「きょげん」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

「何と驚くべき現象だ」例文帳に追加

"What a remarkable phenomenon,"  - Oscar Wilde『幸福の王子』

現像剤供給機構及びその現像剤供給機構を備えた現像装置例文帳に追加

DEVELOPER SUPPLY MECHANISM AND DEVELOPING APPARATUS EQUIPPED WITH THE SAME - 特許庁

原料供給補助装置、および原料供給装置例文帳に追加

AUXILIARY DEVICE FOR SUPPLYING RAW MATERIAL, AND RAW MATERIAL FEEDER - 特許庁

言語モデル記憶部は、言語表現の出現確率を表すデータである言語モデルを記憶する。例文帳に追加

A language model storage unit stores a language model corresponding to data representing appearance probability for a language representation. - 特許庁

電源供給制御装置及び電源供給制御方法例文帳に追加

POWER SUPPLY CONTROL APPARATUS AND METHOD THEREFOR - 特許庁

電源供給制御装置と電源供給制御システム例文帳に追加

POWER SUPPLY CONTROL DEVICE AND POWER SUPPLY CONTROL SYSTEM - 特許庁

電源供給制御装置および電源供給制御方法例文帳に追加

CONTROLLER AND METHOD FOR POWER SUPPLYING - 特許庁

電源供給制御装置および電源供給制御方法例文帳に追加

ELECTRIC POWER SUPPLY CONTROL DEVICE AND METHOD - 特許庁

電源供給制御装置及び電源供給制御方法例文帳に追加

POWER SUPPLY CONTROLLER AND POWER SUPPLY CONTROL METHOD - 特許庁

電源供給制御装置及び電源供給制御方法例文帳に追加

UNIT AND METHOD FOR POWER SUPPLY CONTROL - 特許庁

「朝比奈(狂言)」「八尾(狂言)」「清水(狂言)」「梟(狂言)」「柿山伏」など。例文帳に追加

It includes such programs as 'Asahina (Kyogen)' (a story of a strong man Asahina), 'Yao (Kyogen)' (a story of a man Yao), 'Shimizu (Kyogen)' (a story over spring water), 'Fukuro (Kyogen)' (a story of people possessed by an owl), and 'Kaki Yamabushi '(a story of Yamabushi and persimmons).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

龍源院表門（りょうげんいんおもてもん）〔京都市北区紫野大徳寺町〕例文帳に追加

Omotemon of Ryogenin Temple [Murasakino Daitokuji-cho, Kita Ward, Kyoto City]  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

反響低減方法、反響低減装置、反響低減プログラム例文帳に追加

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR REDUCING ECHO - 特許庁

現金処理システム及び現金処理方法並びに現金処理プログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR TREATING CASH - 特許庁

現金引出処理システム、現金引出処理方法及び現金取扱機例文帳に追加

CASH WITHDRAWAL PROCESSING SYSTEM, CASH WITHDRAWAL PROCESSING METHOD, AND CASH HANDLING MACHINE - 特許庁

電源供給装置、電源供給システム及び電子機器例文帳に追加

POWER SUPPLY DEVICE, POWER SUPPLY SYSTEM, AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

電源供給制御装置、電源供給制御方法、電源供給制御プログラム、電源被供給制御装置、電源被供給制御方法、電源被供給制御プログラム、電源タップ、及び、電源被供給機器例文帳に追加

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR POWER SUPPLY CONTROL, DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR POWERED CONTROL, POWER TAP, AND POWERED APPARATUS - 特許庁

大元帥法（だいげんすいほう/だいげんのほう）は、密教における大法（呪術）の1つ。例文帳に追加

Daigen Suiho is one of the magic rituals of esoteric Buddhism.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現像液供給ブロック１３６は、内部に現像原液を貯留する現像原液供給源１５０と、内部に有機溶剤を貯留する有機溶剤供給源１６０と、現像原液と有機溶剤を混合して現像液を生成する現像液供給源１７０とを有している。例文帳に追加

The developing solution supply block 136 includes a developing undiluted solution supply source 150 reserving a developing undiluted solution inside, an organic solvent supply source 160 reserving an organic solvent inside, and a developing solution supply source 170 mixing the developing undiluted solution with the organic solvent to produce the developing solution. - 特許庁

見積書の有効期限例文帳に追加

period of validity for the estimate  - Weblioビジネス英語例文

上司は機嫌が悪い。例文帳に追加

The boss is in a bad mood.  - Weblio Email例文集

彼女は今は元気だ。例文帳に追加

She is well now.  - Weblio Email例文集

現在の居住国例文帳に追加

current country of residence - Weblio Email例文集

機能復元の前兆例文帳に追加

predictors of functional recovery - Weblio Email例文集

白血球の減少例文帳に追加

Decreased white blood count  - Weblio Email例文集

彼は元気に成長した。例文帳に追加

He grew up healthy.  - Weblio Email例文集

彼女は不機嫌でした。例文帳に追加

She was grouchy.  - Weblio Email例文集

彼女はかなり元気です。例文帳に追加

She is quite energetic.  - Weblio Email例文集

彼女は元気そうに見える。例文帳に追加

She looks healthy.  - Weblio Email例文集

環境負荷の低減例文帳に追加

Reduce environmental footprint - Weblio Email例文集

環境負荷の低減例文帳に追加

Reduce burden on the environment - Weblio Email例文集

期限を延長する例文帳に追加

Extend the time limit - Weblio Email例文集

距離が原因ですか？例文帳に追加

Is distance a cause? - Weblio Email例文集

彼女は元気だった。例文帳に追加

She was doing well.  - Weblio Email例文集

企業の人材現地化例文帳に追加

Local procurement of corporate human resources  - Weblio Email例文集

賞味期限はいつですか。例文帳に追加

Until when is it good? - Weblio英語基本例文集

大陸規模の現象例文帳に追加

a continental-scale phenomenon  - Weblio英語基本例文集

小口現金出納帳例文帳に追加

a petty cash book - Weblio英語基本例文集

…とは適評[至言]だ.例文帳に追加

It has aptly been said that…  - 研究社 新英和中辞典

(国際的)補助言語 《Esperanto など》.例文帳に追加

an auxiliary language  - 研究社 新英和中辞典

丈夫[達者, 元気]です.例文帳に追加

I enjoy good health.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は元気がなかった.例文帳に追加

She was without cheer.  - 研究社 新英和中辞典

原[比較, 最上]級.例文帳に追加

the positive [comparative, superlative] degree  - 研究社 新英和中辞典

インフルエンザの病原菌.例文帳に追加

influenza germs  - 研究社 新英和中辞典

厳重警戒の国境.例文帳に追加

heavily policed borders  - 研究社 新英和中辞典