「ſuſpicion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There's not a breath of suspicion. 例文帳に追加

疑いの「う」の字もない. - 研究社 新英和中辞典

clear a person of [from] suspicion 例文帳に追加

人の容疑を晴らす. - 研究社 新英和中辞典

throw suspicion on a person 例文帳に追加

人に嫌疑をかける. - 研究社 新英和中辞典

Suspicion kept me awake. 例文帳に追加

疑念で眠れなかった. - 研究社 新英和中辞典

Suspicion begets idle fears. 例文帳に追加

疑心暗鬼を生ず. - 研究社 新和英中辞典

The suspicion against him strengthened. 例文帳に追加

彼への容疑が強まった. - 研究社 新和英中辞典

He fell under suspicion. 例文帳に追加

彼に嫌疑がかかった. - 研究社 新和英中辞典

There is not the slightest suspicion of it. 例文帳に追加

そんな気もない. - 研究社 新和英中辞典

Suspicion fell on me. 例文帳に追加

私に疑いがかかった. - 研究社 新和英中辞典

Suspicion fell on him. 例文帳に追加

彼に疑いがかかった. - 研究社 新和英中辞典

He fell under suspicion. 例文帳に追加

彼に疑いがかかった. - 研究社 新和英中辞典

the content of unjustified suspicion 例文帳に追加

邪推した事柄 - EDR日英対訳辞書

to have an unjustified suspicion 例文帳に追加

(人の行為を)邪推する - EDR日英対訳辞書

a penalty called {penalty of being under suspicion} 例文帳に追加

嫌疑刑という刑罰 - EDR日英対訳辞書

a feeling of suspicion 例文帳に追加

疑わしく思うこと - EDR日英対訳辞書

Suspicion of interstitial cystitis例文帳に追加

間質性膀胱炎疑い - Weblio Email例文集

be clear of worry [suspicion, debt] 例文帳に追加

心配[容疑, 借金]がない. - 研究社 新英和中辞典

excite a person's pity [suspicion] 例文帳に追加

人の同情[疑惑]をかき立てる. - 研究社 新英和中辞典

Refrain from doing anything that may incur suspicion. 例文帳に追加

李下(りか)に冠を正さず. - 研究社 新和英中辞典

A suspicion flitted across his mind. 例文帳に追加

疑念が彼の脳裏をかすめた. - 研究社 新和英中辞典

His conduct aroused [gave rise to] suspicion. 例文帳に追加

人々は彼の挙動を怪しんだ. - 研究社 新和英中辞典

the act of clearing oneself of a suspicion 例文帳に追加

疑念や執念などを晴らすこと - EDR日英対訳辞書

of inconveniences or suspicion, to fall upon a person 例文帳に追加

(迷惑や疑いが)身に及ぶ - EDR日英対訳辞書

causing suspicion 例文帳に追加

うたがわしく信用できないさま - EDR日英対訳辞書

He is above suspicion. 例文帳に追加

彼は明らかに潔白である。 - Tanaka Corpus

He fell under the suspicion of the police. 例文帳に追加

彼は警察の嫌疑を受けた。 - Tanaka Corpus

He was under suspicion of being a spy. 例文帳に追加

彼はスパイの疑いをかけられた。 - Tanaka Corpus

His story aroused my suspicion. 例文帳に追加

彼の話で私は疑いを持った。 - Tanaka Corpus

He was purged of all suspicion. 例文帳に追加

彼のすべての疑いは晴れた。 - Tanaka Corpus

He is under suspicion of theft. 例文帳に追加

彼に窃盗の嫌疑がかかっている。 - Tanaka Corpus

Suspicion is destructive of friendship. 例文帳に追加

疑いは友情を破滅させる。 - Tanaka Corpus

Talk like that will raise suspicion. 例文帳に追加

そういう言葉は反発をよぶだろう。 - Tanaka Corpus

Joe purged himself of the suspicion. 例文帳に追加

ジョーは自分の身のあかしを立てた。 - Tanaka Corpus

Events of that type generally arouse suspicion. 例文帳に追加

この種の事件はよく疑惑を生む。 - Tanaka Corpus

This aroused her suspicion. 例文帳に追加

このことが彼女に疑念を持たせた。 - Tanaka Corpus

I was able to resolve the suspicion. 例文帳に追加

私は疑問を解決することができました。 - Weblio Email例文集

His actions generated a good deal of suspicion. 例文帳に追加

彼の行動は大きな疑惑を招いた. - 研究社 新英和中辞典

The suspicion intruded itself into his mind. 例文帳に追加

その疑惑はいくら抑えても彼の心の中に浮かんできた. - 研究社 新英和中辞典

He regarded our plans favourably [with suspicion]. 例文帳に追加

彼は我々の計画を好意的に[疑惑の目で]眺めた. - 研究社 新英和中辞典

There was a slight suspicion that he was a spy. 例文帳に追加

彼はスパイだという疑いが少しあった. - 研究社 新英和中辞典

She retires to bed at the least suspicion of a chill. 例文帳に追加

彼女は少しでも寒けがすると寝てしまう. - 研究社 新英和中辞典

with suspicion例文帳に追加

疑って - Eゲイト英和辞典

have a sneaking suspicion例文帳に追加

ひそかな疑いを抱く - Eゲイト英和辞典

come under suspicion例文帳に追加

疑いをかけられる - Eゲイト英和辞典

The suspicion intruded into her mind.例文帳に追加

彼女の心に疑惑が広がった - Eゲイト英和辞典