「こにり」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

今はこの湖には昔よりずっとたくさんの水がある。例文帳に追加

There is much more water in this lake now than in the past.  - Tanaka Corpus

国家を挙げて貧困との闘いに取り組んでいる。例文帳に追加

The whole nation is waging a war against poverty.  - Tanaka Corpus

向こうへついたらすぐに一筆便りを頼む。例文帳に追加

Drop me a line as soon as you get there.  - Tanaka Corpus

公園にはかなり多くの子供たちがいた。例文帳に追加

There were quite a few children in the park.  - Tanaka Corpus

誇りがあるから、彼はそんなに卑しい事は出来ない。例文帳に追加

His pride wouldn't allow him to do such a mean thing.  - Tanaka Corpus

原子力は平和目的に利用されることが望ましい。例文帳に追加

It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes.  - Tanaka Corpus

原子力エネルギーを平和のために利用することができる。例文帳に追加

Atomic energy can be utilized for peaceful purposes.  - Tanaka Corpus

賢い子供は人生や現実について知りたがる。例文帳に追加

A bright child is curious about life and reality.  - Tanaka Corpus

健は以前イングランドに行ったことがあります。例文帳に追加

Ken has been to England before.  - Tanaka Corpus

結局の所、永遠に残るものなんてありはしないのだ。例文帳に追加

After all, nothing remains forever.  - Tanaka Corpus

君は自分が申し立てていることに自信がありますか。例文帳に追加

Are you sure of your facts?  - Tanaka Corpus

君は今までにカンガルーを見たことがありますか。例文帳に追加

Have ever seen a kangaroo?  - Tanaka Corpus

君はそのことを彼にたずねる勇気がありますか。例文帳に追加

Dare you ask him about it?  - Tanaka Corpus

君はすぐこの町が好きになりますよ。例文帳に追加

You will soon come to like this town.  - Tanaka Corpus

君はこういう仕事に経験がありますか。例文帳に追加

Have you had any experience with this kind of work?  - Tanaka Corpus

君はいつでもその代わりに質問をすることができる。例文帳に追加

You can always ask a question in return.  - Tanaka Corpus

君は、一時間前にこの仕事をはじめたばかりだ。例文帳に追加

You only started this job an hour ago.  - Tanaka Corpus

君の金を馬にかけるのはりこうではない。例文帳に追加

It is not wise to put your money on a horse.  - Tanaka Corpus

君がこの仕事をするにはかなり難しい。例文帳に追加

It is very difficult for you to do this work.  - Tanaka Corpus

空港バスで空港まで行くにはどのくらいかかりますか。例文帳に追加

How long does the airport bus take to the airport?  - Tanaka Corpus

九死に一生を得たことがありますか。例文帳に追加

Have you ever had a narrow escape?  - Tanaka Corpus

九月で彼女と知り合ってまる一年経つことになる。例文帳に追加

By September I will have known her for a whole year.  - Tanaka Corpus

銀行と学校の間にその店があります。例文帳に追加

You'll find the shop between a bank and a school.  - Tanaka Corpus

近いうちに彼女から便りがあることを願っている。例文帳に追加

I hope it won't be long before I hear from her.  - Tanaka Corpus

驚いたことに彼は料理を全部平らげてしまった。例文帳に追加

To our surprise, he scoffed the lot.  - Tanaka Corpus

教会はちょうど通りの向こう側にある。例文帳に追加

The church is just across the street.  - Tanaka Corpus

京都と言えば、金閣寺に行ったことがありますか。例文帳に追加

Speaking of Kyoto, have you ever visited the Kinkakuji Temple?  - Tanaka Corpus

求人広告には「女性を求む」とはっきり書かれていた。例文帳に追加

The job advertisement specifically requested female.  - Tanaka Corpus