「いたごと」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一日たつごとに例文帳に追加

as each day comes  - EDR日英対訳辞書

まったくのたわごとを言う.例文帳に追加

speak [talk] sheer nonsense  - 研究社 新英和中辞典

まったくのたわごとを言う.例文帳に追加

talk sheer nonsense  - 研究社 新英和中辞典

たわごと言わないで。例文帳に追加

Don't talk nonsense. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はみごとに成功した.例文帳に追加

He has succeeded admirably.  - 研究社 新和英中辞典

見事に成功した出来事例文帳に追加

an impressively successful event  - 日本語WordNet

新しい仕事例文帳に追加

a new job - Weblio Email例文集

大略左のごとし.例文帳に追加

It may be summarized [summed up] as follows.  - 研究社 新和英中辞典

家ごとに旗を出す例文帳に追加

Every house puts up its flag.  - 斎藤和英大辞典

家ごとに訪ねてまわる例文帳に追加

to make house-to-house visits  - EDR日英対訳辞書

退屈な仕事.例文帳に追加

monotonous work  - 研究社 新英和中辞典

大切な仕事例文帳に追加

an important task  - EDR日英対訳辞書

丹後とり貝例文帳に追加

Tango Tori-gai cockle  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大正琴例文帳に追加

TAISHO KOTO - 特許庁

卵トレイ例文帳に追加

EGG TRAY - 特許庁

私は絶対にたわごとは言いません。例文帳に追加

I definitely don't talk nonsense. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

たやすいこと[仕事].例文帳に追加

a cushy number  - 研究社 新英和中辞典

めでたい出来事例文帳に追加

a happy event  - 斎藤和英大辞典

手を抜いた仕事例文帳に追加

careless work  - 斎藤和英大辞典

慌ただしい仕事例文帳に追加

a hurried job  - 日本語WordNet

めでたい出来事例文帳に追加

a happy event  - EDR日英対訳辞書

３月はライオンのごとく来たりて、子羊のごとく去る例文帳に追加

March comes in like a lion, and goes out like a lamb. - 英語ことわざ教訓辞典

これは一体何ごとだい？」と声をかけた。例文帳に追加

says he. "What's this?"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

バスは道をがたごとと走っていった.例文帳に追加

The bus bounced along the road.  - 研究社 新英和中辞典

子供たちはままごとをしていた例文帳に追加

the children were playing house  - 日本語WordNet

めったにない,変わったできごと例文帳に追加

a freak accident  - EDR日英対訳辞書

私はそれを丸ごと受け入れたい。例文帳に追加

I want to accept that entirely. - Weblio Email例文集

私たちには内緒ごとは何もない。例文帳に追加

We have no secrets from each other. - Tatoeba例文

私たちには内緒ごとは何もない。例文帳に追加

We have no secrets from each other.  - Tanaka Corpus

ピーターはひとりごとを言いました。例文帳に追加

he said to himself.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

仕事に行きました例文帳に追加

Went to work - Weblio Email例文集

完成した仕事.例文帳に追加

an accomplished task  - 研究社 新英和中辞典

性に合った仕事例文帳に追加

congenial work  - 斎藤和英大辞典

安定した仕事例文帳に追加

a stable job - Eゲイト英和辞典

たわごとをでっち上げないでください。例文帳に追加

Please do not make up nonsense. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

土地に対して年ごとに課された租税例文帳に追加

land tax imposed yearly  - EDR日英対訳辞書

生物の種ごとに付けられた名称例文帳に追加

a species of organism  - EDR日英対訳辞書

仕事を引退する例文帳に追加

Retire from work - Weblio Email例文集

只事でない例文帳に追加

It is a serious matter.  - 斎藤和英大辞典

一体何事だ?例文帳に追加

What's going on here? - Eゲイト英和辞典

大正琴載置台例文帳に追加

TAISHO HARP MOUNTING TABLE - 特許庁

皮ごとオーブンで焼いたジャガイモ.例文帳に追加

potatoes broiled in their jackets  - 研究社 新英和中辞典

日ごとに情勢が悪化していった.例文帳に追加

Things grew worse with each passing day.  - 研究社 新和英中辞典

家あるごとに立ち止まった例文帳に追加

I stopped at every house.  - 斎藤和英大辞典

彼らはことごとく僕に反対した例文帳に追加

They were against me to a man.  - 斎藤和英大辞典