例文 (65件) |
"blind in"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 65件
My grandmother is going blind in one eye.例文帳に追加
祖母は片目を失明しそうだ - Eゲイト英和辞典
We parents sometimes become blind in loving our children too much. 例文帳に追加
それが親ばかというものさ。 - Tanaka Corpus
She cried herself blind in the excess of her sorrow―in her sorrow. 例文帳に追加
彼女はあまりの悲しさに目を泣きつぶした - 斎藤和英大辞典
He is totally blind in his left eye and has limited vision in his right.例文帳に追加
彼は左目が全盲で、右は限られた視力しかない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(1) Those who are blind in one eye and whose vision has decreased to 0.02 or less in the other eye. 例文帳に追加
1 一眼が失明し他眼の視力が〇・〇二以下になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(1) Those who are blind in one eye and whose vision has decreased to 0.06 or less in the other eye. 例文帳に追加
1 一眼が失明し他眼の視力が〇・〇六以下になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(1) Those who are blind in one eye and whose vision has decreased to 0.1 or less in the other eye. 例文帳に追加
1 一眼が失明し他眼の視力が〇・一以下になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(1) Those who are blind in one eye and whose vision has decreased to 0.6 or less in the other eye. 例文帳に追加
1 一眼が失明し他眼の視力が〇・六以下になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
In winter, tobari (a curtain) named kabeshiro (hangings used as a blind in a nobleman's residence) were hung inside misu. 例文帳に追加
冬には御簾の内側に重ねて壁代という帷をかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To switch each operation for stopping and elevating a blind in a short procedure.例文帳に追加
ブラインドの停止及び昇降の各動作を短い手順で切換える。 - 特許庁
(1) Those who are blind in one eye or whose vision has decreased to 0.02 or less in one eye. 例文帳に追加
1 一眼が失明し又は一眼の視力が〇・〇二以下になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
It was necessary to bring quite a large amount of money to todo shokuyashiki in Kyoto for the blind in order to get an official court rank (during the period when soroku yashiki was founded in Edo, the blind in Kanhasshu were given the rank there). 例文帳に追加
官位を得るためには京都にあった当道職屋敷に多額の金子を持っていく必要があった(江戸の惣禄屋敷が設置されていた時には、関八州の盲人はここで官位を受けた)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1217, he was appointed Kengyo (the highest title of the official ranks within the Todo-za (the traditional guild for the blind)) in Mt. Koya, and he exerted efforts to resolve the Sakaisoron (boundary dispute) with Mt. Kinpo. 例文帳に追加
1217年(建保5年)高野山検校に任じられ、金峰山との堺相論に奔走した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1798, at age 65, he went blind in his right eye as well, but Ryojun TANIKAWA, an acupuncturist living in Osaka, treated him and his eye got a little bit better. 例文帳に追加
1798年(寛政10年)65歳、右目も失明するが、大阪の鍼医、谷川良順の治療によりやや回復した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Edo, Kanto sokengyo was founded temporarily and its headquarters were called 'soroku yashiki' (the organization of the guild for the blind in the Kanto area), which controlled Kanhasshu (the Eight Provinces of Kanto region). 例文帳に追加
一時は江戸にも関東惣検校が置かれ、その本部は「惣禄屋敷」と呼ばれ、関八州を統括した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (65件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |