例文 (999件) |
きーぱるすほうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49966件
簡易な方法で所望の品質を満たすヒートパイプを製造する方法、及びその方法で製造されるヒートパイプを提供する。例文帳に追加
To provide a method for manufacturing a heat pipe that satisfies desired quality by a simple method, and the heat pipe manufactured by the method. - 特許庁
スード試験における最適パラメータ決定方法、スード試験方法およびスード試験装置例文帳に追加
OPTIMUM PARAMETER DECIDING METHOD FOR PSEUDODYNAMIC TEST, AND METHOD AND DEVICE FOR PSEUDODYNAMIC TEST - 特許庁
本発明は、トイレットペーパー、キッチンペーパー、ティシュペーパー等、のように薄葉紙の少なくとも一枚を巻回したぺーパーロールに色を付けるぺーパーロール着色方法およびぺーパーロール着色装置に関するものである。例文帳に追加
To provide a paper roll coloring method for coloring a paper roll around which at least one tissue is wound such as toilet paper, kitchen paper or tissue paper, and a paper roll coloring apparatus. - 特許庁
高解像性のレジストパターンを形成できる新規なレジストパターン形成方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for forming a new resist pattern with high resolution. - 特許庁
プラズマディスプレイパネルの隔壁成形用ロールパンチの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING ROLL PUNCH FOR FORMING BULKHEAD OF PLASMA DISPLAY PANEL - 特許庁
透明導電膜パターンの形成方法および金属薄膜パターンの形成方法例文帳に追加
FORMING METHOD OF TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM PATTERN, AND FORMING METHOD OF METAL THIN FILM PATTERN - 特許庁
糖アルコールを配合したパン、製パン用プレミックス、冷凍パン生地及びパン製造方法例文帳に追加
SUGAR ALCOHOL-CONTAINING BREAD, PREMIX FOR BREAD BAKING, FROZEN BREAD DOUGH, AND METHOD FOR PRODUCING BREAD - 特許庁
コンバータのパルス変調制御方法、パルス変調方式によるコンバータおよび誘導加熱装置例文帳に追加
METHOD OF CONTROLLING PULSE MODULATION OF CONVERTER, AND CONVERTER BY PULSE MODULATION SYSTEM, AND INDUCTION HEATER - 特許庁
スーパーオキシドディスムターゼを用いるアセトアルデヒド分解方法例文帳に追加
METHOD FOR DEGRADING ACETALDEHYDE USING SUPEROXIDE DISMUTASE - 特許庁
セラミックグリーンシート1にコイル電極パターンを形成する方法。例文帳に追加
The method forms a coil electrode pattern to a ceramic green sheet 1. - 特許庁
GPS受信機及びGPS受信機におけるマルチパス判定方法例文帳に追加
GPS RECEIVER AND MULTI-PATH JUDGING METHOD IN GPS RECEIVER - 特許庁
パーティクルの飛来方向を検出することができる浮遊パーティクル検出装置及び浮遊パーティクル検出方法を提供する。例文帳に追加
To provide a suspended particle detection device and a suspended particle detection method capable of detecting an incoming direction of particles. - 特許庁
そして、このパスワード情報92と同一のパスワード情報を、パスワード情報記録手段5がFAT外記憶領域2Dに記録する。例文帳に追加
Password information identical to the password information 92 is recorded in a FAT external storage area 2D by a password information recording means 5. - 特許庁
レーザーマーキング方法とレーザーマーキング及びレーザーマーキングを有するパック電池例文帳に追加
LASER MARKING METHOD, LASER MARKING, AND PACK BATTERY WITH LASER MARKING - 特許庁
蒸着薄膜のパターン形成方法およびそれを用いた有機ELパネルの製造方法例文帳に追加
PATTERN FORMING METHOD OF VAPOR DEPOSITION THIN FILM, AND MANUFACTURING METHOD OF ORGANIC EL PANEL USING IT - 特許庁
パーピン方式、シェアード方式の両方に使えるICテスタを実現することを目的にする。例文帳に追加
To allow use in both a per-pin system and a shared system. - 特許庁
簡易な方法によってナノスケールのパターンを有する構造体の製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a manufacturing method of structure having a nano-scale pattern by a simple method. - 特許庁
高さの異なる3次元パターンを、低コストで自在に形成できるパターン形成方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for forming a pattern for freely forming three-dimensional patterns having different heights. - 特許庁
また、openMosix用のカーネルをコンパイルする方法を知るために、openMosixHOWTOを読むべきです。例文帳に追加
2.Configuring the master and the slavesAbout kernels - Gentoo Linux
表示パネルの冷却方法、表示パネル、表示モジュール、インストルメントパネル及び電子機器例文帳に追加
COOLING METHOD FOR DISPLAY PANEL, DISPLAY PANEL, DISPLAY MODULE, INSTRUMENT PANEL AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁
ヒトパルボウイルスB19抗原の免疫測定方法例文帳に追加
IMMUNO-MEASURING METHOD OF HUMAN PARVOVIRUS B19 ANTIGEN - 特許庁
基板上にパターンを高精度で形成することができるパターンの形成方法の提供にある。例文帳に追加
To provide a pattern forming method for forming a pattern on a board with high precision. - 特許庁
