「"a promise"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

It is not good to break a promise.例文帳に追加

約束を破るのは良くない。 - Tatoeba例文

If you make a promise, you should keep it.例文帳に追加

約束をしたら守るべきだ。 - Tatoeba例文

He has made a promise to come again.例文帳に追加

彼はまた来ると約束した。 - Tatoeba例文

Don't make a promise which you cannot keep.例文帳に追加

守れない約束をしてはいけない。 - Tatoeba例文

I always keep a promise.例文帳に追加

私はいつも約束を守る。 - Tatoeba例文

We made a promise to meet at school.例文帳に追加

我々は学校で会う約束をした。 - Tatoeba例文

Tom hardly ever breaks a promise.例文帳に追加

トムはめったに約束を破らない。 - Tatoeba例文

If you make a promise, you should keep it.例文帳に追加

約束したんなら、守らなきゃ。 - Tatoeba例文

failure to keep a promise (of marriage) 例文帳に追加

（結婚の）約束を守らないこと - 日本語WordNet

fail to fulfill a promise or obligation 例文帳に追加

約束または義務を遂行しない - 日本語WordNet

make a promise or commitment 例文帳に追加

約束する、または、誓約する - 日本語WordNet

a person to whom a promise is made 例文帳に追加

約束がなされた側の人 - 日本語WordNet

a punishment given to a person for breaking a promise 例文帳に追加

違約者に加える処分 - EDR日英対訳辞書

a promise made to the public 例文帳に追加

公衆に対してした約束 - EDR日英対訳辞書

to fulfill a promise 例文帳に追加

(人の教えを)つつしんで守る - EDR日英対訳辞書

a promise that cannot be relied on 例文帳に追加

期日のあてにならない約束 - EDR日英対訳辞書

to be able to make a promise to oneself 例文帳に追加

(自分の心に)誓うことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to make a promise 例文帳に追加

約束することができる - EDR日英対訳辞書

He gave me a promise of support.例文帳に追加

彼は私を支持すると約束した - Eゲイト英和辞典

It is not good to break a promise. 例文帳に追加

約束を破るのは良くない。 - Tanaka Corpus

If you make a promise, you should keep it. 例文帳に追加

約束をしたら守るべきだ。 - Tanaka Corpus

He has made a promise to come again. 例文帳に追加

彼はまた来ると約束した。 - Tanaka Corpus

Don't make a promise which you cannot keep. 例文帳に追加

守れない約束をしてはいけない。 - Tanaka Corpus

I always keep a promise. 例文帳に追加

私はいつも約束を守る。 - Tanaka Corpus

We made a promise to meet at school. 例文帳に追加

我々は学校であう約束をした。 - Tanaka Corpus

I broke a promise to go on a trip with my wife.例文帳に追加

私は妻と旅行に行く約束を破った。 - Weblio Email例文集

Taro is definitely not someone who would break a promise. 例文帳に追加

太郎は決して約束を破るような人ではない。 - Weblio Email例文集

We made a promise to meet at 4 o'clock. 例文帳に追加

私たちは4時にお会いする約束をしました。 - Weblio Email例文集

I made a promise to hang out with my friends today. 例文帳に追加

今日は友達と遊ぶ約束があります。 - Weblio Email例文集

I had a promise to get that information off you. 例文帳に追加

私はその情報をあなたからもらえる約束でした。 - Weblio Email例文集

I made a promise that I would go out to eat with you tomorrow.例文帳に追加

私はあなたと明日食事に行くと約束した。 - Weblio Email例文集

We have a promise to eat dinner together.例文帳に追加

私たちは一緒に夕飯を食べる約束をしています。 - Weblio Email例文集

I made a promise to my friends to have toshikoshi soba.例文帳に追加

友だちと年越しそばを食べる約束をしました。 - 時事英語例文集

I made a promise with my friends to make the first shrine or temple visit of the year together.例文帳に追加

友だちと初詣に行く約束をしました。 - 時事英語例文集

I conciliated her with a promise to take her out to dinner. 例文帳に追加

食事に連れていく約束をして彼女の機嫌をとった. - 研究社 新英和中辞典

I made your father a promise that I would look after you. 例文帳に追加

私は君のおとうさんに君の面倒を見ると約束した. - 研究社 新英和中辞典

A promise once made cannot be broken. 例文帳に追加

一旦した約束は破るわけにいかない. - 研究社 新和英中辞典

Your bath was no more than a lick and a promise. 例文帳に追加

君の風呂はまるでカラスの行水だ. - 研究社 新和英中辞典

A promise made under duress is not binding. 例文帳に追加

強制された約束には拘束力がない. - 研究社 新和英中辞典

I am committed to keeping [bound by a promise to keep] the secret. 例文帳に追加

秘密を守るという約束をしている. - 研究社 新和英中辞典

He told me the truth under pledge of secrecy―under the seal of secrecy―under a promise of secrecy. 例文帳に追加

秘密を誓ってその事を聞いた - 斎藤和英大辞典

I disclosed the truth to him on a promise of secrecy―under the seal of secrecy―under pledge of secrecy. 例文帳に追加

秘密を誓わして事実を明した - 斎藤和英大辞典

I told him on a promise of secrecy. 例文帳に追加

秘密を守るという約束で聞かしてやった - 斎藤和英大辞典

A promise made under compulsion is not binding―of no force―of no legal force. 例文帳に追加

強制されてなせる約束は効力が無い - 斎藤和英大辞典

A promise made under compulsion is not binding. 例文帳に追加

脅迫されてした約束は拘束力が無い - 斎藤和英大辞典