「かんな」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

かんなで切る、取り除く、またはそのような例文帳に追加

cut or remove with or as if with a plane  - 日本語WordNet

前面近くに刃のある小型の大工用かんな例文帳に追加

a small carpenter's plane with the cutting edge near the front  - 日本語WordNet

脈管内膜の、または、脈管内膜に関する例文帳に追加

of or relating to the intima  - 日本語WordNet

さねはぎを切るために考案された木工用のかんな例文帳に追加

a woodworking plane designed to cut rabbets  - 日本語WordNet

指物師は仕上げ仕事のためにかんなを使った例文帳に追加

the cabinetmaker used a plane for the finish work  - 日本語WordNet

かんなで材木を削ったときにできる薄い木片例文帳に追加

wood shavings  - EDR日英対訳辞書

(やかんなどが火に)乗せて当てられる例文帳に追加

to be put on or over a fire to heat  - EDR日英対訳辞書

化粧板という,かんなで見栄えよく削り上げた板例文帳に追加

surface paneling used in construction, called 'keshoita'  - EDR日英対訳辞書

詰め物に用いる細かいかんなくず例文帳に追加

fine wood shavings that are used as a stuffing  - EDR日英対訳辞書

しかしながら、君はとんちんかんな発言を続けた。例文帳に追加

Yet you continued to make irrelevant remarks. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私たちは板をかんなで削らなければならなかった。例文帳に追加

We had to plane a board. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

手押しかんな盤の刃の接触予防装置例文帳に追加

Blade Contact Preventive Device of a Hand Feed Planer  - 日本法令外国語訳データベースシステム

巫遊の気装貌（かんなぎあそびのけしょうがお）例文帳に追加

Priestess prostitutes waiting for a man in full-make up  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かんなびの女王に逢うと、唐のひとに似ていた。例文帳に追加

When he met Princess Kannabi, she looked like the lady in Tang.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

広島には別に広島みかん、因島みかんなどがある。例文帳に追加

Other than this, they grow Hiroshima mikan and Innoshima mikan in Hiroshima Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「かんなぎ」と言う場合は、特に日本の巫を指す。例文帳に追加

The term of 'kannagi' refers particularly to such a profession in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『巫』の文字は女性のかんなぎにしか用いられない。例文帳に追加

The character "巫" is used only to represent kannagi (female spiritual medium).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詳しくは巫（ふかんなぎ）を参照。例文帳に追加

For more details, refer to the Section of "Fu" or "Kannagi" (巫) (a person who serves and sings for and invites gods).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

血管内可視化方法および血管内可視化装置例文帳に追加

INTRAVASCULAR VISUALIZATION METHOD AND INTRAVASCULAR VISUALIZATION APPARATUS - 特許庁

根管内視鏡及び根管内視鏡システム例文帳に追加

ENDOSCOPE AND ENDOSCOPE SYSTEM FOR ROOT CANAL - 特許庁

血管内治療用材料および血管内治療用器具例文帳に追加

MATERIAL FOR INTRAVASCULAR TREATMENT AND APPLIANCE FOR INTRAVASCULAR TREATMENT - 特許庁

配管内足場設置方法及び配管内足場例文帳に追加

METHOD FOR INSTALLING SCAFFOLD IN PIPING AND SCAFFOLD IN PIPING - 特許庁

配管内清掃ノズル及び配管内清掃装置例文帳に追加

CLEANING NOZZLE IN PIPING, AND APPARATUS FOR CLEANING INSIDE OF PIPING - 特許庁

木工機の幅決め定規及び直角二面かんな盤例文帳に追加

WIDTH SETTING RULE FOR WOODWORKING MACHINE AND WIDTH AND THICKNESS PLANE - 特許庁

管内点検具及び管内点検装置例文帳に追加

PIPE CHECKING DEVICE AND PIPE CHECKING APPARATUS - 特許庁

配管内部の清掃システム、及び、配管内部の清掃装置例文帳に追加

SYSTEM AND APPARATUS FOR CLEANING INSIDE OF PIPING - 特許庁

血管内可視化方法及び血管内可視化装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR INTRAVASCULAR VISUALIZATION - 特許庁

管内研削装置、管内研削方法例文帳に追加

PIPE INSIDE GRINDING APPARATUS AND METHOD - 特許庁

配管内には、配管内流路が形成される。例文帳に追加

In the piping, an in-piping flow passage is formed. - 特許庁

管内クリーニング方法及び管内クリーニング装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CLEANING INSIDE OF PIPE - 特許庁

管内検査装置及び管内検査方法例文帳に追加

INSPECTION APPARATUS INSIDE TUBE AND METHOD THEREFOR - 特許庁

木材またはその類似物を切削加工するかんな盤例文帳に追加

PLANER FOR CUTTING WOOD OR SIMILAR OBJECT - 特許庁

管内検査装置及び管内検査方法例文帳に追加

IN-TUBE INSPECTION APPARATUS AND IN-TUBE INSPECTION METHOD - 特許庁

管内検査台車および管内検査装置例文帳に追加

PIPE INSPECTION TRUCK AND PIPE INSPECTION DEVICE - 特許庁

導管内遮断具及び導管内遮断工法例文帳に追加

TOOL AND METHOD FOR BLOCKING CONDUIT - 特許庁

管内検査方法および管内検査装置例文帳に追加

PIPE INSPECTION METHOD AND PIPE INSPECTION DEVICE - 特許庁

排水管内清掃装置及び排水管内清掃方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CLEANING INSIDE OF DRAIN PIPE - 特許庁

配管内補修工法、配管内補修用施工設備例文帳に追加

REPAIRING METHOD OF PIPE INSIDE, REPAIRING FACILITY FOR REPAIRING PIPE INSIDE - 特許庁

木材またはその類似物を切削加工するかんな盤例文帳に追加

PLANER FOR CUTTING TIMBER OR THE LIKE - 特許庁

下水管内監視システム及び下水管内監視方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD OF MONITORING INSIDE OF DRAINPIPE - 特許庁

管内面処理装置及び管内面処理方法例文帳に追加

PIPE INNER SURFACE PROCESSING APPARATUS AND PIPE INNER SURFACE PROCESSING METHOD - 特許庁

管内洗浄流体混合器及び管内洗浄設備例文帳に追加

PIPE INTERIOR WASHING FLUID MIXER AND PIPE INTERIOR WASHING EQUIPMENT - 特許庁

管内調査システム及び管内調査方法。例文帳に追加

PIPE INSIDE INVESTIGATION SYSTEM AND PIPE INSIDE INVESTIGATION METHOD - 特許庁

管内面検査方法、及び管内面検査装置例文帳に追加

PIPE INNER SURFACE INSPECTION METHOD AND PIPE INNER SURFACE INSPECTION DEVICE - 特許庁

石膏ボード切削用かんな及び切削粉受け容器例文帳に追加

PLANE FOR CUTTING PLASTER BOARD AND CUT CHIP RECEIVING VESSEL - 特許庁