パーマ処理後の残臭を低減させる毛髪のパーマ処理方法を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a permed hair treatment method which reduces a remaining smell after hair perming treatment. - 特許庁
より効率的なパウダーの振りかけが保証される、パウダーを散布する方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for sprinkling a powder capable of securing the more effective sprinkling of the powder. - 特許庁
ジッパーにおける反りを除去するためのジッパーの処理方法及び装置を提供する。例文帳に追加
To provide a method for treating a zipper for removing warpage in the zipper and a device for the method. - 特許庁
スポンジパッド加圧方式による磁気記録媒体のクリーニング方法例文帳に追加
CLEANING METHOD FOR MAGNETIC RECORDING MEDIUM BY SPONGE PAD PRESSURIZING SYSTEM - 特許庁
超音波モーショントラッキング情報を表示するシステムおよび方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR DISPLAYING ULTRASONIC MOTION TRACKING INFORMATION - 特許庁
純度>99.7%のビスフェノールの製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for producing a bisphenol having >99.7% purity. - 特許庁
サーバ24は、パラメータパスワードからパラメータ及び利用者識別情報を認識し、利用者識別情報に基づいてパラメータを記憶する。例文帳に追加
The server 24 recognizes the parameter and the user identification information from the parameter password, and stores the parameter based on the user identification information. - 特許庁
カテーテルベースの音響放射力インパルスシステム例文帳に追加
CATHETER-BASED ACOUSTIC RADIATION FORCE IMPULSE SYSTEM - 特許庁
タッチパネル式キーボード、POSシステム、タッチパネル式キーボードの表示方法、タッチパネル式キーボードの表示プログラム及び記録媒体例文帳に追加
TOUCH PANEL KEYBOARD, POS SYSTEM, DISPLAY METHOD FOR TOUCH PANEL KEYBOARD, DISPLAY PROGRAM FOR TOUCH PANEL KEYBOARD, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
低誘電率基板に金属パターンを形成する方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for forming a metallic pattern on a low-dielectric constant substrate. - 特許庁
スパイラル式スリップフォーム工法における打継目の処理方法例文帳に追加
TREATMENT METHOD OF JOINT IN SPIRAL-TYPE SLIP FORM CONSTRUCTION METHOD - 特許庁
パーフルオロアルキル基を有するベンゼン類の製造方法を開発する。例文帳に追加
To provide a method for producing a benzene compound having a perfluoroalkyl group. - 特許庁
複雑な繰り返しパターンを簡便に形成するためのパターンデータ作成方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a method for creating pattern data for easily forming a complicated repetitive pattern. - 特許庁
スパッタリング装置、スパッタリング方法及び金属ベース層付樹脂フィルムの製造方法例文帳に追加
SPUTTERING DEVICE, SPUTTERING METHOD, AND METHOD OF MANUFACTURING RESIN FILM WITH METAL BASE LAYER - 特許庁
レジストの良好なパターン形状を得るための現像方法、パターン形成方法(とくにゴースト法を用いたパターン形成方法)、フォトマスクの製造方法および半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a developing method for obtaining a good pattern shape of a resist, a pattern forming method (particularly a pattern forming method using a ghost process), a method for producing a photomask and a method for producing a semiconductor device. - 特許庁
セルフハイブリッドモード同期によるレーザーからのパルス発生方法例文帳に追加
METHOD FOR GENERATING PULSE FROM LASER BY SELF-HYBRID MODE SYNCHRONIZATION - 特許庁
薄膜パタ—ン形成方法及び有機ELディスプレイの製造方法例文帳に追加
METHOD OF FORMING THIN FILM PATTERN AND PRODUCTION OF ORGANIC EL DISPLAY - 特許庁
本発明は、セパレータ、セパレータの製造方法及び有機電池を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a separator, a method for manufacturing a separator, and an organic battery. - 特許庁
豊富なパタンバリエーションを容易に作成できる評価パタンの作成方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a method for creating an evaluation pattern for easily creating many pattern variations. - 特許庁
光学パラメータとプロセスパラメータの両方を短時間で決定することができるパラメータ決定方法を提供する。例文帳に追加
To provide a parameter determination method capable of determining both an optical parameter and a process parameter in a short time. - 特許庁
第1のコーパスにおける文を第2のコーパスにおける文に整列させるための方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for aligning a sentence of a first corpus into a sentence of a second corpus. - 特許庁
アスパルテーム無機酸塩の脱酸方法例文帳に追加
METHOD FOR DEACIDIFICATION OF ASPARTAME INORGANIC ACID SALT - 特許庁
クロスワードパズルとその遊戯機および遊戯方法例文帳に追加
CROSSWORD PUZZLE, ITS GAME MACHINE, AND GAME METHOD - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |