機会を利用して、皆様方のご協力に感謝したいと思います。 - Tanaka Corpus
You ought to take advantage of this opportunity, for it may not come again. 例文帳に追加
この機会を利用すべきですよ。二度とないかもしれませんからね。 - Tanaka Corpus
Enhancing SMEs’ ability to take advantage of opportunities throughout the production chain 例文帳に追加
中小企業が,生産網を通じて機会を活用する能力の強化。 - 経済産業省
Restructuring of business strategies to take advantage of strengths: Securing a superior competitive environment例文帳に追加
強みをいかした事業戦略の再構築~優位な競争環境の確保 - 経済産業省
Restructuring business strategies to take advantage of strengths: Diversifying profit sources例文帳に追加
強みをいかした事業戦略の再構築~収益獲得源の多様化 - 経済産業省
例文 (203件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |