「きも可愛い」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私は何か可愛いものが好きです。例文帳に追加

I like cute things.  - Weblio Email例文集

君はとても可愛い顔をしています。例文帳に追加

You have such a cute face.  - Weblio Email例文集

あなたは今日も可愛いですね。例文帳に追加

You are cute today too.  - Weblio Email例文集

この時彼はとても可愛いかった。例文帳に追加

He was very cute at this time.  - Weblio Email例文集

今日、あなたはとても可愛い。例文帳に追加

Today you are very cute.  - Weblio Email例文集

あなたはとても綺麗で可愛いです。例文帳に追加

You are very pretty and cute.  - Weblio Email例文集

あなたは今日も可愛いですか？例文帳に追加

Are you cute again today? - Weblio Email例文集

メアリーはどんな服着ても可愛いね。例文帳に追加

Mary looks pretty in any outfit. - Tatoeba例文

彼女は可愛いものを作るのが大好きだ。例文帳に追加

She loves making cute things. - Weblio Email例文集

私はあなたの可愛いところも大好きです。例文帳に追加

I love your cute side too.  - Weblio Email例文集

私はとても可愛い亀を5匹飼ってます。例文帳に追加

I have 5 very cute turtles.  - Weblio Email例文集

あなたはとても可愛い服を着ていますね。例文帳に追加

You're wearing really cute clothes.  - Weblio Email例文集

あなたが着ればすごく可愛いと思います。例文帳に追加

That would be so cute on you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

君の子どもに免じて（子どもが可愛いなら）あの子を世話をしておやり例文帳に追加

You might help the boy for the love of your children.  - 斎藤和英大辞典

「あっ、可愛いワンちゃん。名前は何て言うんですか？」「ポチよ」「ポチ！お手。お手」「お手ね、まだできないのよ」「そっかぁ。抱っこしてみてもいいですか？」「どうぞ」例文帳に追加

"Aww, what a cute puppy. What's his name?" "Pochi." "Hey, Pochi! Shake. Shake!" "He doesn't know how to shake hands yet." "Oh. Can I try hugging him?" "Sure." - Tatoeba例文

その婦人はトケイソウ〔訳注：(passion-flower)この花の副花冠はキリストのいばらの冠に似ているという〕の花をサテンのガウンに刺繍しようとしている。そのガウンは女王様の一番可愛い侍女のためのもので、 次の舞踏会に着ることになっているのだ。例文帳に追加

She is embroidering passion- flowers on a satin gown for the loveliest of the Queen's maids-of- honour to wear at the next Court-ball.  - Oscar Wilde『幸福の王子』

私はあなたと私の子供と、どちらかを選ばなければならなくなった時、私の弱さは私の可愛いい子供から私をそむかせて、あなたを選らばせてしまったんです。例文帳に追加

I had to choose between you, and in my weakness I turned away from my own little girl.  - Conan Doyle『黄色な顔』

いつも一杯の水を入れておくだけで、バイ菌が付いているかも知れない手で、蛇口に触れずに手洗いが始められ、また、水を出しっ放しにしないで手洗いや洗顔ができる小さくて可愛い手洗い洗顔用ハート形蛇口清潔節水容器を提供する。例文帳に追加

To provide a heart-shaped faucet clean and water saving container for hand washing and face washing by which hand washing can be started without touching a faucet with a hand which may adhere with bacteria only by always placing a full of water therein, hand washing and face washing can be done without leaving the water flowing, and which is small and lovely. - 特許庁

ところが家康からは「お前も我が子が可愛いか」と手厳しく返され、信康事件の不手際を言外に難詰された話がよく知られている（しかし、上述の通り信康切腹事件に異説が存在する事から、このエピソードも創作であるという説がある）。例文帳に追加

However, it is well known that Tadatsugu was harshly criticized by Ieyasu saying, 'You favor your son after all,' and thus blamed implicitly for his failure in the Nobuyasu incident (but, since there is a different view on the Nobuyasu incident as described above, some say that this anecdote is a fiction, too).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス