「がち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

黒目がちの眼例文帳に追加

black eyes  - 斎藤和英大辞典

山がちの土地例文帳に追加

a mountainous district - 斎藤和英大辞典

山がちの土地例文帳に追加

a mountainous region - 斎藤和英大辞典

伏し目がちに例文帳に追加

with lowered eyes  - 日本語WordNet

失敗しがちな例文帳に追加

failure-prone  - 日本語WordNet

彼はがちがちの守銭奴だ.例文帳に追加

He is the personification of miserliness.  - 研究社 新和英中辞典

皿をがちゃがちゃさせるな.例文帳に追加

Don't make such a clattering noise with the plates.  - 研究社 新和英中辞典

とぎれがちに話す.例文帳に追加

speak brokenly  - 研究社 新英和中辞典

目がちらちらする.例文帳に追加

My eyes are dazzled.  - 研究社 新和英中辞典

袖がちぎれた例文帳に追加

A sleeve was torn off.  - 斎藤和英大辞典

遠慮がちな振舞例文帳に追加

distant behaviour  - 斎藤和英大辞典

人は誤りがち例文帳に追加

Man is liable to error  - 斎藤和英大辞典

けがはありがちだ例文帳に追加

Accidents will happen.  - 斎藤和英大辞典

雨がちの気候例文帳に追加

a rainy climate  - 斎藤和英大辞典

荒れがちの時候例文帳に追加

a stormy season  - 斎藤和英大辞典

赤味がちの縞例文帳に追加

reddish stripes  - 斎藤和英大辞典

黒目がちの目例文帳に追加

eyes with a large iris  - 斎藤和英大辞典

目がちらつく例文帳に追加

Things swim before one's eyes.  - 斎藤和英大辞典

称賛しがちな例文帳に追加

tending to exalt  - 日本語WordNet

容易に泣きがち例文帳に追加

liable to weep easily  - 日本語WordNet

物事がちゃんぽん例文帳に追加

medley  - EDR日英対訳辞書

目覚めがちな眠り例文帳に追加

a fitful sleep - Eゲイト英和辞典

AはBにありがちである。例文帳に追加

A is common with B  - Weblio Email例文集

目がちかちかする。例文帳に追加

Something is irritating my eyes.  - Weblio Email例文集

学校を休みがちです。例文帳に追加

I tend to be absent from school.  - Weblio Email例文集

今日は曇りがちだ。例文帳に追加

Today tends to be cloudy.  - Weblio Email例文集

羽がちぎれたチョウ例文帳に追加

a butterfly with torn-off wings  - Weblio英語基本例文集

遠慮がちに, おずおずと.例文帳に追加

with diffidence  - 研究社 新英和中辞典

記憶は混同しがちだ.例文帳に追加

Memories tend to jumble together.  - 研究社 新英和中辞典

煙で目がちくちくした.例文帳に追加

The smoke made my eyes prick.  - 研究社 新英和中辞典

訪問者がちらほらある.例文帳に追加

have a scattering of visitors  - 研究社 新英和中辞典

〈犬が〉ちんちんする.例文帳に追加

sit up and beg  - 研究社 新英和中辞典

今月は雨がちでした.例文帳に追加

This has been a very rainy month.  - 研究社 新和英中辞典

指がちくちく痛む.例文帳に追加

My finger is pricking.  - 研究社 新和英中辞典

それがちょうどいい.例文帳に追加

That's just what I want.  - 研究社 新和英中辞典

火がちょろちょろ燃える.例文帳に追加

A flame flickers.  - 研究社 新和英中辞典

雪がちらちら降っている.例文帳に追加

A light snow is falling.  - 研究社 新和英中辞典

ランプの灯がちらつく.例文帳に追加

The lamp flickers.  - 研究社 新和英中辞典

ネズミがちゅうちゅう鳴いた.例文帳に追加

A rat squeaked.  - 研究社 新和英中辞典

座敷がちらかっている例文帳に追加

The room is littered―in disorder.  - 斎藤和英大辞典

銭がちらかっている例文帳に追加

Coins lie loose.  - 斎藤和英大辞典

意味がちと曖昧だ例文帳に追加

The meaning is somewhat ambiguous.  - 斎藤和英大辞典

風がちっとも無い例文帳に追加

There is not a breath of air.  - 斎藤和英大辞典

猫がちょっかいかける例文帳に追加

A cat claws anything.  - 斎藤和英大辞典

雪がちらちら降り出した例文帳に追加

It is beginning to snow  - 斎藤和英大辞典