「さくせいしゃ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

傾斜角センサ例文帳に追加

OBLIQUE ANGLE SENSOR - 特許庁

裁判書の作成者例文帳に追加

Preparer of Written Judicial Decisions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ウイルス作成者例文帳に追加

a virus author [writer]  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

その文書の作成者例文帳に追加

the author of the document  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

第六節　特定社債例文帳に追加

Section 6 Specified Bonds  - 日本法令外国語訳データベースシステム

訴訟書類の作成者例文帳に追加

Preparer of Court Documents  - 日本法令外国語訳データベースシステム

合成写真作成装置例文帳に追加

COMPOSITE PHOTOGRAPH FORMING APPARATUS - 特許庁

証明写真作成装置例文帳に追加

CERTIFICATION PHOTOGRAPH FORMING DEVICE - 特許庁

証明写真作成装置例文帳に追加

CERTIFICATE PHOTOGRAPH PRODUCING DEVICE - 特許庁

合成写真作成装置例文帳に追加

DEVICE FOR CREATING COMPOSITE PHOTOGRAPH - 特許庁

配車自動作成装置例文帳に追加

AUTOMATIC PREPARATION DEVICE FOR CAR ARRANGEMENT - 特許庁

傾斜角センサ装置例文帳に追加

TILT ANGLE SENSOR DEVICE - 特許庁

配車作成装置例文帳に追加

DEVICE FOR PREPARING VEHICLE ALLOCATION - 特許庁

証明写真作成装置例文帳に追加

CERTIFICATE PHOTOGRAPH PREPARING APPARATUS - 特許庁

証明写真作成装置、及び、証明写真作成システム例文帳に追加

DEVICE AND SYSTEM FOR PREPARING IDENTIFICATION PHOTOGRAPH - 特許庁

配車計画作成装置、配車計画作成方法及び配車計画作成用プログラム例文帳に追加

VEHICLE DISPATCH PLAN PREPARATION DEVICE, VEHICLE DISPATCH PLAN PREPARATION METHOD AND VEHICLE DISPATCH PLAN-PREPARING PROGRAM - 特許庁

木製台車及び台車スタッキング用スペーサ例文帳に追加

WOODEN TRUCK, AND SPACER FOR STACKING TRUCK - 特許庁

貸借対照表の作成等例文帳に追加

Preparation, etc. of a Balance Sheet  - 日本法令外国語訳データベースシステム

受刑者作成の文書図画例文帳に追加

Documents and Drawings Prepared by Sentenced Persons  - 日本法令外国語訳データベースシステム

FreeBSD port 作成者のためのハンドブック例文帳に追加

FreeBSD Porter's Handbook  - FreeBSD

開発者,パッケージ作成者向け例文帳に追加

for developers and packagers  - Python

貞享暦の作成者。例文帳に追加

He was the creator of the Jokyo Calendar.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アラキドン酸代謝抑制剤例文帳に追加

ARACHIDONATE METABOLISM INHIBITOR - 特許庁

静電容量式傾斜角センサ例文帳に追加

ELECTROSTATIC CAPACITY TYPE TILT ANGLE SENSOR - 特許庁

外来者の問診票作成装置例文帳に追加

DEVICE FOR CREATING MEDICAL INTERVIEW SHEET OF OUTPATIENT - 特許庁

金属製車輪の割れ検査装置例文帳に追加

CRACK INSPECTION DEVICE OF METAL WHEEL - 特許庁

全方位型傾斜角センサ例文帳に追加

OMNIDIRECTIONAL TILT ANGLE SENSOR - 特許庁

直線翼型風水車例文帳に追加

STRAIGHT WING TYPE WIND AND WATER TURBINE - 特許庁

証明写真作成用の型板例文帳に追加

TEMPLATE FOR FORMING CERTIFICATION PHOTOGRAPH - 特許庁

傾斜角センサの配置構造例文帳に追加

LAYOUT STRUCTURE OF INCLINATION ANGLE SENSOR - 特許庁

アラキドン酸代謝抑制剤例文帳に追加

ARACHIDONIC ACID METABOLISM INHIBITOR - 特許庁

証明写真作成方法及び証明写真作成システム例文帳に追加

CERTIFICATE PHOTO GENERATING METHOD AND CERTIFICATE PHOTO GENERATING SYSTEM - 特許庁

傾斜角センサ装置、及び傾斜角センサ装置の製造方法例文帳に追加

INCLINATION ANGLE SENSOR AND METHOD OF MANUFACTURING INCLINATION ANGLE SENSOR - 特許庁

配車／巡回計画作成システム及び配車／巡回計画作成方法例文帳に追加

VEHICLE-ALLOCATION/TRAVELING PLANNING SYSTEM AND VEHICLE-ALLOCATION/TRAVELING PLANNING METHOD - 特許庁

全てが古代社格制度における大社（官幣大社・国幣大社）に列しているので、「名神大社」と呼ばれる。例文帳に追加

They are named 'Myojin Taisha' because all such shrines were ranked as Taisha (Kanpei Taisha and Kokuhei Taisha) under the ancient shrine classification system.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

学生と津波被災者が破壊された町の模型を作製例文帳に追加

Students and Tsunami Victims Make Dioramas of Devastated Towns  - 浜島書店 Catch a Wave

名神大社とされ、近代社格制度は村社。例文帳に追加

This shrine was classified as a Myojin-taisha (a shrine dedicated to a Myojin, a gracious deity), and then categorized as a Sonsha (a village shrine) in the Kindai shakaku seido (modern shrine ranking system).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自動証明写真作成装置および証明写真の撮影方法例文帳に追加

AUTOMATIC CERTIFICATE PICTURE PHOTOGRAPHING DEVICE, AND CERTIFICATE PICTURE PHOTOGRAPHING METHOD - 特許庁

２　設立株式会社の定款は、消滅会社等が作成する。例文帳に追加

(2) The articles of incorporation of an Incorporated Stock Company shall be prepared by the Consolidated Company, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　設立持分会社の定款は、消滅会社等が作成する。例文帳に追加

(2) The articles of incorporation of an Incorporated Membership Company shall be prepared by the Consolidated Company, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

監査役設置会社と取締役との間の訴えにおける会社の代表例文帳に追加

Representation of Company in Actions between Company with Auditors and Directors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

傾斜角センサおよびこれを用いた傾斜角検出装置例文帳に追加

TILT ANGLE SENSOR AND TILT ANGLE DETECTION APPARATUS EMPLOYING THE SAME - 特許庁

傾斜角センサは、大腿のピッチ軸周りの傾斜角を計測する。例文帳に追加

The inclination angle sensor measures the inclination angle around a pitch axis of a thigh. - 特許庁

販売者は、販売者端末１０を利用してブログの作成を行なう。例文帳に追加

A seller prepares a blog, using a seller terminal 10. - 特許庁

発信（４０，４１）の作成者に加えて、作成者の気分（３０，３１，５０）も決定され得る。例文帳に追加

In addition to the preparer of the transmission (40, 41), the mood of the preparers (30, 31, 50) is determined. - 特許庁