「きはだ」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は偽善が大嫌いだ.例文帳に追加

Hypocrisy is abhorrent to him.  - 研究社 新英和中辞典

彼は本が大嫌いだ.例文帳に追加

He has an allergy to books.  - 研究社 新英和中辞典

彼はヘビが大嫌いだ.例文帳に追加

He's antipathetic to snakes.  - 研究社 新英和中辞典

彼の容態は絶望的だ.例文帳に追加

His case is hopeless.  - 研究社 新英和中辞典

昇進は業績次第だ.例文帳に追加

Promotion is dependent on achievement.  - 研究社 新英和中辞典

皿洗いは大嫌いだ.例文帳に追加

I loathe washing dishes.  - 研究社 新英和中辞典

天気は大丈夫そうだ.例文帳に追加

The weather is promising.  - 研究社 新英和中辞典

私は彼が大嫌いだ.例文帳に追加

He's repugnant to me.  - 研究社 新英和中辞典

君の点数は 90 点台だ.例文帳に追加

Your grade was in the nineties.  - 研究社 新英和中辞典

選択は君次第だ.例文帳に追加

The choice is [rests] with you.  - 研究社 新英和中辞典

決定は君次第だ.例文帳に追加

It's up to you to decide.  - 研究社 新英和中辞典

2 人は兄弟も同様だ.例文帳に追加

The two are like brothers.  - 研究社 新和英中辞典

あんなやつは大嫌いだ.例文帳に追加

I hate that fellow.  - 研究社 新和英中辞典

油断は禁物だよ.例文帳に追加

You've got to be on your guard [toes].  - 研究社 新和英中辞典

金剛石は白金台だ例文帳に追加

The diamond is set in platinum.  - 斎藤和英大辞典

あの男は大嫌いだ例文帳に追加

I can't bear that man  - 斎藤和英大辞典

あの男は大嫌いだ例文帳に追加

I have an aversion to him.  - 斎藤和英大辞典

僕は毛虫が大嫌いだ例文帳に追加

I loathe caterpillars.  - 斎藤和英大辞典

あの人は大嫌いだ例文帳に追加

I detest that man  - 斎藤和英大辞典

あの人は大嫌いだ例文帳に追加

I can't bear him  - 斎藤和英大辞典

あの人は大嫌いだ例文帳に追加

I have an aversion to him  - 斎藤和英大辞典

あの人は大嫌いだ例文帳に追加

He is my aversion  - 斎藤和英大辞典

あの人は大嫌いだ例文帳に追加

He is my pet aversion.  - 斎藤和英大辞典

円柱は大理石だ例文帳に追加

The columns are of marble.  - 斎藤和英大辞典

あの人は打算的だ例文帳に追加

He is a calculating man.  - 斎藤和英大辞典

二人は兄弟同様だ例文帳に追加

They are like brothers.  - 斎藤和英大辞典

彼は仕事が大嫌いだ例文帳に追加

He is averse to work  - 斎藤和英大辞典

彼は仕事が大嫌いだ例文帳に追加

He has an aversion to work  - 斎藤和英大辞典

彼は仕事が大嫌いだ例文帳に追加

Work is his aversion.  - 斎藤和英大辞典

誰も生命は貴重だ例文帳に追加

Life is dear to everybody  - 斎藤和英大辞典

誰も生命は貴重だ例文帳に追加

Everybody holds life dear.  - 斎藤和英大辞典

彼はだいぶ左が利く例文帳に追加

He is a hard drinker―a thirsty soul.  - 斎藤和英大辞典

今日は大掃除だ例文帳に追加

We have a house-cleaning―a general house-cleaning―today.  - 斎藤和英大辞典

彼とは相識の間柄だ例文帳に追加

We are acquainted.  - 斎藤和英大辞典

君は多分大丈夫だ例文帳に追加

Ten to one, you are safe.  - 斎藤和英大辞典

あれは古狸だ例文帳に追加

He is an old fox―an old 'un.  - 斎藤和英大辞典

教師としては駄目だ例文帳に追加

He is a failure as a teacher.  - 斎藤和英大辞典

この品は及第だ例文帳に追加

These goods come up to the standard―pass muster.  - 斎藤和英大辞典

この作文は大出来だ例文帳に追加

The composition is a masterpiece.  - 斎藤和英大辞典

彼は大の相撲狂だ。例文帳に追加

He has great enthusiasm. - Tatoeba例文

彼は大のゴルフ狂だ。例文帳に追加

He has great enthusiasm for golf. - Tatoeba例文

彼は蛇が大嫌いだ。例文帳に追加

He has an abhorrence of snakes. - Tatoeba例文

彼はとても打算的だ。例文帳に追加

He is very mercenary. - Tatoeba例文

彼はクモが大嫌いだ。例文帳に追加

He hates spiders. - Tatoeba例文

私は政治が大嫌いだ。例文帳に追加

I abhor politics. - Tatoeba例文