「きふこうい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

皮膚呼吸測定器例文帳に追加

CUTANEOUS RESPIRATION MEASURING INSTRUMENT - 特許庁

強い不幸の気持ち例文帳に追加

a feeling of intense unhappiness  - 日本語WordNet

皮膚抗菌性組成物例文帳に追加

SKIN ANTIMICROBIAL COMPOSITION - 特許庁

皮膚呼吸が異常です。例文帳に追加

Your cutaneous respiration is abnormal. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

トグル式制振構造例文帳に追加

TOGGLE TYPE DAMPING STRUCTURE - 特許庁

最近不幸があったため.例文帳に追加

owing to a recent bereavement  - 研究社 新英和中辞典

平和[休戦]が布告された.例文帳に追加

Peace was proclaimed.  - 研究社 新英和中辞典

富国強兵策例文帳に追加

measures conducive to the wealth and power of the State―measure to enrich and strengthen the country  - 斎藤和英大辞典

大きい幸福は大きい不幸である例文帳に追加

Great happiness, great danger. - 英語ことわざ教訓辞典

シェルフ構造とこのシェルフ構造を用いた電子機器例文帳に追加

SHELF STRUCTURE AND ELECTRONIC EQUIPMENT PROVIDED WITH IT - 特許庁

フコキサンチンとフコイダンの同時製造方法例文帳に追加

SIMULTANEOUS PRODUCTION METHOD OF FUCOXANTHINE AND FUCOIDAN - 特許庁

改暦ノ布告（明治5年太政官布告第337号）例文帳に追加

Promulgation on the Changing of Calendar System (Dajokan Fukoku No. 337 of 1872)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不公平だという漠然とした意識.例文帳に追加

a dim consciousness of injustice  - 研究社 新英和中辞典

方便をわろしといふことはあるまじきなり。例文帳に追加

It is inappropriate to say hoben as a bad behavior.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦争は恐ろしい不幸を引き起こす。例文帳に追加

War causes terrible miseries. - Tatoeba例文

戦争は恐ろしい不幸を引き起こす。例文帳に追加

War causes terrible miseries.  - Tanaka Corpus

不公平な競争[処罰, 扱い].例文帳に追加

unfair competition [punishment, treatment]  - 研究社 新英和中辞典

フコキサンチンおよび／またはフコステロールの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FUCOXANTHIN AND/OR FUCOSTEROL - 特許庁

給料の不公平を調整する例文帳に追加

rectify the inequities in salaries  - 日本語WordNet

第五章　不公正な取引方法例文帳に追加

CHAPTER V UNFAIR TRADE PRACTICES  - 日本法令外国語訳データベースシステム

車両用開放式ルーフ構造例文帳に追加

OPEN ROOF CONSTRUCTION FOR VEHICLE - 特許庁

ロック機構付きＺＩＦコネクタ例文帳に追加

ZIF CONNECTOR WITH LOCKING MECHANISM - 特許庁

ＵＨＦ広帯域双ループアンテナ例文帳に追加

UHF WIDE-BAND STACKED LOOP ANTENNA - 特許庁

並列橋の制振構造例文帳に追加

VIBRATION CONTROL STRUCTURE OF PARALLEL BRIDGES - 特許庁

機械室底板部の防振構造例文帳に追加

VIBRATION ISOLATION STRUCTURE FOR BOTTOM PLATE OF MACHINE ROOM - 特許庁

不幸は決してひとつきりではこない。例文帳に追加

A misfortune never comes alone. - Tatoeba例文

不幸な予測できない結果例文帳に追加

an unpredictable outcome that is unfortunate  - 日本語WordNet

オーディオ機器の制振構造例文帳に追加

DAMPING STRUCTURE FOR AUDIO DEVICE - 特許庁

裁判官の不公平に激怒している例文帳に追加

incensed at the judges' unfairness  - 日本語WordNet

電動機の回転子の防振構造。例文帳に追加

VIBRATION-PROOF STRUCTURE OF ROTOR OF ELECTRIC MOTOR - 特許庁

急に不幸に逢ってまごついた例文帳に追加

I was bewildered at my sudden misfortune  - 斎藤和英大辞典

定款又は寄附行為の変更例文帳に追加

Modification of the Articles of Incorporation or Articles of Endowment  - 日本法令外国語訳データベースシステム

フコキサンチンの簡易定量法例文帳に追加

SIMPLE QUANTIFICATION METHOD OF FUCOXANTHIN - 特許庁

ヘッダー配管用不凍給水栓例文帳に追加

NONFREEZING FAUCET FOR HEADER PIPE - 特許庁

残酷に、不公平か、または厳しい例文帳に追加

brutally unfair or harsh  - 日本語WordNet

一　定款又は寄附行為例文帳に追加

(i) The articles of incorporation or the articles of endowment  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イ　定款又は寄附行為例文帳に追加

(a) The articles of incorporation or the articles of endowment  - 日本法令外国語訳データベースシステム

厳しく、または不公平に扱う例文帳に追加

treat harshly or unfairly  - 日本語WordNet

車両キャブリオレルーフ構造体例文帳に追加

VEHICLE CABRIOLET ROOF STRUCTURE - 特許庁

不凍給水栓の弁構造例文帳に追加

VALVE STRUCTURE OF ANTIFREEZING FAUCET - 特許庁

不公正貿易報告書例文帳に追加

Report on Compliance by Major Trading Partners with Trade Agreements  - 経済産業省

彼の政府攻撃は敵本主義だ例文帳に追加

He has ulterior motives in attacking the government  - 斎藤和英大辞典

彼の政府攻撃は敵本主義だ例文帳に追加

His attack on the government is a make-believe.  - 斎藤和英大辞典

不幸がその一家につきまとった例文帳に追加

Misfortune pursued the family. - Eゲイト英和辞典

彼は不幸な月日を送っている例文帳に追加

He leads an unhappy life.  - 斎藤和英大辞典