「さいがいろ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

太さには色々なサイズがある。例文帳に追加

Thickness of ito varies widely.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこではいろいろな野菜が植えられていました。例文帳に追加

Various vegetables were raised there.  - Weblio Email例文集

最近、彼はいろいろな事に興味があります。例文帳に追加

He is interested in a lot of things lately. - Weblio Email例文集

野には毛氈を敷いたようにいろいろの野花が咲いている例文帳に追加

The field is carpeted with wild flowers.  - 斎藤和英大辞典

祭礼についていろいろの催しがある例文帳に追加

There are to be various functions―various doings―in connection with the festival.  - 斎藤和英大辞典

メニューにはいろいろ多彩な料理があった。例文帳に追加

There was a great variety of dishes on the menu. - Tatoeba例文

このセーターはサイズがいろいろあります例文帳に追加

These sweaters vary in size . - Eゲイト英和辞典

メニューにはいろいろ多彩な料理があった。例文帳に追加

There was a great variety of dishes on the menu.  - Tanaka Corpus

誰かがいろいろ仔細をでっち上げていたのだ。例文帳に追加

details had been invented by some.  - James Joyce『下宿屋』

色とりどりのアジサイが咲いていた。例文帳に追加

Colorful hydrangeas were blooming. - 時事英語例文集

君が最も好きな色を選びなさい。例文帳に追加

Choose the color you like the best. - Tatoeba例文

ロープから下がっていなさい。例文帳に追加

Stand back from the rope. - Tatoeba例文

君が最も好きな色を選びなさい。例文帳に追加

Choose the color that you like best.  - Tanaka Corpus

ロープからさがっていなさい。例文帳に追加

Stand back from the rope.  - Tanaka Corpus

栽培している作物以外のいろいろな草例文帳に追加

various vegetation that is not a cultivated crop  - EDR日英対訳辞書

再録画システム装置例文帳に追加

VIDEO RERECORDING SYSTEM DEVICE - 特許庁

移動式横型サイロ例文帳に追加

MOVABLE HORIZONTAL SILO - 特許庁

水路設置型し渣破砕機例文帳に追加

WATERWAY INSTALLATION TYPE DREG CRUSHER - 特許庁

水路設置型し渣破砕機例文帳に追加

WATERWAY INSTALLED TYPE DREGS CRUSHER - 特許庁

録画再生制御回路例文帳に追加

RECORDING/REPRODUCTION CONTROL CIRCUIT - 特許庁

いろいろなところで事故が起こったり、災害が起こったりしている。例文帳に追加

In these operations we have experienced industrial accidents. - 厚生労働省

写真画像を調色してください例文帳に追加

tone a photographic image  - 日本語WordNet

竪型粉砕機の粉砕ローラ例文帳に追加

CRUSHING ROLLER OF VERTICAL CRUSHER - 特許庁

アジサイは色々な色があって見ていて飽きません。例文帳に追加

There are various colors of hydrangea; I never get bored of them. - 時事英語例文集

この色でLサイズが欲しいんですが。例文帳に追加

I'd like a large of this color. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

回路規模が小さいボーカルカット回路を提供する。例文帳に追加

To provide a vocal cut circuit with a small circuit scale. - 特許庁

回路の対称性が良く配線長の差異がなく、回路規模が小さい位相比較回路を得る。例文帳に追加

To obtain a phase comparator circuit in which a circuit symmetric property is high, wiring length is uniform with a reduced circuit scale. - 特許庁

エジソンにはいろいろなものを発明する天才的な素質があった.例文帳に追加

Edison had a great aptitude for inventing things.  - 研究社 新英和中辞典

いろいろな意味で、正直が最善の策であることは言うまでもない。例文帳に追加

It goes without saying that honesty is the best policy in many ways. - Tatoeba例文

いろいろな意味で、正直が最善の策であることは言うまでもない。例文帳に追加

It goes without saying that honesty is the best policy in many ways.  - Tanaka Corpus

そのほか、全国各地でいろいろな大会が開催されている。例文帳に追加

Various karuta tournaments are also held in all parts of the country.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カナダ・デーにはカナダ全土でいろいろな祭典が催(もよお)されます。例文帳に追加

On Canada Day, festivals are held all around Canada.  - 浜島書店 Catch a Wave

「おまえはね、『まあいろいろ教えてくださいまして、まことにありがとうございます』と言うべきではあったんじゃが例文帳に追加

`You SHOULD have said,' `"It's extremely kind of you to tell me all this"  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

録音が終わったらそれを再生して聞かせてください。例文帳に追加

Please play it back for me after you've finished the recording. - Tatoeba例文

録音が終わったらそれを再生して聞かせてください。例文帳に追加

Please play it back for me after you've finished the recording.  - Tanaka Corpus

回路サイズが小さい電源装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a power supply apparatus having a small circuit size. - 特許庁

どの色がすべてに最適ですか？例文帳に追加

Which color is best for everything? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この色で一つ小さいのが欲しいのですが。例文帳に追加

I want this color in the next smallest size. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

サイロを大型化させることができる新たなサイロ用擁壁を提供する。例文帳に追加

To provide a retaining wall for a silo which can enlarge the silo. - 特許庁

最大値検出回路１４で画素毎のレベル最大値ＭＡＸが検出され、色判定回路１５で無彩色／有彩色の判定が行われる。例文帳に追加

The maximum level value MAX for every picture element is detected by a maximum value detecting circuit 14, and an achromatic color/color decision is made by a color decision circuit 15. - 特許庁

ログイン画面より再度ログインしてください例文帳に追加

Please log in again from the log in screen.  - Weblio Email例文集

アジサイは本当に色々な種類がありますね。例文帳に追加

There are many different types of hydrangeas. - 時事英語例文集

デジタルビデオ再生／録画装置例文帳に追加

DIGITAL VIDEO REPRODUCING/RECORDING DEVICE - 特許庁

周波数シンセサイザ型発振回路例文帳に追加

FREQUENCY SYNTHESIZER TYPE OSCILLATION CIRCUIT - 特許庁

鋼製サイロの施工方法例文帳に追加

METHOD FOR CONSTRUCTION OF STEEL SILO - 特許庁