「きこる」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

物足りない気持ちが残る程度例文帳に追加

the degree to which one feels dissatisfied  - EDR日英対訳辞書

コルトという連発式回転拳銃例文帳に追加

a revolver called "Colt"  - EDR日英対訳辞書

キスをしたあとに残るあざ例文帳に追加

a bruise left by kiss  - EDR日英対訳辞書

後世にまで残るすぐれた業績例文帳に追加

a work that is worthy of lasting fame  - EDR日英対訳辞書

玄米を精米する時に残る粉例文帳に追加

the powder left after rice is polished  - EDR日英対訳辞書

商品や金が出回らずに残る例文帳に追加

of goods and money, not to be on the market  - EDR日英対訳辞書

その傷は跡が残るかもしれません。例文帳に追加

It might leave a scar. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは私の記録に残るのだろうか？例文帳に追加

Will this go on my record? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

歴史に残る笑いもの。例文帳に追加

I'm the butt of the worst joke in history.  - Tanaka Corpus

彼は末永く記憶に残るだろう。例文帳に追加

He will be remembered always.  - Tanaka Corpus

彼はすぐ怒るので嫌いだ。例文帳に追加

I don't like him because he loses his temper easily.  - Tanaka Corpus

君が怒るのももっともだ。例文帳に追加

You have good reason to be angry.  - Tanaka Corpus

この発見は歴史に残るだろう。例文帳に追加

This discovery will be recorded in history.  - Tanaka Corpus

2.2.5 抽象的なプロトコルのサポート例文帳に追加

2.2.5 Abstract Protocol Support  - Python

鮮やかな彩色がよく残る。例文帳に追加

Much of the vivid paint still remains.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北詰に道標が残る。例文帳に追加

A signpost remains at the north end.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各地に写しの茶席が残る。例文帳に追加

Tea houses modeled after Joan still remain in different places.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Xが鮮明に私の記憶に残る例文帳に追加

X is still vivid in my memories.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

記録が手元にしっかり残る例文帳に追加

The records are still right on hand.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

それが根強い人気を誇る例文帳に追加

It's still very popular.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

アスコルビン酸オキシダーゼ例文帳に追加

ASCORBATE OXIDASE - 特許庁

陽極で起こる電気化学反応（酸化）と陰極で起こる電気化学反応（還元）をカチオン膜４などの隔膜を用い隔離する。例文帳に追加

An electrochemical reaction (oxidation) occurring in an anode is isolated from an electrochemical reaction (reduction) occurring in a cathode by using a diaphragm such as a cation membrane 4. - 特許庁

パチンコ類遊技機の入賞装置例文帳に追加

WINNING DEVICE OF PACHINKO GAME MACHINE - 特許庁

ＴＣＰ／ＩＰプロトコル変換機例文帳に追加

TCP/IP PROTOCOL CONVERTER - 特許庁

ＳｏｆｔＲｏｕｔｅｒ動的バインディング・プロトコル例文帳に追加

SoftRouter DYNAMIC BINDING PROTOCOL - 特許庁

胸腰椎用フレーム式コルセット例文帳に追加

FRAME TYPE THORACOLUMBAR CORSET - 特許庁

無線識別システム及びプロトコル例文帳に追加

WIRELESS IDENTIFICATION SYSTEM AND PROTOCOL - 特許庁

コルピッツ型水晶発振器例文帳に追加

COLPITTS TYPE CRYSTAL OSCILLATOR - 特許庁

ネットワーク端末許可プロトコル例文帳に追加

NETWORK TERMINAL AUTHORIZATION PROTOCOL - 特許庁

ＬＡＮプロトコル解析方法例文帳に追加

LAN PROTOCOL ANALYTIC METHOD - 特許庁

回転型スキムコルター装置例文帳に追加

ROTARY SKIM COLTER EQUIPMENT - 特許庁

コ—ルドボックスの冷気制御装置例文帳に追加

COLD AIR CONTROLLER FOR COLD BOX - 特許庁

バンド式コルゲートクランプ例文帳に追加

BAND TYPE CORRUGATED CLAMP - 特許庁

経路制御プロトコル処理方式例文帳に追加

ROUTE CONTROL PROTOCOL PROCESSING SYSTEM - 特許庁

コルゲートフィン成形用金型例文帳に追加

CORRUGATED FIN FORMING DIE - 特許庁

コルゲートシート及び吸着素子例文帳に追加

CORRUGATED SHEET, AND ADSORBING ELEMENT - 特許庁

箱類フラップロック機構例文帳に追加

FLAP LOCK MECHANISM OF BOX - 特許庁

通信プロトコル切替方法例文帳に追加

COMMUNICATION PROTOCOL SWITCHING METHOD - 特許庁

高機能胸腰部コルセット例文帳に追加

HIGH-FUNCTIONAL CHEST/WAIST CORSET - 特許庁

アルコ—ル飲料容器用栓例文帳に追加

STOPPER FOR ALCOHOLIC BEVERAGE CONTAINER - 特許庁

コルゲートフィン型蒸発器例文帳に追加

CORRUGATED FIN EVAPORATOR - 特許庁

プロトコル機能制御方法例文帳に追加

PROTOCOL FUNCTION CONTROL METHOD - 特許庁

コルゲートフィン型熱交換器例文帳に追加

CORRUGATED FIN TYPE HEAT EXCHANGER - 特許庁

キノコ類の成分の抽出方法例文帳に追加

METHOD FOR EXTRACTING MUSHROOM INGREDIENT - 特許庁

熱交換器用コルゲートフィン例文帳に追加

CORRUGATED FIN FOR HEAT EXCHANGER - 特許庁