「 落胆」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

落胆する.例文帳に追加

lose heart  - 研究社 新英和中辞典

落胆するな例文帳に追加

Never despair!  - 斎藤和英大辞典

落胆するな例文帳に追加

Keep a good heart!  - 斎藤和英大辞典

落胆するな例文帳に追加

Be of good heart!  - 斎藤和英大辞典

落胆するな例文帳に追加

Cheer up!  - 斎藤和英大辞典

落胆するな例文帳に追加

Never say die!  - 斎藤和英大辞典

落胆するな例文帳に追加

Don't be discouraged. - Eゲイト英和辞典

落胆を引き起こす例文帳に追加

causing dejection  - 日本語WordNet

ひどく落胆する例文帳に追加

to be very disappointed  - EDR日英対訳辞書

陶酔と落胆例文帳に追加

Euphoric and depressed - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼はひどく落胆した。例文帳に追加

He is very depressed. - Tatoeba例文

落胆した態度で例文帳に追加

in a dejected manner  - 日本語WordNet

すっかり落胆した例文帳に追加

utterly cast down  - 日本語WordNet

落胆させる行為例文帳に追加

the act of discouraging  - 日本語WordNet

彼はひどく落胆した。例文帳に追加

He is very depressed.  - Tanaka Corpus

彼は落胆したと思う例文帳に追加

I guess he got discouraged. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お父様も落胆させた例文帳に追加

And I let your father down. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

落胆させないでくれ。例文帳に追加

Please do not disappoint me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

落胆と戦慄の翼よ例文帳に追加

O wings of discouragement and shivers - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

落胆と戦慄の翼よ例文帳に追加

O, wings of dejection and terror! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私を落胆させました例文帳に追加

This depressed me - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はこの結果にひどく落胆した。例文帳に追加

I was terribly disappointed with these results.  - Weblio Email例文集

(ひどく落胆などして)顔が青ざめて.例文帳に追加

blue in the face  - 研究社 新英和中辞典

彼は飽くまで落胆しなかった.例文帳に追加

Come what might, he never allowed himself to be discouraged.  - 研究社 新和英中辞典

彼は飽くまで落胆しなかった.例文帳に追加

Nothing could make him lose heart.  - 研究社 新和英中辞典

失望落胆の淵に沈む例文帳に追加

to sink into the depth of despondency  - 斎藤和英大辞典

失望落胆して断念した例文帳に追加

I gave up the attempt in despair.  - 斎藤和英大辞典

万一失敗しても、落胆するな。例文帳に追加

If you should fail, don't lose heart. - Tatoeba例文

彼は落胆した気持ちを表した。例文帳に追加

He gave vent to his disappointment. - Tatoeba例文

彼は妻の死に落胆している。例文帳に追加

He is discouraged over his wife's death. - Tatoeba例文

私を落胆させないでくれ。例文帳に追加

Don't let me down. - Tatoeba例文

私を落胆させないでくれ。例文帳に追加

Don't let me become discouraged. - Tatoeba例文

母は私の失敗に落胆した。例文帳に追加

My mother was disappointed by my failure. - Tatoeba例文

落胆のため息をついた。例文帳に追加

I let out a disappointed sigh. - Tatoeba例文

無頓着に、または落胆せずに例文帳に追加

with indifference or without dejection  - 日本語WordNet

妨げにより落胆させるさま例文帳に追加

discouraging by hindering  - 日本語WordNet

けちな盗みに対する落胆例文帳に追加

the discouragement of petty theft  - 日本語WordNet

彼の失敗について落胆した例文帳に追加

despondent about his failure  - 日本語WordNet

制圧的な、または落胆させるような例文帳に追加

be oppressive or disheartening to  - 日本語WordNet

慰めが実は落胆させる人例文帳に追加

someone whose comfort is actually discouraging  - 日本語WordNet

落胆して気力がなくなる例文帳に追加

to be discouraged and lose vitality  - EDR日英対訳辞書

万一失敗しても、落胆するな。例文帳に追加

If you should fail, don't lose heart.  - Tanaka Corpus

彼は落胆した気持ちを表した。例文帳に追加

He gave vent to his disappointment.  - Tanaka Corpus

彼は妻の死に落胆している。例文帳に追加

He is discouraged over his wife's death.  - Tanaka Corpus

私を落胆させないでくれ。例文帳に追加

You won't let me down.  - Tanaka Corpus