例文 (999件) |
かんこくじんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10040件
(外国人の生活環境)例文帳に追加
(Living environment of foreigners) - 経済産業省
英国空軍の英国人司令官例文帳に追加
British marshal of the Royal Air Force - 日本語WordNet
国土交通大臣への勧告例文帳に追加
Recommendations to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism - 日本法令外国語訳データベースシステム
(米国の)国務長官 《他国の外務大臣に当たる》; (英国の)所管大臣.例文帳に追加
the Secretary of State - 研究社 新英和中辞典
2003年度:韓国、台湾、米国、中華人民共和国、香港例文帳に追加
2003: South Korea, Taiwan, US, China and Hong Kong - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
韓国人の英語は理解しやすい。例文帳に追加
Korean people speak English clearly. - Weblio Email例文集
警官は彼を殺人罪で告発した。例文帳に追加
The police accused him of murder. - Tatoeba例文
韓国出身の朝鮮人例文帳に追加
a Korean from South Korea - 日本語WordNet
民間人同士の国際外交例文帳に追加
international diplomacy exchanged among private citizens of the countries - EDR日英対訳辞書
日本に住んでいる韓国人例文帳に追加
Koreans who live in Japan - EDR日英対訳辞書
警官は彼を殺人罪で告発した。例文帳に追加
The police accused him of murder. - Tanaka Corpus
保険管理人の報告義務例文帳に追加
Insurance Administrator's Duty to Report - 日本法令外国語訳データベースシステム
外国管財人との協力例文帳に追加
Cooperation with Foreign Trustees - 日本法令外国語訳データベースシステム
外国管財人の権限等例文帳に追加
Powers of Foreign Trustee, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
承認管財人の報告義務例文帳に追加
Recognition Trustee's Duty to Report - 日本法令外国語訳データベースシステム
破産管財人の催告権例文帳に追加
Bankruptcy Trustee's Right of Demand - 日本法令外国語訳データベースシステム
破産管財人に対する報告命令例文帳に追加
Report Order to Bankruptcy Trustee - 日本法令外国語訳データベースシステム
相続財産の管理人の報告例文帳に追加
Reporting by Administrator of Inherited Property - 日本法令外国語訳データベースシステム
人事行政改善の勧告例文帳に追加
Recommendations for Improvement of Personnel Administration - 日本法令外国語訳データベースシステム
被告人の管轄移転の請求例文帳に追加
Request for a Change of Jurisdiction by the Accused - 日本法令外国語訳データベースシステム
相模国の在庁官人。例文帳に追加
He was an official of the local government of the Sagami Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
集塵機付き穀物乾燥機例文帳に追加
GRAIN DRYER WITH DUST COLLECTOR - 特許庁
穀物乾燥機用の集塵機例文帳に追加
DUST COLLECTOR FOR GRAIN DRYER - 特許庁
③外国人の生活環境の整備例文帳に追加
(c) Development of a favorable living environment for foreigners - 経済産業省
カンボジア人民共和国軍という,カンボジア人民共和国の軍事組織例文帳に追加
a military force called {the Army of People's Republic of Kampuchea} - EDR日英対訳辞書
外国人統合管理システム及び外国人統合管理方法例文帳に追加
INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEM AND INTEGRATED MANAGEMENT METHOD FOR FOREIGNER - 特許庁
国際連合人権委員会という国際機関例文帳に追加
an international organization called the Commission on Human Rights - EDR日英対訳辞書
国連人口活動基金という国際機関例文帳に追加
an international organization called the {United Nations fund for Population Activities} - EDR日英対訳辞書
外国人や外国に関することを極度に恐れ,嫌うこと例文帳に追加
unreasonable fear and dislike of foreigners or foreign things - EDR日英対訳辞書
一 外国金融機関等 次に掲げる外国法人をいう。例文帳に追加
(i) Foreign financial institution, etc.: Any of the following foreign corporations: - 日本法令外国語訳データベースシステム
キムチ(大韓民国、朝鮮民主主義人民共和国)例文帳に追加
Kimchi (Republic of Korea and Democratic People's Republic of Korea) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国際機関と各国政府の迅速な対応が奏功例文帳に追加
Success of the immediate measures by international organizations and each government - 経済産業省
コラム 18シンガポールと韓国の外国人受入れ制度例文帳に追加
[Column 18] The foreigner acceptance systems of Singapore and South Korea - 経済産業省
法人税法(外国法人関連部分)例文帳に追加
Corporation Tax Act (Limited to the provisions related to foreign corporations) - 日本法令外国語訳データベースシステム
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |