「あ... いえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

やつらといえば、歩いて出てったよ。例文帳に追加

As for them, they've tramped;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

雄足はその一端をよくあらわした人物であるといえる。例文帳に追加

Otari was the person who expressed the part of it.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

α_2Ｔｉ_3Ａｌに対する単位格子は、六方晶系である。例文帳に追加

The unit cell for alpha 2Ti3Al is hexagonal. - 特許庁

ＲＲＡＭアレイの製造方法及びＲＲＡＭ例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF PRAM ARRAY AND PRAM - 特許庁

ＡｌＧａＩｎＰ層と、ＡｌＧａＩｎＰ層の上に形成されたＡｌＧａＡｓ層とを備えたＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体装置において、ＡｌＧａＩｎＰ層とＡｌＧａＡｓ層との間の結晶欠陥を低減できるようにする。例文帳に追加

To reduce crystal defects between an AlGaInP layer and an AlGaAs layer in a Group III-V compound semiconductor device furnished with the AlGaInP layer and the AlGaAs layer grown on the AlGaInP layer. - 特許庁

ｐ−ＡｌＩｎＡｓ／ｐ−ＡｌＧa ＩｎＡｓ層２５は、ｐ−ＡｌＩｎＡｓ層２５ａの上下面をｐ−ＡｌＧa ＩｎＡｓ（λg ＝１．１μm ）層２５ｂで挟んだ多層膜である。例文帳に追加

The p-AlInAs/p-AlGaInAs layer 25 is a multi-layer film holding the upper and lower surfaces of the p-AlInAs layer 25a with the p-AlGaInAs (λg=1.1 μm) layer. - 特許庁

「お嬢さん, どうぞお先へ」「いえいえ, あなたこそどうぞお先へ」.例文帳に追加

“After you, young lady."—“No, no. Age before beauty!"  - 研究社 新英和中辞典

Ｋａｎｊｉ ｌｉｓｔ 機能に新聞記事頻度を追加しました。例文帳に追加

I added newspaper article frequency data to the 'Kanji list' function. - Tatoeba例文

― Ｋａｎｊｉ ｌｉｓｔ 機能に新聞記事頻度を追加しました。例文帳に追加

- Newspaper article frequency added to 'Kanji list' function.  - Tanaka Corpus

一　牛、馬、豚、めん羊、やぎ、犬、ねこ、いえうさぎ、鶏、いえばと及びあひる例文帳に追加

(i) Cattle, horses, pigs, sheep, goats, dogs, cats, domestic rabbits, chickens, domestic pigeons, and domestic ducks  - 日本法令外国語訳データベースシステム

日本庭園（にほんていえん）とは、日本の伝統的な庭園である。例文帳に追加

Nihon teien is a traditional Japanese landscape garden.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松原水泳場（まつばらすいえいじょう）は、滋賀県彦根市にある水泳場。例文帳に追加

Matsubara Swimming Area is located in Hikone City, Shiga Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

依水園（いすいえん）は奈良県奈良市にある回遊式庭園（日本庭園）。例文帳に追加

Isuien Garden is kaiyushiki garden located in Nara City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＧａｘＩｎ１−ｘＮ基板とＧａｘＩｎ１−ｘＮ基板の洗浄方法例文帳に追加

GAXIN1-XN SUBSTRATE AND METHOD OF CLEANING GAXIN1-XN SUBSTRATE - 特許庁

ＴｉＡｌ系合金の表面処理方法及びＴｉＡｌ系合金例文帳に追加

SURFACE TREATMENT METHOD FOR TiAl BASED ALLOY, AND TiAl BASED ALLOY - 特許庁

ＰＩＡＦＳプロトコルモニタ装置およびＰＩＡＦＳプロトコルモニタ方法例文帳に追加

PIAFS PROTOCOL MONITOR UNIT AND PIAFS PROTOCOL MONITOR METHOD - 特許庁

ＭｉＡＮ及びＭｉＡＮ帯域幅集約方法並びに集約システム例文帳に追加

MiAN, MiAN BAND WIDTH AGGREGATION METHOD, AND AGGREGATION SYSTEM - 特許庁

このＩｎＡｓ島をｉ型ＧａＡｓで覆うと量子ドットが形成される。例文帳に追加

The InAs islands are covered with i-type GaAs to form the quantum dots. - 特許庁

ここで、フローティング層２２をｐ−ＡｌＧａＡｓ層３１／ｉ−ＩｎＧａＡｓ層３２／ｐ−ＡｌＧａＡｓ層３３の３層構造に形成する。例文帳に追加

Here, the floating layer 22 has a three-layer structure, comprising p-AlGaAs layer 31/i-InGaAs layer 32/p-AlGaAs layer 33. - 特許庁

細菌Ｎｅｉｓｓｅｒｉａ ｍｅｎｉｎｇｉｔｉｄｉｓおよびＮｅｉｓｓｅｒｉａ ｇｏｎｏｒｒｈｏｅａｅ由来の抗原性ペプチド配列を提供する。例文帳に追加

To provide an antigenic peptide sequence derived from bacteria Neisseria meningitidis and Neisseria gonorrhoeae. - 特許庁

Ｎｅｉｓｓｅｒｉａ ｍｅｎｉｎｇｉｔｉｄｉｓ、またはＮｅｉｓｓｅｒｉａ ｇｏｎｏｒｒｈｏｅａｅ由来のタンパク質のフラグメント。例文帳に追加

Fragments of proteins derived from Neisseria meningitidis or Neisseria gonorrhoeae are provided. - 特許庁

それはあなたの家の近くにあります。例文帳に追加

That is near your house. - Weblio Email例文集

私の家には赤いドアがある。例文帳に追加

There are red doors in my house. - Weblio Email例文集

ああ言えばこう言うという男だ.例文帳に追加

He's always ready to talk [answer] back.  - 研究社 新和英中辞典

ああ言えばこう言うという男だ.例文帳に追加

He always wants to have the last word.  - 研究社 新和英中辞典

あの家は座敷がいくつもある例文帳に追加

There are many rooms in that house.  - 斎藤和英大辞典

女はああ言えばこう言う例文帳に追加

A woman will have the last word.  - 斎藤和英大辞典

あの娘はあの家の金箱だ例文帳に追加

She is the money-maker of the family―the milch cow of the family.  - 斎藤和英大辞典

あの人は滅多に家をあけない例文帳に追加

He is seldom away from home.  - 斎藤和英大辞典

あの家には絶えず波瀾がある例文帳に追加

The family is subject to constant troubles.  - 斎藤和英大辞典

あれは由緒ある家柄だ例文帳に追加

That is a historic family.  - 斎藤和英大辞典

あの人は由緒ある家柄だ例文帳に追加

He is a man of ancient family  - 斎藤和英大辞典

あの人は由緒ある家柄だ例文帳に追加

He comes of an ancient stock.  - 斎藤和英大辞典

あの家には内部の秘密がある例文帳に追加

The family has a skeleton in the cupboard.  - 斎藤和英大辞典

彼はあの家のまあ三太夫さ例文帳に追加

He is a sort of major-domo to the family.  - 斎藤和英大辞典

彼の家は４番街のあたりにある。例文帳に追加

His house is somewhere about Fourth Street. - Tatoeba例文

私の家はあの橋の向こうにある。例文帳に追加

My house is beyond that bridge. - Tatoeba例文

君はいつもああ言えばこう言うね。例文帳に追加

You always talk back to me, don't you? - Tatoeba例文

君はああ言えばこう言うね。例文帳に追加

You always talk back to me, don't you? - Tatoeba例文

永遠はあるよ。ここにあるよ・・・。例文帳に追加

Eternity exists. It exists here... - Tatoeba例文

あの家は彼のものである。例文帳に追加

That house belongs to him. - Tatoeba例文

あの家が安く買えたらなあ。例文帳に追加

I wish I could buy that house cheap. - Tatoeba例文

あなたはあの小さな家が見えますか。例文帳に追加

Can you see that small house? - Tatoeba例文

私は山にある家があります。例文帳に追加

I have a house in the mountains. - Tatoeba例文

あんな素敵な家に住めたらなあ。例文帳に追加

I wish I could live in a house that nice. - Tatoeba例文