「くみいん」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

エンジン冷却水性質安定装置例文帳に追加

ENGINE COOLING WATER QUALITY STABILIZER - 特許庁

新国民経済時計体系SNAという国民経済計算方式例文帳に追加

in Japan, a method of calculating the size of the national economy called The New System of National Accounts  - EDR日英対訳辞書

内燃機関冷却水循環装置例文帳に追加

INTERNAL COMBUSTION ENGINE COOLING WATER CIRCULATION DEVICE - 特許庁

一　組合、協業組合、商工組合、商工組合連合会、商店街振興組合及び商店街振興組合連合会（以下「組合等」という。）の組織、事業及び経営の指導並びに連絡例文帳に追加

(i) Provision of instructions regarding organization, activities, and management to cooperatives, joint cooperatives, commercial and industrial cooperatives, federations of commercial and industrial cooperatives, shopping district promotion cooperatives, and federations of shopping district promotion cooperatives (hereinafter referred to as "cooperatives, etc."), and liaison between them  - 日本法令外国語訳データベースシステム

エンジン冷却水用添加剤およびエンジン冷却水用原液並びにエンジン冷却水例文帳に追加

ADDITIVE FOR ENGINE COOLING WATER, UNDILUTED SOLUTION FOR ENGINE COOLING WATER, AND ENGINE COOLING WATER - 特許庁

目はどこについているんだ 《よく見ろ》.例文帳に追加

Where are your eyes?  - 研究社 新英和中辞典

久美子さんにすっごく会いたいよ。例文帳に追加

I'm dying to see Kumiko. - Tatoeba例文

久美子さんにすっごく会いたいよ。例文帳に追加

I really want to see Kumiko. - Tatoeba例文

久美子さんにすっごく会いたいよ。例文帳に追加

I really want to meet Kumiko. - Tatoeba例文

３人はお互いに憎み合っていた。例文帳に追加

All three hated one another. - Tatoeba例文

経済に対する国民の信頼例文帳に追加

public confidence in the economy  - 日本語WordNet

同業組合という産業団体例文帳に追加

an industrial body called the {Trade Association}  - EDR日英対訳辞書

圧力の国際単位系組立単位例文帳に追加

an international unit of pressure  - EDR日英対訳辞書

久美子さんにすっごく会いたいよ。例文帳に追加

I'm dying to see Kumiko.  - Tanaka Corpus

３人はお互いに憎み合っていた。例文帳に追加

All three hated one another.  - Tanaka Corpus

第三章　組合員の脱退例文帳に追加

Chapter 3 Withdrawal by Partners  - 日本法令外国語訳データベースシステム

組合員に類する者の範囲例文帳に追加

Scope of Persons Similar to Partners  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一人の良い取り組みは小さい。例文帳に追加

Good efforts of a single person are small.  - Weblio Email例文集

国民社会主義という政治形態例文帳に追加

a political form called state socialism  - EDR日英対訳辞書

組レンズ、組レンズ組立調整方法、組レンズ組立調整装置および光情報記録再生装置例文帳に追加

GROUP LENS, GROUP LENS ASSEMBLY ADJUSTING METHOD, GROUP LENS ASSEMBLY ADJUSTING DEVICE, AND OPTICAL INFORMATION RECORDING AND REPRODUCING DEVICE - 特許庁

組立キットとしてのカメラボディ部分は簡単に組み立てやすいくみて手法や３角棒、アングルを使用しての組立手法。例文帳に追加

A camera body part functioning as an assembly kit has a fitting technique by which assembly is easily performed or an assembling technique using a triangular bar and an angle. - 特許庁

迷っている間にも、どんどん袋小路に追いつめられていくみたい。例文帳に追加

Even while I was dithering it's like I was being backed further and further into a corner. - Tatoeba例文

迷っている間にも、どんどん袋小路に追いつめられていくみたい。例文帳に追加

Even while I was dithering it's like I was being backed further and further into a corner.  - Tanaka Corpus

彼の説明は十分にもっともらしくみえた.例文帳に追加

His explanation seemed plausible enough.  - 研究社 新英和中辞典

彼らはポンプで水をくみ上げて池を干した.例文帳に追加

They pumped the pond dry.  - 研究社 新英和中辞典

三すくみの状態となった.例文帳に追加

The three parties came to a deadlock, each unable to establish its superiority over the other two.  - 研究社 新和英中辞典

瞬きもせずに立ちすくみ、1年の判決を受け入れた例文帳に追加

stood unblinking and accepted a sentence of a year  - 日本語WordNet

言葉をたくみに使って相手を自分の思うように導くこと例文帳に追加

of speech, the condition of being skillfull  - EDR日英対訳辞書

電気の力で機械や器具を動かすしくみ例文帳に追加

of a machine or instrumental structure by electrical power - EDR日英対訳辞書

ピストン組立体の組立装置および組立方法例文帳に追加

ASSEMBLING DEVICE FOR PISTON ASSEMBLY AND ITS METHOD - 特許庁

微細部品の組立システムおよび組立装置例文帳に追加

ASSEMBLY SYSTEM AND APPARATUS FOR FINE PARTS - 特許庁

住宅用組立済階段とその組立方法例文帳に追加

ASSEMBLED STAIRCASE FOR DWELLING HOUSE AND ITS ASSEMBLING METHOD - 特許庁

車体下廻り部品の組付装置および組付方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR INSTALLING UNDER-FLOOR PARTS OF BODY - 特許庁

フローティング支持部材の組付方法及び組付装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ASSEMBLING FLOATING SUPPORTING MEMBER - 特許庁

半導体チップ組立方法及び組立装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ASSEMBLING SEMICONDUCTOR CHIP - 特許庁

ユニバーサルジョイントの組付治具および組付方法例文帳に追加

ASSEMBLING FIXTURE AND ASSEMBLING METHOD FOR UNIVERSAL JOINT - 特許庁

車体前部組付け方法および組付け治具例文帳に追加

METHOD AND TOOL FOR ASSEMBLING FRONT OF CAR BODY - 特許庁

六角形セグメントの組立方法およびその組立装置例文帳に追加

ASSEMBLY METHOD OF HEXAGONAL SEGMENT AND ITS ASSEMBLY DEVICE - 特許庁

操作された組換え部位を使用する組換えクローニング例文帳に追加

RECOMBINATIONAL CLONING USING ENGINEERED RECOMBINATION SITE - 特許庁

ドアインナーシールの組付方法並びに組付装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR FITTING DOOR INNER SEAL - 特許庁

弾性ローラの組立方法および組立治具例文帳に追加

ASSEMBLING METHOD AND ASSEMBLING TOOL OF ELASTIC ROLLER - 特許庁

燃料集合体の組立治具および組立方法例文帳に追加

ASSEMBLY JIG AND ASSEMBLY METHOD OF FUEL ASSEMBLY - 特許庁

回転軸の組付け構造及び組付け方法例文帳に追加

ROTARY SHAFT ASSEMBLING STRUCTURE AND METHOD - 特許庁

微細部品の組立方法及び組立装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ASSEMBLING FINE PARTS - 特許庁

パイプ構造建造物の組立工法及び組立治具例文帳に追加

ASSEMBLING METHOD OF PIPE STRUCTURE BUILDING, AND ASSEMBLING JIG - 特許庁