「"chance to do"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I won't have a chance to do that.例文帳に追加

それをやるチャンスはないだろう。 - Tatoeba例文

the chance to do something important 例文帳に追加

大事業をなすべき機会 - EDR日英対訳辞書

I would jump at the chance to do so.例文帳に追加

それをする話に私は乗ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I want the chance to do a presentation for you. 例文帳に追加

あなたにプレゼンテーションするチャンスが欲しい。 - Weblio Email例文集

I didn't really get a chance to do the housework. 例文帳に追加

私はあまり家事をできませんでした。 - Weblio Email例文集

He was itching for a chance to do it. 例文帳に追加

彼はそれをする機会が欲しくてうずうずしていた. - 研究社 新英和中辞典

His slowness lost him a chance to do business. 例文帳に追加

彼はのろまなために商機を逸した - 斎藤和英大辞典

Tom hasn't had a chance to do that yet.例文帳に追加

トムはまだそのチャンスを得たことはありません。 - Tatoeba例文

Tom hasn't yet had a chance to do that.例文帳に追加

トムはまだそのチャンスを得たことはありません。 - Tatoeba例文

of the chance to do something, the condition of approaching 例文帳に追加

待っていた機会が到来すること - EDR日英対訳辞書

I was a graduate student when I was offered the chance to do research in Antarctica. 例文帳に追加

南極大陸で研究をする機会を与えてもらったとき，私は大学院生でした。 - 浜島書店 Catch a Wave

In her later years, she was going to adopt Imperial Prince Morinari (Emperor Juntoku), but she did not have a chance to do so and she passed away when she was fifty three years old. 例文帳に追加

晩年に守成親王（順徳天皇）を養子とする話があったが、実現しないままに享年53歳で薨じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1861 he became 6-dan and took the tonsure to prepare himself for participating in the oshirogo (castle game of Go), but he never had a chance to do so because the oshirogo was discontinued from the following year. 例文帳に追加

文久元年(1861年)六段、剃髪して御城碁に備えるが、翌年から御城碁は行われなくなり、出仕する機会を得なかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Successive emperors took this chance to do their best to collect precious books and make the duplicate books and maintain the storehouses for the duplicate books. 例文帳に追加

これを機に歴代天皇は貴重書の収集とその副本作成に尽くし、副本を納める倉庫を充実させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reason for this is that he let his opportunity for taking the reins of the government go by, although it was an absolute chance to do so if he had gone to the capital (Kyoto City) when Yoshiaki ASHIKAGA was in exile. 例文帳に追加

その理由として、足利義昭が亡命してきたときに上洛すれば天下を取れる絶好の機会であったのに、それをみすみす逃がした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The "One Village, One Product "market serves as an antenna shop for local specialties and provides returning tourists who did not have enough time to buy souvenirs in African countries with another chance to do so.例文帳に追加

「一村一品マーケット」は産品のアンテナショップとして、また、アフリカ旅行の帰り、時間の関係から現地で買えなかったおみやげの購入場所として等々様々な評価を頂いているところである。 - 経済産業省