ſtudiedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2898件
She studied at Aoyama Gakuin school, from elementary course through university. 例文帳に追加
青山学院初等科〜大学卒。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Studied under his grandfather, his father and Kenzo MATSUMOTO. 例文帳に追加
祖父、父および松本謙三に師事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He studied at the Gango-ji Temple at the age of 17. 例文帳に追加
17歳の時に元興寺で学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ninnaji's Cherry Trees to Be Studied 例文帳に追加
仁(にん)和(な)寺(じ)の桜を調査へ - 浜島書店 Catch a Wave
He studied educational psychology in college. 例文帳に追加
大学では,教育心理学を専攻。 - 浜島書店 Catch a Wave
Studied product name & description 例文帳に追加
対象製品の名称と説明 - 経済産業省
He studied Shingon Esoteric Buddhism under Gakei and he also studied Hosso sect doctrine. 例文帳に追加
雅慶に師事して真言密教を学び、法相教学も兼習している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He studied under Genpo MITSUKURI and Shindo TSUBOI, and studied mining technology in Nagasaki. 例文帳に追加
箕作阮甫や坪井信道に学び、長崎で、採鉱術を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He studied Confucianism under Nangai OKADA, and studied medicine under Kien TAKAGAI, who was a doctor working at the Imperial Court. 例文帳に追加
儒学を岡田南涯、医学を宮廷医師・高階枳園に学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Namely, YAKO no Tamafuru studied Rekiho (method of making calendars), OTOMO no Koso studied Tenmon tonko (a type of fortune telling), and YAMASHIRO no Hitate studied Hojutsu (arts and skills, including a kind of magic like producing elixir), and all of them reportedly acquired the necessary knowledge. 例文帳に追加
すなわち暦法は陽胡玉陳、天文遁甲は大友高聡、方術は山背日立を学ばせ、みな成業したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Later, he went to Mt. Koya, studied under寛秀 and went through Kanjo; thereafter, established 華王院 and diligently studied Buddhism. 例文帳に追加
その後、高野山に上り寛秀に師事して灌頂を受け、華王院を開創して講学につとめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He studied under Sonkei, the kaisan (founder of a temple and the first chief priest) of Shinkomyo-ji Temple in Mikawa Province and became a priest, then studied religious doctrines from Ryogyo. 例文帳に追加
三河国信光明寺の開山存冏に師事して出家、その後了暁に教学を学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He studied under Kokaku, of the Sugyu school in Mt. Hiei, and became a priest, and studied Esoteric Buddhism under Joen. 例文帳に追加
比叡山の椙生流皇覚に師事して出家し、成円について密教を学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At first he studied Shingon Sect, but he was converted to Jodo Shinshu and studied under Soboku and Soyo. 例文帳に追加
当初真言宗を学んだが、浄土真宗に改宗し、僧僕・僧鎔に師事した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While still young, he resided on Mt. Hiei, where he studied Tendai teachings, and also studied at Mt. Koya thereafter. 例文帳に追加
若い頃に比叡山で篭居して天台教学を学び、その後高野山でも修行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He studied glaze and technique most eagerly among the successive leaders, and also studied kaden (hereditary learning) of the RAKU family. 例文帳に追加
釉薬、技法の研究を歴代中最も熱心に行い、また、樂家家伝の研究を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Though he initially studied haiku poet under Kigin KITAMURA as his father and elder brother were also Kitamura's disciples, he later studied under Kyorai MUKAI. 例文帳に追加
父も兄も北村季吟の門人であり、初め季吟に師事したが、のち向井去来に学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He studied Confucianism under Keizan HORI, a Neo-Confucian scholar, and also studied Sinology and Japanese classical culture while lodging at his house. 例文帳に追加
また、儒学を朱子学者の堀景山に師事し、寄宿して漢学や国学などを学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He studied Sinology under Jushin Chikukei MOTODA (died in 1877 at the age of 80) and later studied Japanese classical literature under Naotaka and Naoyoshi SADAMURA. 例文帳に追加
漢学を儒臣元田竹渓(明治10年没、年80)に、後に国学を定村直孝と直好に学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was adopted to Sugi family, studied in Meirinkan, a han (domain) school established by a daimyo (Japanese territorial lord) during the Edo period, as well as studied under Shoin YOSHIDA. 例文帳に追加
杉家の養子となり、藩校明倫館で学んだ他、吉田松陰にも師事した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tamaki studied in the private school of Bunnoshin TAMAKI (Shokason-juku) together with Shoin YOSHIDA and others, and also studied in the domain school Meirinkan. 例文帳に追加
吉田松陰らと共に玉木文之進の塾(松下村塾)に学び、また藩校明倫館に学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
John has studied the culture of ancient India for two years.例文帳に追加
ジョンは二年間古代インドの文化について勉強した。 - Weblio Email例文集
Researchers studied the flu virus.例文帳に追加
研究者はインフルエンザウィルスを研究した。 - Weblio Email例文集
Hanako studied math together with him. 例文帳に追加
花子は彼と一緒に数学を勉強しました。 - Weblio Email例文集
I studied tea ceremony from elementary school to high school. 例文帳に追加
私は小学校から高校まで茶道を習っていた。 - Weblio Email例文集
By the time we meet again, I will have studied English. 例文帳に追加
次回お会いするまでに英語の勉強をしておきます。 - Weblio Email例文集
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |