「ありとなし」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

私は外国人と英語で話したことがありません。例文帳に追加

I have never spoken to a foreigner.  - Weblio Email例文集

あなたと話しあいたいことがあります。例文帳に追加

There's something I need to talk with you about. - Tatoeba例文

感動的なお話とビデオありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for sharing the impressive story and video. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたと話しあいたいことがあります。例文帳に追加

There's something I need to talk with you about.  - Tanaka Corpus

ぜんぜん話がちがいますよ」とアリス。例文帳に追加

`that makes all the difference.'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

本当にありがとう。素敵な週末を。例文帳に追加

Thank you very much. Have a nice weekend. - Weblio Email例文集

私達は嫌な仕事を先延ばしすることがあります。例文帳に追加

We may put off unpleasant work. - Weblio Email例文集

初詣という伝統的な習慣があります。例文帳に追加

We have a traditional custom called hatsumode. - 時事英語例文集

エスペラントを話している者を聞いたことがありますか。例文帳に追加

Have you ever heard someone speaking in Esperanto? - Tatoeba例文

仕事忙しいのに話聞いてくれてありがとう。例文帳に追加

Thanks for hearing me out despite being so busy with work. - Tatoeba例文

立花氏の祖であり立花貞載ともよばれる。例文帳に追加

Being the patriarch of Tachibana clan, he was also called Sadatoshi (Sadanori) TACHIBANA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は、あまり人付き合いがうまくはありませんが、仕事はテキパキとこなします。メールで書く場合 例文帳に追加

He is not very sociable but works very efficiently.  - Weblio Email例文集

日本のことわざにも「備えあれば憂いなし」というものがあります。例文帳に追加

There is an old Japanese proverb that goes, "If you are prepared, you don't have to worry.  - 財務省

このような親切な返事をしてくれてありがとうございます。例文帳に追加

Thank you very much for this kind reply.  - Weblio Email例文集

素敵な写真を下さってありがとうございました。例文帳に追加

Thank you for the wonderful photographs.  - Weblio Email例文集

外国人に話しかけられたことはありますか？例文帳に追加

Have you ever been spoken to by a foreigner?  - Weblio Email例文集

この話にはけちをつけるところがたくさんあります。例文帳に追加

There are so many places in this story to nitpick.  - Weblio Email例文集

最後まで私の話を聞いてくれてありがとう。例文帳に追加

Thank you for hearing me out. - Weblio Email例文集

今まで外国人から今話しかけられたことありますか？例文帳に追加

Have you ever been spoken to by a foreigner?  - Weblio Email例文集

あなたは私の長い話を聞いてくれてありがとう。例文帳に追加

Thank you for listening to my long story.  - Weblio Email例文集

あなたは私の話を辛抱強く聞いてくれてありがとう。例文帳に追加

Thank you for listening patiently to my story.  - Weblio Email例文集

先日は素敵な写真立てをありがとうございました。例文帳に追加

Thanks for the lovely picture frame the other day.  - Weblio Email例文集

私はあなたに話したいことが沢山あります。例文帳に追加

There are many things I want to talk about with you.  - Weblio Email例文集

私はあなたに話すべきことがあります。例文帳に追加

There is something that I should talk to you about.  - Weblio Email例文集

あなたに初めに話しておきたいことがあります。例文帳に追加

There is something that I have to talk to you about first.  - Weblio Email例文集

私はあなたに話したいことがたくさんあります。例文帳に追加

There are a lot of things that I want to talk to you about.  - Weblio Email例文集

それはとても大きな敷地の中にあります。例文帳に追加

That is in a very big building site.  - Weblio Email例文集

私はあなたにお話しすることは何もありません。例文帳に追加

I don't have anything to talk to you about.  - Weblio Email例文集

そのお話を受け、私は考えさせられることもありました。例文帳に追加

And, I was forced to thing after hearing that story.  - Weblio Email例文集

まだまだあなたに話したいことが山ほどあります。例文帳に追加

There are many things that I still want to talk to you about.  - Weblio Email例文集

あなたは私に嘘を話したことはありますか？例文帳に追加

Have you ever told me a lie before?  - Weblio Email例文集

今日も楽しいお話ありがとうございました。例文帳に追加

Thank you for your fun stories again today.  - Weblio Email例文集

私が英語で話したいことは何もありません。例文帳に追加

There is nothing that I want to talk about in English.  - Weblio Email例文集

私が英語で話したいことは何もありません。例文帳に追加

There is nothing in which I want to speak English.  - Weblio Email例文集

私の話を聞いてくれてありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for listening to my story.  - Weblio Email例文集

あなたは私の話を聞いてくれてありがとう。例文帳に追加

Thank you for listening to me.  - Weblio Email例文集

私はあなたにお話することは何もありません。例文帳に追加

I have nothing to speak with you about.  - Weblio Email例文集

彼女に話したいことがたくさんありました。例文帳に追加

There were a lot of things that I wanted to talk about with her.  - Weblio Email例文集

いつも私の話に耳を傾けてくれて、ありがとうございます。例文帳に追加

Thanks for always listening to my stories.  - Weblio Email例文集

あなたは私に話しかけてくれてありがとう。例文帳に追加

Thank you for talking to me.  - Weblio Email例文集

私はあなたとは話したくありません。例文帳に追加

I don't want to talk to you.  - Weblio Email例文集

私はあなたに話したい三つのことがあります。例文帳に追加

There are three things that I would like to talk to you about.  - Weblio Email例文集

昨日は日本語で話しかけてくれてありがとう！例文帳に追加

Thank you for speaking to me in Japanese yesterday!  - Weblio Email例文集

それは僕が話すべきことではありません。例文帳に追加

That isn't something that I should talk about.  - Weblio Email例文集

その話の前に、私はあなたに聞きたいことがあります。例文帳に追加

Before you go on, I have something I'd like to ask you.  - Weblio Email例文集