例文 (999件) |
あやほの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11246件
一歩を誤る例文帳に追加
to take a false step - 斎藤和英大辞典
翻訳の誤り例文帳に追加
an error in translation - 斎藤和英大辞典
誤って翻訳する例文帳に追加
translate incorrectly - 日本語WordNet
本名と誤名例文帳に追加
True Name & False Name - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彩度補正装置例文帳に追加
CHROMA CORRECTION UNIT - 特許庁
誤り補償方法例文帳に追加
ERROR COMPENSATING METHOD - 特許庁
言葉のあやの本質または言葉のあやによって特徴づけられる例文帳に追加
characterized by or of the nature of a trope or tropes - 日本語WordNet
山陰本線綾部駅から、あやべ市民バス上林線で40分、「あやべ温泉前」下車、徒歩40分例文帳に追加
Forty minutes by bus (Kanbayashi route, Aya bus) from Ayabe Station, Sanin Main Line to Ayabe Onsenmae, and a 40-minute walk from the bus stop - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
虚偽の警報; 誤警報.例文帳に追加
a false alarm - 研究社 新英和中辞典
方法を誤る例文帳に追加
to proceed in the wrong way―go about it in wrong way - 斎藤和英大辞典
誤配防止方法例文帳に追加
MISDELIVERY PREVENTING METHOD - 特許庁
誤配線防止方法例文帳に追加
MISWIRING PREVENTION METHOD - 特許庁
誤り訂正方法例文帳に追加
ERROR CORRECTION METHOD - 特許庁
誤り訂正処理方法例文帳に追加
誤配線検査方法例文帳に追加
ERRONEOUS WIRING INSPECTION METHOD - 特許庁
符号誤り訂正方法例文帳に追加
CODE ERROR CORRECTION METHOD - 特許庁
誤訂正検出方法例文帳に追加
ERROR CORRECTION DETECTING METHOD - 特許庁
誤り制御方法例文帳に追加
ERROR CONTROL METHOD - 特許庁
誤り訂正方法例文帳に追加
ERROR CORRECTING METHOD - 特許庁
綾(あや)瀬(せ)はるかが主人公の雨(あめ)宮(みや)蛍(ほたる)を演じている。例文帳に追加
Ayase Haruka plays the main character, Amemiya Hotaru. - 浜島書店 Catch a Wave
方向を誤る例文帳に追加
to err from the right path―fall into error - 斎藤和英大辞典
本末を誤る例文帳に追加
to mistake the means for the end―take the shadow for the substance―confound the essentials with the unessentials - 斎藤和英大辞典
翻訳を誤る例文帳に追加
to make an error in translation―mistranslate a word - 斎藤和英大辞典
方向を誤る例文帳に追加
to err from the right course―fall into error - 斎藤和英大辞典
本末を誤る例文帳に追加
to mistake the means for the end―take the shadow for the substance―confound the essential with the unessential - 斎藤和英大辞典
処世法を誤る例文帳に追加
to commit an imprudence - 斎藤和英大辞典
誤った道の方向例文帳に追加
the wrong side of the road - 日本語WordNet
誤った翻訳をする例文帳に追加
to incorrectly translate something - EDR日英対訳辞書
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |