例文 (999件) |
法会の儀式例文帳に追加
the ceremony of a memorial service - EDR日英対訳辞書
会議支援装置例文帳に追加
CONFERENCE AID SYSTEM - 特許庁
会議支援装置例文帳に追加
CONFERENCE SUPPORT APPARATUS - 特許庁
会議支援装置例文帳に追加
CONFERENCE SUPPORT DEVICE - 特許庁
会議支援装置例文帳に追加
CONFERENCE SUPPORT UNIT - 特許庁
会議支援装置、会議支援プログラム、および会議支援方法例文帳に追加
DEVICE, PROGRAM, AND METHOD FOR SUPPORTING CONFERENCE - 特許庁
会議支援装置、会議支援方法、会議システム、会議支援プログラム例文帳に追加
CONFERENCE SUPPORT DEVICE, CONFERENCE SUPPORT METHOD, CONFERENCE SYSTEM, AND CONFERENCE SUPPORT PROGRAM - 特許庁
会議システム、会議支援方法、会議支援プログラム例文帳に追加
CONFERENCE SYSTEM, CONFERENCE SUPPORT METHOD AND CONFERENCE SUPPORT PROGRAM - 特許庁
名前の「アメニギシクニニギシ」(天にぎし国にぎし)は「天地が豊かに賑う」の意。例文帳に追加
Part of his name, 'Ame nigishi kuni nigishi,' means that heaven and earth are affluent and lively. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
いけにえの小羊[儀式].例文帳に追加
a sacrificial lamb [rite] - 研究社 新英和中辞典
2番目に終えた競技者例文帳に追加
the competitor who finishes second - 日本語WordNet
清祓えという儀式例文帳に追加
a ceremony named 'kiyoharae', a purification ceremony - EDR日英対訳辞書
嫁を迎える儀式例文帳に追加
a ceremony to receive a bride - EDR日英対訳辞書
遠隔講義支援装置例文帳に追加
REMOTE LECTURE SUPPORTING APPARATUS - 特許庁
熱エネルギ支援媒体例文帳に追加
THERMAL ENERGY ASSISTANCE MEDIUM - 特許庁
上杉氏(うえすぎし、うえすぎうじ)は、日本の氏族の一つ。例文帳に追加
The Uesugi clan (pronounced either Uesugi-shi or Uesugi-uji in Japanese) was a Japanese clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
試着室ユニット、試着システム、および試着支援方法例文帳に追加
FITTING ROOM UNIT, FITTING SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING FITTING - 特許庁
遠隔会議支援装置及び遠隔会議支援方法例文帳に追加
TELECONFERENCE SUPPORT SYSTEM AND TELECONFERENCE SUPPORT METHOD - 特許庁
遠隔講義支援システムおよび遠隔講義支援方法例文帳に追加
REMOTE LECTURE SUPPORT SYSTEM AND REMOTE LECTURE SUPPORT METHOD - 特許庁
会議支援システム、電子会議支援装置、及び会議支援プログラム例文帳に追加
CONFERENCE SUPPORT SYSTEM, ELECTRONIC CONFERENCE SUPPORT DEVICE AND CONFERENCE SUPPORT PROGRAM - 特許庁
会議支援プログラム、会議支援装置、および会議支援方法例文帳に追加
CONFERENCE SUPPORT PROGRAM, CONFERENCE SUPPORT APPARATUS, AND CONFERENCE SUPPORT METHOD - 特許庁
会議支援装置、会議支援方法および会議支援プログラム例文帳に追加
CONFERENCE SUPPORT APPARATUS, CONFERENCE SUPPORT METHOD AND CONFERENCE SUPPORT PROGRAM - 特許庁
会議支援装置、会議支援方法、会議支援プログラムおよび記録媒体例文帳に追加
CONFERENCE SUPPORT DEVICE, CONFERENCE SUPPORT METHOD, CONFERENCE SUPPORT PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
遊技支援システム、遊技支援装置及び遊技支援プログラム例文帳に追加
GAME SUPPORT SYSTEM, GAME SUPPORT DEVICE AND GAME SUPPORT PROGRAM - 特許庁
会議支援方法、会議支援装置、および会議支援プログラム例文帳に追加
MEETING SUPPORT METHOD, MEETING SUPPORT DEVICE, AND MEETING SUPPORT PROGRAM - 特許庁
会議支援装置、会議支援方法、会議支援システム、及び媒体例文帳に追加
DEVICE, METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING CONFERENCE AND MEDIUM - 特許庁
引継支援システム、引継支援方法、および引継支援プログラム例文帳に追加
TAKEOVER SUPPORT SYSTEM, TAKEOVER SUPPORT METHOD AND TAKEOVER SUPPORT PROGRAM - 特許庁
会議支援装置および会議支援システムおよび会議支援プログラム例文帳に追加
CONFERENCE SUPPORTING DEVICE, SYSTEM AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁
講義支援システム、講義支援方法及び講義支援用コンピュータプログラム。例文帳に追加
SYSTEM, METHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR SUPPORTING LECTURE - 特許庁
活動写真撮影技師例文帳に追加
a kinematographer - 斎藤和英大辞典
烏帽子始めという儀式例文帳に追加
a coming-of-age ceremony - EDR日英対訳辞書
名前を偽称する例文帳に追加
to give a false name - EDR日英対訳辞書
左上から右下へ例文帳に追加
from the top left to the bottom right - Eゲイト英和辞典
(延喜式神社の調査)例文帳に追加
(Investigation of Engishiki-jinja shrine) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
養子に上杉氏定。例文帳に追加
His adopted child was Ujisada UESUGI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |