例文 (999件) |
うまだしがわの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2479件
私がまだ幼い少女だったとき例文帳に追加
When I was just a little girl - Weblio Email例文集
私はまだ将来の夢がない。例文帳に追加
I still don't have a dream for my future. - Weblio Email例文集
私はまだ教師の経験がない.例文帳に追加
I'm not yet experienced in [at] teaching. - 研究社 新英和中辞典
私は休暇がまだ取れません。例文帳に追加
I still can't take a rest. - Weblio Email例文集
私はまだ英語が上手く話せません。例文帳に追加
I still can't speak English well. - Weblio Email例文集
私はまだ口内炎が痛い。例文帳に追加
My mouth sore still hurts. - Weblio Email例文集
私の町にはまだ水道が無い。例文帳に追加
Our city has no water service yet. - Tatoeba例文
私の手伝いがまだ必要ですか?例文帳に追加
Do you still need my assistance? - Tatoeba例文
私はそれがまだ本当に好きです。例文帳に追加
I still really like it. - Tatoeba例文
私の町にはまだ水道が無い。例文帳に追加
Our city has no water service yet. - Tanaka Corpus
私が山田に代わりに回答します。例文帳に追加
I will answer instead of Mr. Yamada. - Weblio Email例文集
私が山田に代わって返答します。例文帳に追加
I'll answer in place of Yamada. - Weblio Email例文集
私は英語はまだまだ上手く話せませんが、外国人の友達が欲しいです。例文帳に追加
I still can't speak English well but I want foreign friends. - Weblio Email例文集
あなたの親切がなかったなら,私はまだあそこで行き詰まったままだったろう例文帳に追加
Without your kindness, I would still be stuck back there. - Eゲイト英和辞典
私には、まだまだ覚えなければならない英単語がたくさんありそうです。例文帳に追加
It looks like there are still many English vocabulary that I have to memorize. - Weblio Email例文集
私はまだその発表の準備が終わってなかった。例文帳に追加
I still wasn't finished with the preparation for that presentation. - Weblio Email例文集
私はまだその講演の準備が終わっていません。例文帳に追加
I haven't finished preparations for that performance yet. - Weblio Email例文集
私が英語を本格的に勉強するのはまだまだ先です。例文帳に追加
It is still far in the future for when I will study English seriously. - Weblio Email例文集
まだ生きてる人がいるほうが不思議ってもんだわ!」例文帳に追加
the great wonder is, that there's any one left alive!' - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |