「 不親切」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

故意に不親切な例文帳に追加

intentionally unaccommodating  - 日本語WordNet

彼女は不親切だった。例文帳に追加

She was unkind.  - Weblio Email例文集

不親切なウェートレス.例文帳に追加

an unfriendly waitress  - 研究社 新英和中辞典

故意に不親切な態度の例文帳に追加

in an intentionally unkind way  - 日本語WordNet

不親切な冷たい態度例文帳に追加

an unfriendly coldness of manner  - 日本語WordNet

ああ、なんと不親切な！例文帳に追加

Dear me, how very unkind of you!  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

彼女は彼に不親切だった.例文帳に追加

She was horrible to him.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は彼に不親切だった。例文帳に追加

She was unkind to him. - Tatoeba例文

彼は金持ちだけれども、不親切だ。例文帳に追加

Though he is rich, he is unkind. - Tatoeba例文

彼は金持ちだが不親切だ。例文帳に追加

He is rich, but he is unkind. - Tatoeba例文

彼の不親切が彼女を怒らせた。例文帳に追加

His unkindness made her angry. - Tatoeba例文

私はあの人は不親切だと思う。例文帳に追加

I think him unkind. - Tatoeba例文

少しも不親切ではなかった例文帳に追加

was not in the least unfriendly  - 日本語WordNet

厳しいか不親切な態度で例文帳に追加

in a harsh or unkind manner  - 日本語WordNet

不親切であるか攻撃的なトリック例文帳に追加

an unkind or aggressive trick  - 日本語WordNet

顧客に対して無礼で不親切だ例文帳に追加

rudely unaccommodating to the customers  - 日本語WordNet

攻撃性の不親切な行為例文帳に追加

an unfriendly act of aggression  - 日本語WordNet

軽率で不親切な発言例文帳に追加

a thoughtless and unkind remark  - 日本語WordNet

不親切、残酷、または無礼な例文帳に追加

unkind or cruel or uncivil  - 日本語WordNet

不親切で思いやりのない歓迎例文帳に追加

unkind and inconsiderate welcome  - 日本語WordNet

彼女は彼に不親切だった。例文帳に追加

She was unkind to him.  - Tanaka Corpus

彼は金持ちだけれども、不親切だ。例文帳に追加

Though he is rich, he is unkind.  - Tanaka Corpus

彼は金持ちだが不親切だ。例文帳に追加

He is rich, but he is unkind.  - Tanaka Corpus

彼の不親切が彼女を怒らせた。例文帳に追加

His unkindness made her angry.  - Tanaka Corpus

私はあの人は不親切だと思う。例文帳に追加

I think him unkind.  - Tanaka Corpus

私は不親切な質問をしたことを謝罪します。例文帳に追加

I apologize for asking an unkind question.  - Weblio Email例文集

彼らに不親切な態度で応対された。例文帳に追加

I was dealt by them with an unkind attitude.  - Weblio Email例文集

彼の態度は恩きせ顔ではあったが不親切ではなかった.例文帳に追加

His manner, if patronizing, was not unkind.  - 研究社 新英和中辞典

どうしても助けようとしなかったとは彼も不親切だった.例文帳に追加

It was unchristian of him to refuse to help.  - 研究社 新英和中辞典

親切な人もいたし不親切な人もいた。例文帳に追加

Some people were kind and others were unkind. - Tatoeba例文

私は彼女の不親切な態度が気にくわない。例文帳に追加

I dislike her unfriendly attitude. - Tatoeba例文

メアリーは不親切そうに見えるが、根はとてもやさしい。例文帳に追加

Mary looks unfriendly, but she is really very kind at heart. - Tatoeba例文

あの人も私のことを不親切だと思っている。例文帳に追加

He thinks me unkind, too. - Tatoeba例文

私たちが近づいたとき、不親切に見えた例文帳に追加

looked uncordial as we approached  - 日本語WordNet

不親切で無愛想な気質を持つこと例文帳に追加

having an unfriendly and inhospitable disposition  - 日本語WordNet

最も不親切で全てを傷つけること例文帳に追加

the unkindest cut of all  - 日本語WordNet

他人に対して,不機嫌で不親切な態度を取る例文帳に追加

to act morosely and unkindly to other people  - EDR日英対訳辞書

君が老人に不親切なのは残念だ例文帳に追加

I deplore your lack of kindness to the old man. - Eゲイト英和辞典

そちらのスタッフは本当に不親切です。例文帳に追加

Your staff is really unhelpful. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もうこんな不親切な病院には来ないよ。例文帳に追加

I will not come to such an unkind hospital anymore. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたのサイトは本当に不親切です。例文帳に追加

Your site is really unhelpful. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここはどの先生もすごく不親切なんですよ。例文帳に追加

All the doctors here are terrible. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

親切な人もいたし不親切な人もいた。例文帳に追加

Some people were kind and others were unkind.  - Tanaka Corpus

私は彼女の不親切な態度が気にくわない。例文帳に追加

I dislike her unfriendly attitude.  - Tanaka Corpus

メアリーは不親切そうに見えるが、根はとてもやさしい。例文帳に追加

Mary looks unfriendly, but she is really very kind at heart.  - Tanaka Corpus