「こちょうらん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

超高圧水銀ランプ例文帳に追加

ULTRAHIGH PRESSURE MERCURY LAMP - 特許庁

張出部高欄構造及び張出部高欄施工方法例文帳に追加

OVERHANG PART BALUSTRADE STRUCTURE AND OVERHANG PART BALUSTRADE CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

べらんめえ調という,言葉の口調例文帳に追加

a tone of voice used to scold a person called a {"beranmee" tone}  - EDR日英対訳辞書

入り来たりしはなんぞ知らん校長その人ならんとは例文帳に追加

Who should come in but the principal himself?  - 斎藤和英大辞典

壬午軍乱（じんごぐんらん）、朝鮮国事変(ちょうせんこくじへん)、あるいは単に朝鮮事変(ちょうせんじへん)とも呼ぶ。例文帳に追加

It is also called the Imo Munity or the Joseon Korean Incident, or more simply just the Korean Incident.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

メイスンの顔は紅潮していた。その目は爛々《らんらん》と輝いていた。例文帳に追加

Mason's face was red, and his eyes burned.  - Melville Davisson Post『罪体』

スコットランド国教会 《長老派》.例文帳に追加

the Church of Scotland  - 研究社 新英和中辞典

被告人の公判調書の閲覧例文帳に追加

Inspection of the Trial Record by the Accused  - 日本法令外国語訳データベースシステム

Ⅷ 報告徴収事項一覧例文帳に追加

VIII Items Subject to Information Requirements  - 金融庁

超高圧水銀ランプ発光装置例文帳に追加

SUPER HIGH PRESSURE MERCURY LAMP LIGHTING DEVICE - 特許庁

ちょうど最終プランを見たところです。例文帳に追加

I just saw the final plan. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

乱丁検査装置およびこれを備えた棚式丁合機例文帳に追加

ERRATIC COLLATING INSPECTION DEVICE AND RACK TYPE COLLATING MACHINE COMPRISING THE SAME - 特許庁

帳簿はだいぶ混乱している例文帳に追加

The books are in great confusion―at sixes and sevens.  - 斎藤和英大辞典

彼は言葉を慎重に選んだ。例文帳に追加

He chose his words carefully. - Tatoeba例文

私は言葉を慎重に選んだ。例文帳に追加

I chose a word carefully. - Tatoeba例文

コーチがランニングを強調した例文帳に追加

the coach put great emphasis on running  - 日本語WordNet

乱暴で挑戦的な攻撃性例文帳に追加

obstreperous and defiant aggressiveness  - 日本語WordNet

フランス人の画家で彫刻家例文帳に追加

French painter and sculptor  - 日本語WordNet

彼は言葉を慎重に選んだ。例文帳に追加

He chose his words carefully.  - Tanaka Corpus

私は言葉を慎重に選んだ。例文帳に追加

I chose a word carefully.  - Tanaka Corpus

メロヴィング朝（フランク王国）例文帳に追加

The house of Agilolfinger (Bayern)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

超格子アバランシェフォトダイオード例文帳に追加

SUPERLATTICE AVALANCHE PHOTODIODE - 特許庁

トランスコンダクタンス調整回路例文帳に追加

TRANSCONDUCTANCE ADJUSTMENT CIRCUIT - 特許庁

コチョウランの保存複製方法例文帳に追加

PRESERVATION AND DUPLICATION OF ORCHIS GRAMINIFOLIA - 特許庁

フランジバック調整機構例文帳に追加

FLANGE BACK REGULATION MECHANISM - 特許庁

ランジュバン型超音波振動子例文帳に追加

LANGEVIN TYPE ULTRASONIC VIBRATOR TRANSDUCER - 特許庁

フランジバック調整機構例文帳に追加

FLANGE BACK ADJUSTING MECHANISM - 特許庁

ランジュバン型超音波振動子例文帳に追加

LANGEVIN TYPE ULTRASONIC VIBRATOR - 特許庁

長寿命蛍光ランプ例文帳に追加

FLUORESCENT LAMP WITH LONG OPERATING LIFE - 特許庁

「旭東ウィスキー」という名の胡蝶蘭例文帳に追加

PHALAENOPSIS NAMED "KYOKUTO WHISKEY" - 特許庁

電機子のバランス調整方法例文帳に追加

METHOD OF ADJUSTING BALANCE OF ARMATURE - 特許庁

超高圧水銀放電ランプ例文帳に追加

ULTRAHIGH-PRESSURE MERCURY DISCHARGE LAMP - 特許庁

トランクリッドの位置調整構造例文帳に追加

POSITION ADJUSTING STRUCTURE OF TRUNK LID - 特許庁

ホイールバランス調整構造例文帳に追加

WHEEL BALANCE ADJUSTMENT STRUCTURE - 特許庁

交流化バランス調整回路例文帳に追加

ALTERNATING BALANCE ADJUSTING CIRCUIT - 特許庁

回転体のバランス調整構造例文帳に追加

BALANCE ADJUSTING STRUCTURE OF ROTATION BODY - 特許庁

ランジュバン型超音波振動子例文帳に追加

LANGEVIN TYPE ULTRASONIC WAVE VIBRATOR - 特許庁

フランジバック調整機構例文帳に追加

FLANGE BACK ADJUSTMENT MECHANISM - 特許庁

超音波トランスデューサ、超音波探触子および超音波撮像装置例文帳に追加

ULTRASONIC TRANSDUCER, ULTRASONIC PROBE, AND ULTRASONIC IMAGING APPARATUS - 特許庁

少しはみ出すくらいでバランスがちょうど良い例文帳に追加

The balance is right if it's sticking out a little.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

「特許庁」とは，ポーランド共和国特許庁をいう。例文帳に追加

“Patent Office” mean the Patent Office of the Republic of Poland - 特許庁

波長クランクバック光波長パス設定方法例文帳に追加

WAVELENGTH CRANK-BACK OPTICAL WAVELENGTH PATH SETTING METHOD - 特許庁

超音波トランスデューサアレイ及び超音波用探触子例文帳に追加

ULTRASONIC TRANSDUCER ARRAY AND ULTRASONIC PROBE - 特許庁

大径ストランドケーブルの緊張工法および緊張装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR TIGHTENING LARGE DIAMETER STRAND CABLE - 特許庁

超高圧放電ランプ用電極、及び、超高圧放電ランプ例文帳に追加

ULTRA-HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP ELECTRODES AND ULTRA-HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP - 特許庁