「ぐっすり」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ぐっすりの意味・解説 > ぐっすりに関連した英語例文

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

意味

例文 (242件)

ぐっすりを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 242件

＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞

例文

その疲れている少年はぐっすり眠っている。例文帳に追加

The tired boy is fast asleep. - Tatoeba例文

熊が来た時、その老人はぐっすり眠っていた。例文帳に追加

The old man was fast asleep when the bear came. - Tatoeba例文

彼はぐっすり眠ってすっきりした顔をしていた。例文帳に追加

He looked refreshed after a good night's sleep. - Tatoeba例文

その赤ちゃんはぐっすり眠っているようだった。例文帳に追加

The baby seemed to be in a deep sleep. - Tatoeba例文

例文

赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。例文帳に追加

The baby was in a deep sleep in his mother's arms. - Tatoeba例文

例文

火事が起こった時、彼はぐっすり眠っていました。例文帳に追加

When the fire broke out, he was fast asleep. - Tatoeba例文

アラームが鳴った時は、ぐっすり眠ってました。例文帳に追加

I was fast asleep when the alarm rang. - Tatoeba例文

彼を起こすのは酷だ；彼はぐっすり眠っている例文帳に追加

it would be cruel to wake him; he's sound asleep - 日本語WordNet

ぐっすりと眠りこんでいる最中例文帳に追加

in the midst of being in a deep sleep - EDR日英対訳辞書

例文

君が今朝電話をくれたときはぐっすり寝ていたよ例文帳に追加

I was dead to the world when you gave me a call this morning. - Eゲイト英和辞典

例文

静かにして，赤ちゃんがぐっすり寝ているから例文帳に追加

Be quiet. Our baby is fast asleep. - Eゲイト英和辞典

この薬ならぐっすり眠れると思います。例文帳に追加

This medicine will make you sleep soundly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この薬を飲んだらぐっすり眠れます。例文帳に追加

This pill will help you get a sound sleep. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

夜ぐっすり眠れるようにしましょう。例文帳に追加

Be sure you get enough sleep during the night. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

疲れた少年はぐっすり眠っている。例文帳に追加

The tired boy is fast asleep. - Tanaka Corpus

彼はなんとぐっすりと眠っていることだろう。例文帳に追加

How soundly he is sleeping. - Tanaka Corpus

彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。例文帳に追加

As he was so tired, he fell fast asleep. - Tanaka Corpus

赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。例文帳に追加

The baby was sound asleep in her mother's arms. - Tanaka Corpus

私は講義の最中にぐっすり眠ってしまった。例文帳に追加

I fell asleep in the middle of the lecture. - Tanaka Corpus

私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。例文帳に追加

I fell sound asleep because I was very tired. - Tanaka Corpus

私はいつの間にかぐっすり眠っていた。例文帳に追加

I fell sound asleep before I knew it. - Tanaka Corpus

私たちが行ってみると、その少年はぐっすりと眠っていた。例文帳に追加

We found the boy fast asleep. - Tanaka Corpus

私が行ってみると、その少年はぐっすり眠っていた。例文帳に追加

I found the boy fast asleep. - Tanaka Corpus

火事になった時に、彼はぐっすり眠っていた。例文帳に追加

When the fire broke out, he was dead asleep. - Tanaka Corpus

一晩中飲んで、ボブはぐっすり眠った。例文帳に追加

After drinking all night, Bob was dead to the world. - Tanaka Corpus

その老人は熊がきたときにはぐっすりと眠っていた。例文帳に追加

The old man was fast asleep when the bear came. - Tanaka Corpus

その赤ちゃんはぐっすり眠っているようだった。例文帳に追加

The baby seemed to be sleeping a sound sleep. - Tanaka Corpus

しかし、赤ん坊の様にぐっすり眠りました。例文帳に追加

But he slept like a baby. - Tanaka Corpus

この葉を飲めばきっと一晩ぐっすり眠れるでしょう。例文帳に追加

This medicine will ensure you a good night's sleep. - Tanaka Corpus

この薬を飲めば、必ず夜ぐっすり眠れるでしょう。例文帳に追加

This medicine will ensure you a good night's sleep. - Tanaka Corpus

ぐっすり眠った後はずっと気分がよい。例文帳に追加

I feel heaps better after a sound sleep. - Tanaka Corpus

ぐっすり眠ったのでとても気分が良くなりました。例文帳に追加

A sound sleep made me feel much better. - Tanaka Corpus

一晩ぐっすり眠ったので彼はさわやかに見えた。例文帳に追加

He looked refreshed after a good night's sleep. - Tanaka Corpus

私は不断からぐっすりと安眠する男で、例文帳に追加

``I am usually an extremely sound sleeper. - Conan Doyle『黄色な顔』

ありがたいことに、ウィーナはぐっすり眠っていました。例文帳に追加

`Weena, I was glad to find, was fast asleep. - H. G. Wells『タイムマシン』

２人はすぐにぐっすり眠ってしまった。例文帳に追加

they soon fell fast asleep. - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

ヤマネがそのあいだで、ぐっすりねてました。例文帳に追加

a Dormouse was sitting between them, fast asleep, - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

ひなたぼっこをしながら、ぐっすりねむっています例文帳に追加

lying fast asleep in the sun. - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

シルバーはぐっすりと眠りこみ、大きないびきをかいていた。例文帳に追加

He himself slept peacefully and snored aloud, - Robert Louis Stevenson『宝島』

あの小さい天使みんなが、ベッドでぐっすりねてるよ。例文帳に追加

Every one of the little angels sound asleep in bed. - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

ベッドの上では、ピーターがぐっすり寝ていました。例文帳に追加

On the bed lay Peter fast asleep. - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

彼女は学習参考書を読みながらぐっすり寝入ってしまった。例文帳に追加

She fell fast asleep over a study aid. - Tatoeba例文

昨晩はぐっすりお休みになりましたか、と彼は私にたずねた。例文帳に追加

He asked me if I had slept well the night before. - Tatoeba例文

くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。例文帳に追加

Being exhausted, she was soon fast asleep. - Tatoeba例文

くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。例文帳に追加

She was soon sound asleep because she was very tired. - Tatoeba例文

昨晩ぐっすり眠ったので，元気がみなぎっているような気がする例文帳に追加

I had a good sleep last night, so I feel fresh as a daisy. - Eゲイト英和辞典

ぐっすり眠りなさい．私は呼べば聞こえるところにいるから例文帳に追加

You can have a good sleep. I'll stay within call. - Eゲイト英和辞典

彼女は学習参考書を読みながらぐっすり寝入ってしまった。例文帳に追加

She fell fast asleep over a study aid. - Tanaka Corpus

昨晩はぐっすりお休みになりましたか、と彼は私にたずねた。例文帳に追加

He asked me if I had slept well the night before. - Tanaka Corpus

例文

くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。例文帳に追加

Being exhausted, she was soon fast asleep. - Tanaka Corpus

＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞

意味

例文 (242件)

索引トップ用語の索引


	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.


	Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.


	Copyright (c) 株式会社高電社 All rights reserved.


TANAKA Corpus	Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License


Tatoeba例文	Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


日英対訳文対応付けデータ	この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。

原題：”The Time Machine”

邦題：『タイムマシン』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
© 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ）
プロジェクト杉田玄白　正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。


原題：”A MIDSUMMER NIGHTS DREAM” 邦題：『真夏の夜の夢』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。

原題：”THE YELLOW FACE”

邦題：『黄色な顔』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

底本：「世界探偵小説全集　第三卷　シヤーロツク・ホームズの記憶」平凡社 1930（昭和5）年2月5日発行
入力：京都大学電子テクスト研究会入力班（加藤祐介）
校正：京都大学電子テクスト研究会校正班（大久保ゆう）
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。


原題：”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題：『不思議の国のアリス』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。

原題：”Treasure Island ”

邦題：『宝島』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt　プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。


原題：”PETER AND WENDY” 邦題：『ピーターパンとウェンディ』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。

「ぐっすり」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ぐっすりを含む例文一覧と使い方

英語翻訳

「ぐっすり」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

情報源を選択

ぐっすりを含む例文一覧と使い方

英語翻訳