「ぎいん」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

君は心配しすぎだ。例文帳に追加

You worry too much.  - Weblio Email例文集

最近あまりに暑すぎる。例文帳に追加

It is too hot recently. - Weblio Email例文集

漁業関係者例文帳に追加

those concerned with the fishing industry  - Weblio Email例文集

私の人生は暇すぎる。例文帳に追加

My life is too free.  - Weblio Email例文集

その税金は高すぎます。例文帳に追加

That tax is too high.  - Weblio Email例文集

この階段は急すぎる。例文帳に追加

These stairs are too steep.  - Weblio Email例文集

取り急ぎ連絡します例文帳に追加

I will get back to you soon. - Weblio Email例文集

取り急ぎ、ご連絡まで。メールの末文として書く場合 例文帳に追加

This is just a quick note.  - Weblio Email例文集

夜陰に隠れて[まぎれて].例文帳に追加

under cover of night [darkness]  - 研究社 新英和中辞典

散歩[泳ぎ]に行く.例文帳に追加

go for a walk [a swim]  - 研究社 新英和中辞典

営業[執務, 授業]時間.例文帳に追加

business [office, school] hours  - 研究社 新英和中辞典

銀行[製鉄]業者.例文帳に追加

the banking [iron] interest  - 研究社 新英和中辞典

5 時 10 分過ぎ.例文帳に追加

10 minutes past [《主に米国で用いられる》 after] five  - 研究社 新英和中辞典

婚礼[葬儀]の行列.例文帳に追加

a wedding [funeral] procession  - 研究社 新英和中辞典

円卓会議[討議].例文帳に追加

a round‐table conference [discussion]  - 研究社 新英和中辞典

遺伝子をつなぎ合わせる.例文帳に追加

splice genes  - 研究社 新英和中辞典

感謝決議を提議する.例文帳に追加

propose a vote of thanks  - 研究社 新英和中辞典

一つ[一人]多すぎた.例文帳に追加

There was one too many.  - 研究社 新英和中辞典

陰謀をかぎつける.例文帳に追加

get wind of a plot  - 研究社 新英和中辞典

その日も平凡に過ぎた.例文帳に追加

The day passed uneventfully.  - 研究社 新和英中辞典

衆議院議長例文帳に追加

the Speaker of the House of Representatives  - 斎藤和英大辞典

議会が議案を可決する例文帳に追加

The House passes a bill.  - 斎藤和英大辞典

議会が議案を否決する例文帳に追加

The House rejects a bill.  - 斎藤和英大辞典

議案が議会を通過する例文帳に追加

The bill passes the House.  - 斎藤和英大辞典

銀行の営業をする例文帳に追加

to bank  - 斎藤和英大辞典

銀行の営業報告例文帳に追加

the business-report of a bank  - 斎藤和英大辞典

銀行業を営む例文帳に追加

to keep a bank―bank―trade in money  - 斎藤和英大辞典

支払期限が過ぎた例文帳に追加

The note is overdue.  - 斎藤和英大辞典

衆議院議長例文帳に追加

the President of the House of Representatives―the Speaker  - 斎藤和英大辞典

時間が知らぬ間に過ぎた例文帳に追加

Time slipped away  - 斎藤和英大辞典

彼には過ぎた細君だ例文帳に追加

She is too good for him  - 斎藤和英大辞典

彼には過ぎた細君だ例文帳に追加

He is unworthy of her.  - 斎藤和英大辞典

君は寛大過ぎる例文帳に追加

You are too lenient  - 斎藤和英大辞典

君は寛大過ぎる例文帳に追加

You err on the side of leniency.  - 斎藤和英大辞典

大変な騒ぎだ例文帳に追加

There is a hell of a noise.  - 斎藤和英大辞典

それは行き過ぎた考えだ例文帳に追加

You have overshot yourself.  - 斎藤和英大辞典

難行苦行の生活例文帳に追加

an ascetic life  - 斎藤和英大辞典

難行苦行の生活例文帳に追加

an austere life - 斎藤和英大辞典

難行苦行の生活例文帳に追加

a penitential life - 斎藤和英大辞典

職員が多過ぎる例文帳に追加

The staff is overmanned  - 斎藤和英大辞典

職員が多過ぎる例文帳に追加

The office is overstaffed.  - 斎藤和英大辞典

同業者間の礼儀例文帳に追加

professional etiquette  - 斎藤和英大辞典

麦稈｛むぎわら｝細工例文帳に追加

straw-work―fancy straw-work  - 斎藤和英大辞典

彼は先生におじぎした。例文帳に追加

He bowed to his teacher. - Tatoeba例文

彼は最近飲みすぎだ。例文帳に追加

He has taken to drinking recently. - Tatoeba例文