「かんのんがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

１年間の待ち時間が終わった。例文帳に追加

The one-year waiting period has passed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わしの考えはだね、例文帳に追加

My idea is:  - James Joyce『姉妹』

いやわしの勘違いかな。例文帳に追加

or I'm mistook.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

その時、私は良い考えが浮かんだ。例文帳に追加

I hit upon a good idea then. - Tatoeba例文

よい考えが私の心に浮かんだ。例文帳に追加

A good idea came across my mind. - Tatoeba例文

よい考えが私の心に浮かんだ。例文帳に追加

A good idea came across my mind.  - Tanaka Corpus

その時私は良い考えが浮かんだ。例文帳に追加

I hit upon a good idea then.  - Tanaka Corpus

私はその本が簡単だとわかった。例文帳に追加

I found the book easy. - Tatoeba例文

私はその本が簡単だとわかった。例文帳に追加

I found the book easy.  - Tanaka Corpus

私のこの考えは変わっていません。例文帳に追加

My thoughts about this haven't changed.  - Weblio Email例文集

私のこの考えは変わっていません。例文帳に追加

These thoughts of mine aren't strange.  - Weblio Email例文集

一つの考え私の心に浮かんだ。例文帳に追加

An idea occurred to me.  - Tanaka Corpus

「私用の書簡せんだが。」例文帳に追加

"My private note-paper."  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

彼は感情をあらわにするのが怖い.例文帳に追加

He's afraid to show emotion.  - 研究社 新英和中辞典

私の考えはあなたとは違うわ。例文帳に追加

My idea is different from yours. - Tatoeba例文

私の考えが甘かった。例文帳に追加

I was over-optimistic.  - Weblio Email例文集

これが私の考えです。例文帳に追加

This is my idea. - Tatoeba例文

自分が欲しいものが分かんないよ。例文帳に追加

I don't know what I want. - Tatoeba例文

よくかんで味の違いをみわける例文帳に追加

to discern flavors by chewing well  - EDR日英対訳辞書

私の考えは君の考えと違う。例文帳に追加

My idea is different from yours. - Tatoeba例文

私の考えは君の考えと違う。例文帳に追加

My idea is different from yours.  - Tanaka Corpus

私ね、音感がないの。例文帳に追加

I'm tone-deaf. - Tatoeba例文

あなたが欲しいものが分かんない。例文帳に追加

I don't know what you want. - Tatoeba例文

それが私の感想です.例文帳に追加

Those are my sentiments.  - 研究社 新英和中辞典

私の考えは違う.例文帳に追加

I don't share that opinion.  - 研究社 新和英中辞典

私の考えは違う.例文帳に追加

I don't think so [that way].  - 研究社 新和英中辞典

時間の繰り合いが悪い例文帳に追加

The hours are inconvenient.  - 斎藤和英大辞典

上官の受けが悪い例文帳に追加

He is in bad odour with his seniors.  - 斎藤和英大辞典

薬缶のお湯が沸いている。例文帳に追加

The kettle is boiling. - Tatoeba例文

のどが渇いた感じです。例文帳に追加

My throat feels dry. - Tatoeba例文

患者の脈が弱いです。例文帳に追加

The patient's pulse is weak. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

のどが渇いた感じです。例文帳に追加

My throat feels dry.  - Tanaka Corpus

我が国との関係例文帳に追加

The IDB and Japan  - 財務省

③我が国との関係例文帳に追加

(C) Relations with Japan - 経済産業省

私たちの考えは交わらない。例文帳に追加

Our ideas don't agree.  - Weblio Email例文集

私はその考えに捕われます。例文帳に追加

I am stuck with that idea. - Weblio Email例文集

私はその考えに捕われます。例文帳に追加

I am prepossessed by that idea. - Weblio Email例文集

私の考えを言わせて下さい。例文帳に追加

Let me say what I think. - Tatoeba例文

君の考えは言わなくても分かるよ例文帳に追加

I can read your mind. - Eゲイト英和辞典

私の考えを言わせて下さい。例文帳に追加

Let me say what I think.  - Tanaka Corpus

私がその時間を勘違いしてました。例文帳に追加

I messed up the time.  - Weblio Email例文集

私の判断[考え]では.例文帳に追加

in my judgment  - 研究社 新英和中辞典

玄関番の書生がかわるがわる夜番をする例文帳に追加

The door-boys keep watch by turns―take turns in keeping watch.  - 斎藤和英大辞典

何人かが私の腕をつかんだ。例文帳に追加

Somebody caught me by the arm. - Tatoeba例文

何人かが私の腕をつかんだ。例文帳に追加

Someone caught me by the arm. - Tatoeba例文