例文 (20件) |
"p-hydroxybenzoate"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 20件
METHOD FOR STABILIZING p-HYDROXYBENZOATE HYDROXYLASE例文帳に追加
p−ヒドロキシ安息香酸水酸化酵素の安定化方法 - 特許庁
As the benzoic acid-based mold proof and antiseptic agent, at least one kind selected from benzoic acid, sodium benzoate, methyl p-hydroxybenzoate, ethyl p-hydroxybenzoate, propyl p-hydroxybenzoate, butyl p-hydroxybenzoate and a p-oxybenzoic acid ester is cited.例文帳に追加
安息香酸系防黴防腐剤としては、安息香酸、安息香酸ナトリウム、p−ヒドロキシ安息香酸メチル、p−ヒドロキシ安息香酸エチル、p−ヒドロキシ安息香酸プロピル、p−ヒドロキシ安息香酸ブチル、パラオキシ安息香酸エステルから選ばれる少なくとも1種が挙げられる。 - 特許庁
247. Isobutyl p-Hydroxybenzoate 例文帳に追加
二百四十七 パラオキシ安息香酸イソブチル(別名パラヒドロキシ安息香酸イソブチル) - 日本法令外国語訳データベースシステム
ANTIBACTERIAL AGENT COMPRISING METHYL p-HYDROXYBENZOATE AS ACTIVE INGREDIENT AND EXTERNAL COMPOSITION COMPRISING THE SAME例文帳に追加
パラオキシ安息香酸メチルを有効成分とする抗菌剤及びこれを含有する外用組成物 - 特許庁
This diatom expellant is characterized in that the expellant contains at least one kind selected from butyl p-hydroxybenzoate, isobutyl p-hydroxybenzoate and isopropyl p-hydroxybenzoate as a p-hydroxybenzoic acid ester, and a fatty acid monoester of decaglycerin as an emulsifier for emulsifying the p-hydroxy benzoic acid ester.例文帳に追加
パラオキシ安息香酸エステルとしてパラオキシ安息香酸ブチル、パラオキシ安息香酸イソブチル、パラオキシ安息香酸イソプロピルから選ばれる少なくとも1種と、水又は酸性溶液と、上記パラオキシ安息香酸エステルを乳化するための乳化剤としてデカグリセリンモノ脂肪酸エステルとを含有することを特徴とする珪藻駆除剤。 - 特許庁
This reversible thermochromic composition comprises (A) an electron donative chromogenic organic compound selected from pyridine-based compounds, quinazoline-based compounds, and bisquinazoline-based compounds, (B) an electron acceptive compound, and (C) a reaction medium, wherein benzyl p-hydroxybenzoate, phenylethyl p-hydroxybenzoate, or phenylpropyl p- hydroxybenzoate is compounded as the component (B).例文帳に追加
(イ)ピリジン系、キナゾリン系、及びビスキナゾリン系化合物から選ばれる電子供与性呈色性有機化合物、(ロ)電子受容性化合物、(ハ)反応媒体からなる組成において、(ロ)成分として、P−ヒドロキシ安息香酸ベンジル、P−ヒドロキシ安息香酸フェニルエチル、又は、P−ヒドロキシ安息香酸フェニルプロピルを配合した可逆熱変色性組成物。 - 特許庁
Sodium benzoate or sodium methyl p-hydroxybenzoate that are with high antifungal effect are generally used for soy-sauce. 例文帳に追加
醤油では一般的に、防黴効果の高い安息香酸ナトリウムまたはパラオキシ安息香酸ナトリウムを使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pack agent further contains 0.1-10 wt% of 1,3-butylene glycol and 0.01-0.5 wt% of methyl p-hydroxybenzoate.例文帳に追加
また、1,3−ブチレングリコール0.1〜10重量%、パラオキシ安息香酸メチル0.01〜0.5重量%を含有させる。 - 特許庁
To improve the storage stability of p-hydroxybenzoate hydroxylase and to enable long-term stability of enzyme product by selecting a stabilizer.例文帳に追加
安定化剤の選定によりp-ヒドロキシ安息香酸水酸化酵素の保存安定性を向上させ酵素製品の長期安定性を可能にする。 - 特許庁
The preservative for a dead body includes: a p-hydroxybenzoate ester or an isothiazoline ketone compounds; a water soluble aliphatic polyhydric alcohol; dimethylsulfoxide; a 4-9C monoalcohol; and ethanol or water.例文帳に追加
p-ヒドロキシ安息香酸エステルまたはイソチアゾリンケトン類化合物、水溶性脂肪族多価アルコール、ジメチルスルホキシド、炭素数4〜9のモノアルコール、および、エタノールまたは水からなる遺体用保存剤。 - 特許庁
The method for stabilizing p-hydroxybenzoate hydroxylase comprises the addition of at least one kind of α-cyclodextrin, inositol, sucrose, sorbitose, citric acid, sodium gluconate, BSA, arabitol and trisodium EDTA as a stabilizer.例文帳に追加
α−シクロデキストリン、イノシトール、スクロース、ソルビトース、クエン酸、グルコン酸ナトリウム、BSA、アラビトール、EDTA・3ナトリウムのうち少なくとも1種を安定化剤として添加する。 - 特許庁
The thermosetting resin composition contains 0.1-30 pts.wt. of (b) a p-hydroxybenzoate based on 100 pts.wt. of (a) a resin having at least 2 dihydrobenzoxazine ring structures in the molecule.例文帳に追加
本発明は、分子内に2個以上のジヒドロベンゾキサジン環構造を有する樹脂100重量部に対して、b)p−ヒドロキシ安息香酸エステル類0.1〜30重量部を含む熱硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
The photocatalyst-dispersed material contains photocatalyst particles having ≤1,000 nm average particle size, an aqueous solvent, benzoic acid and/or alkyl p-hydroxybenzoate (wherein an alkyl group has 1-3 carbon atoms) and has the pH of 3-6.例文帳に追加
本発明の光触媒分散体は、平均粒子径1000nm以下の光触媒粒子および水系溶媒を含む分散体であって、安息香酸および/またはp−ヒドロキシ安息香酸アルキルエステル(但し、アルキル基は、炭素数1〜3のアルキル基である)を含有し、pHが3〜6である。 - 特許庁
A lactide and a specified aromatic hydroxycarboxylic acid derivative represented by phenyl p-hydroxybenzoate are thermally reacted in the absence of a solvent to produce a biodegradable copolyester having a weight-average molecular weight of 1,000 to 1,000,000.例文帳に追加
ラクチドとP−ヒドロキシ安息香酸フェニルエステルで代表される特定の芳香族ヒドロキシカルボン酸誘導体とを溶媒非存在下で加熱反応させて、重量平均分子量が1,000〜1,000,000の生分解性共重合ポリエステルを製造する。 - 特許庁
To provide an emulsified composition having excellent emulsion stability with time and feeling to the skin, free from an antiseptic agent such as paraben (p-hydroxybenzoate) or if any, capable of keeping the antiseptic stability of the composition at a low compounding ratio of the antiseptic agent.例文帳に追加
経日的な乳化安定性、使用感に優れるとともに、パラベン等の防腐剤を配合することなく、また、配合したとしても低配合量で組成物の防腐安定性を保持することができる乳化組成物を提供することにある。 - 特許庁
The viscous lubricant jelly is obtained by mixing a viscous food material using sodium carboxymethylcellulose (CMC) being a food additive with 0.38% of a mixed liquid of 30% of propylene glycol, 18.3% of sodium benzoate, 2.5% of butyl p-hydroxybenzoate and 49.2% of a food material and is safe by eating.例文帳に追加
食品添加剤であるカルボキシメチルセルロースナトリュウム(CMC)を用いた粘性食品素材に、プロピレングリコール30%安息香酸ナトリュウム18.3%パラオキシ安息香酸プチル2.5%食品素材49.2%の混合液を0.38%混入して成る、食しても安全である事を特徴とする粘性潤滑ゼリー剤を提供する。 - 特許庁
例文 (20件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |