「いっちゅう」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

脳卒中で1961年5月3日逝去。例文帳に追加

He passed away on May 3, 1961 due to a stroke.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

官位は備中守。例文帳に追加

He was appointed to Bicchu no kami (the governor of Bicchu Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

河内、紀伊、越中、山城守護。例文帳に追加

Shugo of Kawachi, Kii, Ecchu and Yamashiro provinces  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従五位下、備中守。例文帳に追加

His official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and Bicchu no kami (the governor of Bicchu Province.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光源院（相国寺塔頭）所有例文帳に追加

Belonging to Kogenin (Shokoku-ji Temple Tacchu sub-temple)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和洋折衷建築（わようせっちゅうけんちく）とは、近代日本において建てられた和風建築と洋風建築の要素を意図的に折衷した建物。例文帳に追加

Wayo-secchu (Japanese Hybrid Style) architecture refers to buildings constructed in modern Japan that intentionally blend elements of Japanese and Western architecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

越中山遺跡A地点（山形県）例文帳に追加

The Ecchuyama Remains (in Yamagata Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イ．カバー取引の発注方法例文帳に追加

A. Order placement method of cover transactions  - 金融庁

② 一括発注による取引例文帳に追加

(ii) Transactions Made via Bulk Orders  - 金融庁

私は甲冑師の家の生まれです。例文帳に追加

I'm from a family of armor makers.  - 浜島書店 Catch a Wave

物質Ａによる殺虫方法例文帳に追加

Process for killing insects using substance A  - 特許庁

ヒドラゾン化合物及び殺虫剤例文帳に追加

HYDRAZONE COMPOUND AND INSECTICIDE - 特許庁

殺虫アミノチアゾール誘導体例文帳に追加

INSECTICIDAL AMINOTHIAZOLE DERIVATIVE - 特許庁

術中のリンパ節アッセイ例文帳に追加

INTRAOPERATIVE LYMPH NODE ASSAY - 特許庁

殺虫性ヒドラゾン化合物例文帳に追加

INSECTICIDAL HYDRAZONE COMPOUND - 特許庁

太陽電池発注システム例文帳に追加

SOLAR BATTERY ORDERING SYSTEM - 特許庁

園芸用土の滅菌・殺虫装置例文帳に追加

ANTIMICROBIAL/INSECTICIDAL DEVICE FOR HORTICULTURAL SOIL - 特許庁

高枝用殺虫剤噴霧装置例文帳に追加

INSECTICIDE SPRAYING APPARATUS FOR HIGH BRANCHES - 特許庁

異言語用ウェブ発注システム例文帳に追加

WEB ORDERING SYSTEM FOR DIFFERENT LANGUAGE - 特許庁

消耗品発注配送システム例文帳に追加

CONSUMABLES ORDERING AND DELIVERY SYSTEM - 特許庁

デバイスの部品発注システム例文帳に追加

PARTS ORDERING SYSTEM FOR DEVICE - 特許庁

処理剤の自動発注システム例文帳に追加

AUTOMATIC ORDERING SYSTEM FOR TREATMENT AGENT - 特許庁

商品発注・販売システム例文帳に追加

SYSTEM FOR ORDERING AND SELLING MERCHANDISE - 特許庁

食材発注方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR ORDERING FOODSTUFFS - 特許庁

料理、食材発注システム例文帳に追加

DISH AND FOODSTUFF ORDERING SYSTEM - 特許庁

機器を構成する部品の発注において、発注ミスの防止及び部品を発注する発注者の負担の軽減を実現すること。例文帳に追加

To prevent an ordering mistake, and to reduce a burden on an orderer ordering a parts, in the ordering of the parts constituting an apparatus. - 特許庁

定期刊行物発注支援システム例文帳に追加

BULLETIN ORDERING SUPPORT SYSTEM - 特許庁

床材の発注・施工方法。例文帳に追加

ORDERING AND LAYING METHOD FOR FLOOR MATERIAL - 特許庁

シアノアントラニルアミド殺虫剤例文帳に追加

CYANOANTHRANYLAMIDE INSECTICIDE - 特許庁

殺虫または殺ダニ組成物例文帳に追加

INSECTICIDAL OR ACARICIDAL COMPOSITION - 特許庁

殺虫エアゾール用組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR INSECTIDAL AEROSOL - 特許庁

生産中止部品発注システム例文帳に追加

DISCONTINUED COMPONENT ORDERING SYSTEM - 特許庁

カード印刷発注システム例文帳に追加

CARD PRINTING ORDER SYSTEM - 特許庁

発注提案システムおよび方法例文帳に追加

ORDERING PROPOSAL SYSTEM AND METHOD - 特許庁

脳卒中の治療および予防剤例文帳に追加

TREATMENT AND PREVENTION AGENT FOR STROKE - 特許庁

鉄骨材料発注管理方法例文帳に追加

ORDERING MANAGEMENT METHOD FOR STEEL FRAME MATERIAL - 特許庁

製品の受発注システム例文帳に追加

ORDERING AND ORDER ACCEPTING SYSTEM FOR PRODUCT - 特許庁

デザイン受発注システム例文帳に追加

DESIGN ORDERING/ORDER RECEIVING SYSTEM - 特許庁

製品受発注システム例文帳に追加

PRODUCT ORDERING AND ORDER RECEIVING SYSTEM - 特許庁

相乗的殺虫剤混合物例文帳に追加

SYNERGISTIC INSECTICIDE MIXTURE - 特許庁

青果物用殺虫装置例文帳に追加

INSECTICIDAL APPARATUS FOR VEGETABLE AND FRUIT - 特許庁

液体燃料の自動発注装置例文帳に追加

AUTOMATIC ORDERING SYSTEM FOR LIQUID FUEL - 特許庁

殺虫用エアゾール組成物例文帳に追加

INSECTICIDAL AEROSOL COMPOSITION - 特許庁

処理剤の自動発注システム例文帳に追加

AUTOMATIC ORDER PLACING SYSTEM OR PROCESSING AGENT - 特許庁

商品発注数提案装置例文帳に追加

DEVICE FOR PROPOSING NUMBER OF ORDER OF MERCHANDISE - 特許庁