例文 (999件) |
おじけづいている例文帳に追加
be in a funk - Eゲイト英和辞典
じゃんけんにおける,紙例文帳に追加
paper in the game called rock, paper, scissors - EDR日英対訳辞書
嫌悪条件付け例文帳に追加
aversive conditioning - 日本語WordNet
付けたりのお世辞例文帳に追加
an empty compliment - 斎藤和英大辞典
大きな掛け軸例文帳に追加
a big hanging scroll - EDR日英対訳辞書
実装における注 :例文帳に追加
Implementation note : - JM
なお□□は欠字。例文帳に追加
(XX denotes omitted characters) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同じ県例文帳に追加
the same prefecture as another - EDR日英対訳辞書
押小路家(おしこうじけ、おしのこうじけ)例文帳に追加
The Oshikoji family (also known as the Oshinokoji family) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
お化けって信じる?例文帳に追加
Do you believe in ghosts? - Tatoeba例文
お化けって信じますか?例文帳に追加
Do you believe in ghosts? - Tatoeba例文
順序における先例文帳に追加
the first of an order of things - EDR日英対訳辞書
命長ければ恥じ多し例文帳に追加
Long life has long misery. - 英語ことわざ教訓辞典
古事記における記述例文帳に追加
Descriptions in Kojiki - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本における実情例文帳に追加
Actual condition in Japan - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
条件に応じて例文帳に追加
subject to a condition - 日本語WordNet
そのページを折っておけ例文帳に追加
Keep the page turned down! - 斎藤和英大辞典
人生における思いがけぬ出来事.例文帳に追加
the unexpected occurrences of life - 研究社 新英和中辞典
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |