「きょげん」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

元禄丁銀元禄豆板銀（元禄8年（1695年）9月、64%）例文帳に追加

Genroku Chogin Genroku Mameitagin (October 1695, 64%)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

政費節減を経費節減（けいひせつげん）と表記する場合もある。例文帳に追加

Seihi-Setsugen (Reduction of Government Expense) may also be written as Keihi-Setsugen (Budget Savings).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電源供給装置、電源供給方法、及び電源供給プログラム例文帳に追加

POWER SUPPLY, POWER SUPPLY METHOD, AND POWER SUPPLY PROGRAM - 特許庁

「種の起源」 《Darwin の著書 (1859)》.例文帳に追加

The Origin of Species  - 研究社 新英和中辞典

【商業】 現金払い.例文帳に追加

Terms cash.  - 研究社 新英和中辞典

【商業】 無限責任.例文帳に追加

unlimited liability  - 研究社 新英和中辞典

IT 環境の現状例文帳に追加

the current state of the IT environment  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

小説を狂言に仕組む例文帳に追加

to dramatize a play  - 斎藤和英大辞典

辞書的に表現する例文帳に追加

lexically represented  - 日本語WordNet

正直に証言した例文帳に追加

gave truthful testimony  - 日本語WordNet

強度か強さの減少例文帳に追加

lessening in intensity or strength  - 日本語WordNet

不明瞭な侮辱的言動例文帳に追加

veiled insults  - 日本語WordNet

限定的上昇可能性例文帳に追加

limited runway capacity  - 日本語WordNet

死の婉曲表現例文帳に追加

euphemistic expressions for death  - 日本語WordNet

ダンスの現職教師例文帳に追加

a professional teacher of dancing  - 日本語WordNet

能楽で,狂言の興行例文帳に追加

a Noh comedy performance  - EDR日英対訳辞書

霜という気象現象例文帳に追加

thing formed by atmospheric phenomena (frost)  - EDR日英対訳辞書

狭小な人間社会例文帳に追加

a narrow-minded community  - EDR日英対訳辞書

発言による影響力例文帳に追加

the effect of a speech  - EDR日英対訳辞書

雲という気象現象例文帳に追加

a meteorological phenomena called cloud  - EDR日英対訳辞書

超自然的な現象例文帳に追加

an occult phenomenon  - EDR日英対訳辞書

腸チフスの病原菌例文帳に追加

a virus of typhoid  - EDR日英対訳辞書

証言拒絶権例文帳に追加

Right of Refusal to Testify  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十七　病原大腸菌例文帳に追加

17. Enteropathogenic Escherichia coli  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十五　病原大腸菌例文帳に追加

15. Enteropathogenic Escherichia coli  - 日本法令外国語訳データベースシステム

有害原因の除去例文帳に追加

Removal of Causes of Harmfulness  - 日本法令外国語訳データベースシステム

Mastering Regular Expressions 詳説 正規表現例文帳に追加

Mastering Regular Expressions  - Python

「諸卿の言、みな非なり。」例文帳に追加

'All that you say is false.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハロゲンガス除去剤例文帳に追加

HALOGEN GAS REMOVAL AGENT - 特許庁

アレルゲン除去剤例文帳に追加

ALLERGEN REMOVAL AGENT - 特許庁

原子間力顕微鏡例文帳に追加

ATOMIC FORCE MICROSCOPE - 特許庁

時限式上昇装置例文帳に追加

TIMED LIFTING DEVICE - 特許庁

暑熱環境低減装置例文帳に追加

HOT ENVIRONMENT REDUCING DEVICE - 特許庁

生ごみ減量処理機例文帳に追加

VOLUME REDUCTION MACHINE FOR GARBAGE - 特許庁

電源ノイズ除去回路例文帳に追加

POWER SOURCE NOISE REMOVING CIRCUIT - 特許庁

作業環境復元装置例文帳に追加

WORK ENVIRONMENT RESTORATION DEVICE - 特許庁

車両挙動再現装置例文帳に追加

VEHICLE BEHAVIOR REPRODUCING DEVICE - 特許庁

電源ノイズ除去装置例文帳に追加

POWER SUPPLY NOISE ELIMINATING DEVICE - 特許庁

現実強調システム例文帳に追加

ACTUALITY EMPHASIS SYSTEM - 特許庁

光強度変調光源例文帳に追加

LIGHT INTENSITY MODULATING LIGHT SOURCE - 特許庁

ハロゲン除去方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING HALOGEN - 特許庁

音響減衰評価装置例文帳に追加

SOUND ATTENUATION EVALUATION DEVICE - 特許庁

虚像現出装飾体例文帳に追加

VIRTUAL IMAGE APPEARING DECORATIVE BODY - 特許庁

減圧蒸気洗浄装置例文帳に追加

VACUUM VAPOR CLEANING DEVICE - 特許庁

省資源化平面鏡例文帳に追加

RESOURCE SAVING FLAT MIRROR - 特許庁