「あやほ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

トムは誤って逮捕された。例文帳に追加

Tom was arrested by mistake. - Tatoeba例文

謝った方がいいような気がした。例文帳に追加

I felt I should apologize. - Tatoeba例文

謝った方がいいような気がした。例文帳に追加

I felt that I should apologize. - Tatoeba例文

誤った情報による誤解例文帳に追加

a misconception resulting from incorrect information  - 日本語WordNet

人を誤った方向に導く錯覚例文帳に追加

an illusion that misleads  - 日本語WordNet

その本は誤りがいっぱいあった例文帳に追加

the book was full of errors  - 日本語WordNet

誤ったまま伝わった情報例文帳に追加

a piece of information that is transmitted incorrectly  - EDR日英対訳辞書

細長い物を手操ること例文帳に追加

an act of reeling in long, narrow objects  - EDR日英対訳辞書

火災報知器が誤って作動した例文帳に追加

The fire alarm was activated by mistake. - Eゲイト英和辞典

無罪の男が誤って逮捕された。例文帳に追加

An innocent man was arrested by mistake.  - Tanaka Corpus

一歩誤るとせんじんの谷だ。例文帳に追加

One step further, and you will fall into an abyss.  - Tanaka Corpus

その報告は結局誤りだった。例文帳に追加

The report turned out to be false.  - Tanaka Corpus

その情報には誤りがあった。例文帳に追加

This was faulty information.  - Tanaka Corpus

この報告書には誤りがない。例文帳に追加

This report is free from errors.  - Tanaka Corpus

『本朝水滸伝』建部綾足例文帳に追加

"Honcho suikoden" by Ayatari TAKEBE  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法華経釈文　仲算撰　3帖例文帳に追加

Hokekyo Shakubun - Chuzan Collection, 3 books  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

綾本著色毘沙門天像例文帳に追加

Color on cloth portrait of Bishamonten  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三浦綾子『細川ガラシャ夫人』例文帳に追加

"Mrs. Garasha HOSOKAWA" by Ayako MIURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彩吹真央／音月桂『星影の人』例文帳に追加

Acted by Mao AYABUKI/Kei OTOZUKI "Hoshikage no Hito".  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本名・井上アヤ（1770年-1868年）例文帳に追加

Given Name: Aya INOUE (1770-1868)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三浦綾子「細川ガラシャ夫人」例文帳に追加

Lady Gracia' written by Ayako MIURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ディスク媒体の誤り訂正符号化方法、誤り訂正符号化回路、ディスク媒体、誤り訂正方法、および誤り訂正回路例文帳に追加

ERROR CORRECTION ENCODING METHOD FOR DISK MEDIUM, ERROR CORRECTION ENCODING CIRCUIT, DISK MEDIUM, ERROR CORRECTION METHOD, AND ERROR CORRECTION CIRCUIT - 特許庁

ディスク媒体の誤り訂正符号化方法、光ディスク、誤り訂正方法、誤り訂正符号化回路、および誤り訂正回路例文帳に追加

ERROR CORRECTION CODING METHOD FOR DISK MEDIUM, OPTICAL DISK, ERROR CORRECTION METHOD, ERROR CORRECTION CODING CIRCUIT AND ERROR CORRECTION CIRCUIT - 特許庁

病院処方誤り防止システム例文帳に追加

HOSPITAL PRESCRIPTION ERROR PREVENTING SYSTEM - 特許庁

異方導電性シートの製造法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING ANISOTROPIC CONDUCTIVE SHEET - 特許庁

ＦＡＸ誤送信防止方式例文帳に追加

ERRONEOUS FAX TRANSMISSION PREVENTION SYSTEM - 特許庁

データ誤り検出方式例文帳に追加

DATA ERROR DETECTION METHOD - 特許庁

誤り訂正情報変換装置例文帳に追加

ERROR CORRECTION INFORMATION CONVERTER - 特許庁

ディスク媒体の誤り訂正符号化方法、光ディスク、誤り訂正方法、誤り訂正符号化回路、および誤り訂正回路例文帳に追加

ERROR-CORRECTING CODING METHOD OF DISK MEDIUM, OPTICAL DISK, ERROR-CORRECTING METHOD, ERROR-CORRECTING CODING CIRCUIT AND ERROR-CORRECTING CIRCUIT - 特許庁

誤り訂正方式及び伝送装置例文帳に追加

ERROR CORRECTION SYSTEM AND TRANSMITTER - 特許庁

ブロック誤り率測定法例文帳に追加

BLOCK ERROR RATE MEASUREMENT METHOD - 特許庁

誤り訂正符号化装置、誤り訂正符号化方法および誤り訂正復号装置、誤り訂正復号方法例文帳に追加

ERROR CORRECTION ENCODER, ERROR CORRECTION ENCODING METHOD, ERROR CORRECTION DECODER, AND ERROR CORRECTION DECODING METHOD - 特許庁

ビット誤り率測定方式例文帳に追加

BIT ERROR RATE MEASUREMENT SYSTEM - 特許庁

誤発報防止発信機２例文帳に追加

FALSE ALARMING PREVENTION TRANSMITTER 2 - 特許庁

ケーブル誤接続検出方式例文帳に追加

DETECTION SYSTEM OF CABLE INCORRECT CONNECTION - 特許庁

誤り訂正符号化方法、誤り訂正復号方法、誤り訂正符号化装置および誤り訂正復号装置例文帳に追加

ERROR CORRECTION-ENCODING METHOD, ERROR CORRECTION-DECODING METHOD, ERROR CORRECTION ENCODER, AND ERROR CORRECTION DECODER - 特許庁

なるほどあやしいと思われるのもごもっともだが身に覚えはありません例文帳に追加

You have good reason to suspect us,―It is true appearances are against us,―but we are innocent.  - 斎藤和英大辞典

量子回路、量子誤り訂正装置および量子誤り訂正方法例文帳に追加

QUANTUM CIRCUIT, QUANTUM ERROR CORRECTING APPARATUS AND QUANTUM ERROR CORRECTION METHOD - 特許庁

無線電話機の誤り率測定システム及び誤り率測定方法例文帳に追加

ERROR RATE MEASUREMENT SYSTEM FOR RADIOTELEPHONE SET AND ERROR RATE MEASUREMENT METHOD - 特許庁

異方導電性シート、異方導電性積層体およびその製造方法例文帳に追加

ANISOTROPIC CONDUCTIVE SHEET, ANISOTROPIC CONDUCTIVE LAYERED PRODUCT AND MANUFACTURE OF THE PRODUCT - 特許庁

誤り訂正符号化／復号化装置および誤り訂正符号化／復号化方法例文帳に追加

ERROR CORRECTION CODING / DECODING APPARATUS AND ERROR CORRECTION CODING / DECODING METHOD - 特許庁

誤り訂正符号化／復号方法、および誤り訂正符号化／復号装置例文帳に追加

ERROR CORRECTION CODING/DECODING METHOD AND ERROR CORRECTION CODING/DECODING DEVICE - 特許庁

データ誤り自動修正方法およびデータ誤り自動修正プログラム例文帳に追加

AUTOMATIC DATA ERROR CORRECTION METHOD AND AUTOMATIC DATA ERROR CORRECTION PROGRAM - 特許庁

誤り訂正機能付き半導体記憶装置およびその誤り訂正方法例文帳に追加

SEMICONDUCTOR STORAGE DEVICE WITH ERROR CORRECTION FUNCTION, AND ITS ERROR CORRECTION METHOD - 特許庁

無線通信装置、誤り訂正方法、および誤り訂正プログラム例文帳に追加

RADIO COMMUNICATION APPARATUS, ERROR CORRECTION METHOD AND ERROR CORRECTION PROGRAM - 特許庁