「こやま」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

横山さん。 はい。例文帳に追加

Yokoyamasan. yes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

木のない小山.例文帳に追加

a hill barren of trees  - 研究社 新英和中辞典

本名小山貞例文帳に追加

Real name: Sada KOYAMA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

卑弥呼（邪馬台国）例文帳に追加

Himiko (Yamataikoku)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マルコ山古墳例文帳に追加

Marukoyama-kofun Tumulus  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

敬具 トシヒロ・ヨコヤマ例文帳に追加

Sincerely yours, Toshihiro Yokoyama - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

山部親王（やまべのみこ）。例文帳に追加

Imperial Prince Yamabe no Miko  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山代王（やましろのみこ）例文帳に追加

Yamashiro no Miko  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小山貞朝の子。例文帳に追加

He was a child of Sadatomo OYAMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初名は小山高朝。例文帳に追加

His original name was Takatomo OYAMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

20号経路：小山行例文帳に追加

Route 20: Bound for Koyama  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横山義雄（1994年から）例文帳に追加

Yoshio YOKOYAMA (since 1994)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古倭館ともいう。例文帳に追加

It was also called Furu Wakan (古倭館).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横山君のじゃない?例文帳に追加

Isn't this yours? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あこや また外のものと遊んでおるのか例文帳に追加

Playing with an outsider again? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

結婚後の改姓により「三瀬高子（みせたかこ）」「山脇高子（やまわきたかこ）」「山脇たか」とも言われる。例文帳に追加

She has been also called "Takako MISE," "Takako YAMAWAKI" and "Taka YAMAWAKI" depending on the changes her name by marriages.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横山安武（よこやまやすたけ、天保14年（1843年）-明治3年7月26日(旧暦)（1870年8月22日））は、鹿児島藩の慷慨家。例文帳に追加

Yasutake YOKOYAMA (1843 - August 22, 1870) was an indignant person who served in Kagoshima Domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横山城（よこやまじょう）は近江国坂田郡（滋賀県長浜市堀部町・石田町）にあった城。例文帳に追加

Yokoyama-jo Castle was located in Sakata County, Omi Province (the present-day Horibe and Ishida-cho, Nagahama City, Shiga Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雪の小山あるいは堆積例文帳に追加

a mound or heap of snow  - 日本語WordNet

主演は杉本哲太と横山めぐみ。例文帳に追加

Starring Tetta SUGIMOTO and Megumi YOKOYAMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夫人は女優の小山明子。例文帳に追加

His wife is the actress Akiko KOYAMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

庶家には横山氏・田中氏がある。例文帳に追加

Yokoyama and Tanaka clans were its branch families.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本名、横山秀麿（-ひでまろ）。例文帳に追加

His real name was Hidemaro YOKOYAMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄に横山安武がいる。例文帳に追加

Yasutake YOKOYAMA was his older brother.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

男山ケーブルと呼ばれている。例文帳に追加

It is called Otokoyama Cable Railway.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八幡市駅-男山山上駅例文帳に追加

From Yawatashi Station to Otokoyama-sanjo Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京阪バス（男山/京田辺）時代例文帳に追加

Keihan Bus Co. Ltd. (Otokoyama/Kyotanabe) period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横山大観：『屈原』『生々流転』例文帳に追加

Taikan YOKOYAMA: "Kutsugen" (The Legendary Chinese Poet Qu Yuan)/"Seisei Ruten" (Metempsychosis)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横山大観『海辺巌』例文帳に追加

Seaside Rocks(海辺巌) by Taikan YOKOYAMA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

男山八幡宮曼荼羅図例文帳に追加

Otokoyama Hachiman Shrine Mandala  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横山党の粟飯原氏例文帳に追加

The Aihara Clan of the Yokoyama Party  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横山和(かず)生(お)さんが騎手に例文帳に追加

Yokoyama Kazuo Becomes Jockey  - 浜島書店 Catch a Wave

でも 俺は そんな小山には登らない。例文帳に追加

But I won't climb that little hill. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

叔父や、従兄弟や、周りの全てです例文帳に追加

Uncles, cousins, all around us. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

免許証にはエミリオ・コヤマと例文帳に追加

Driver's license says emilio koyama. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

横山が欠席してるからだろ?例文帳に追加

Is it because yokoyama had been absent? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

トルコやマレーシアなどは例文帳に追加

Such as turkey, malaysia and others - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あっ 南? 俺だよ俺 小山田。例文帳に追加

Oh, minami? it's me, oyamada. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

横山家との養子縁組により、酒井秀麿から横山秀麿となった。例文帳に追加

He changed his name from Hidemaro SAKAI to Hidemaro YOKOYAMA under an adoption arrangement with the Yokoyama family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仁平4年（1154年）頃に小山政光（父で小山氏の祖）の子として生まれる。例文帳に追加

Around in 1154, he was born as a child of Masamitsu KOYAMA (a founder of the Koyama clan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横山党本拠地であった横山庄は大江広元に与えられた。例文帳に追加

Yokoyama-sho estate, which was the base of the Yokoyama Party, was given to OE no Hiromoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特定可能が50冊あったとする横山敬の集計(ref.横山敬,1981)。例文帳に追加

A tally by Takashi YOKOYAMA shows that there were 50 books in which the year and month were specified (ref. Takashi YOKOYAMA, 1981).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお旧・京阪宇治交通時代の正式路線名は「男山団地内回り」（おとこやまだんちないまわり）と称していた。例文帳に追加

By the way, the official name of this bus route during the Keihan Uji Transport Co., Ltd. period was the 'Otokoyama Housing Complex Route Internal Bound.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横山大観（よこやまたいかん、正字体：大觀、明治元年9月18日(旧暦)（1868年11月2日）-昭和33年（1958年）2月26日）は、日本の美術家。例文帳に追加

Taikan YOKOYAMA (orthographic style: Taikan, November 2, 1868 - February 26, 1958) was a Japanese artist.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

男山を取り巻くように住宅地や田園が広がり、特に男山西側の地域は男山団地と呼ばれる人口密集地である。例文帳に追加

Residential areas and rural zones spread as if they surround Mt.Otoko; in particular the western side is an densely populate area called Otokoyama housing complex.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス