意味 | 例文 (999件) |
組合せ石材例文帳に追加
COMBINED STONE - 特許庁
恕すべき罪悪例文帳に追加
a venial sin - 斎藤和英大辞典
ある気分や状態を催すきざし例文帳に追加
an instinctive need for something - EDR日英対訳辞書
きざにトレンディーであって、おしゃれで例文帳に追加
affectedly trendy and fashionable - 日本語WordNet
水時計にきざんである目盛り例文帳に追加
a scale graduated on a water clock - EDR日英対訳辞書
きざみ葱を散らすこともある。例文帳に追加
Kizaminegi (minced green onion, or minced leek) may also be sprinkled. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
小刻みに歩く例文帳に追加
to walk with short steps - EDR日英対訳辞書
堀部金丸ほりべやへえかなまる(あきざね)例文帳に追加
Yahe Kanamaru (Akizane) HORIBE - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼のきざな態度は頭にくる。例文帳に追加
His affectations are annoying. - Tatoeba例文
彼のきざな態度は頭にくる。例文帳に追加
His pretentiousness is irritating. - Tatoeba例文
彼のきざな態度は頭にくる。例文帳に追加
His affectations are annoying. - Tanaka Corpus
兆しがあらわれる例文帳に追加
to show signs of something - EDR日英対訳辞書
引き算の後、残る数例文帳に追加
the number that remains after subtraction - 日本語WordNet
その両国間に緊張が高まりつつあるきざしがある。例文帳に追加
There are signs of growing tensions between the two countries. - Tatoeba例文
その両国間に緊張が高まりつつあるきざしがある。例文帳に追加
There are signs of growing tensions between the two countries. - Tanaka Corpus
ビタミン安定液剤例文帳に追加
STABILIZED VITAMIN LIQUID PREPARATION - 特許庁
安定な水性液剤例文帳に追加
TABLE AQUEOUS LIQUID MEDICINE - 特許庁
安定化された液剤例文帳に追加
STABILIZED LIQUID AGENT - 特許庁
アシクロビル液剤例文帳に追加
ACICLOVIR SOLUTION PREPARATION - 特許庁
彼はあんな気障{きざ}なふうをして独りで好がっている例文帳に追加
He is self-complacent in his insufferable costume. - 斎藤和英大辞典
焼き魚用穴開きアルミホイル例文帳に追加
PERFORATED ALUMINUM FOIL FOR GRILLING FISH - 特許庁
細かくきざんだ油揚げを載せたうどん。例文帳に追加
Kizami Udon is topped with deep-fried bean curd cut into strips. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2才ともなれば、きざしがあらわれるものなのです。例文帳に追加
Two is the beginning of the end. - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
敷材および敷材付ベビーキャリア例文帳に追加
SPREADING MATERIAL AND BABY CARRIER WITH IT - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |