例文 (999件) |
きんとしの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49864件
元金と利子例文帳に追加
principal and interest - 斎藤和英大辞典
元金と利子例文帳に追加
capital and interest - Eゲイト英和辞典
超然として抽{ぬき}んづる例文帳に追加
to tower above one's contemporaries - 斎藤和英大辞典
京都北都信用金庫(北都信金 ほくとしんきん)馬堀支店例文帳に追加
Umahori Branch, Kyoto Hokuto Shinkin Bank - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
退職年金という年金例文帳に追加
retirement annuity - EDR日英対訳辞書
硝化菌という細菌例文帳に追加
a bacterium called nitrobacteria - EDR日英対訳辞書
預金と払い戻し.例文帳に追加
deposits and withdrawals - 研究社 新英和中辞典
身元保証金例文帳に追加
caution-money - 斎藤和英大辞典
近隣都市例文帳に追加
neighboring cities - 日本語WordNet
勤労所得例文帳に追加
an earned income - EDR日英対訳辞書
勤労所得例文帳に追加
earned income - Eゲイト英和辞典
報償金等例文帳に追加
Compensation, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
譲渡禁止例文帳に追加
Prohibition of Transfer - 日本法令外国語訳データベースシステム
禁止区域灯例文帳に追加
Unserviceable area lights - 日本法令外国語訳データベースシステム
近商ストア例文帳に追加
Kinsho Store supermarket - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
拘禁2年例文帳に追加
Imprisonment for 2 years - 特許庁
抗菌シート例文帳に追加
ANTIBACTERIAL SHEET - 特許庁
殺菌シート例文帳に追加
GERMICIDAL SHEET - 特許庁
滅菌シート例文帳に追加
STERILIZING SHEET - 特許庁
除菌シート例文帳に追加
STERILIZATION SHEET - 特許庁
資金が乏しい.例文帳に追加
Funds are low [insufficient]. - 研究社 新和英中辞典
資金が乏しい.例文帳に追加
There are not enough funds. - 研究社 新和英中辞典
一時金としては、保険金、年金、余裕資金等がある。例文帳に追加
As the lump sum, cited are insurance money, pension, a surplus fund and the like. - 特許庁
剰余金の配当禁止例文帳に追加
Prohibition of distribution of surplus - 日本法令外国語訳データベースシステム
元金と利子, 元利.例文帳に追加
principal and interest - 研究社 新英和中辞典
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |