例文 (999件) |
さわうちの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1490件
そのうちの1つはそれにふさわしく例文帳に追加
One of them actually, fittingly enough - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
出刃庖丁騒ぎ例文帳に追加
a sanguinary affair―bloodshed - 斎藤和英大辞典
センサ割当装置例文帳に追加
SENSOR ALLOCATING DEVICE - 特許庁
操作忘れ通知装置例文帳に追加
NOTIFICATION EQUIPMENT FOR OPERATION FORGETFULNESS - 特許庁
触知装置と触知指示装置、及び遠隔触知システム例文帳に追加
PALPATION DEVICE, PALPATION INSTRUCTION DEVICE AND REMOTE PALPATION SYSTEM - 特許庁
内障眼という病気例文帳に追加
an abnormality called a cataract - EDR日英対訳辞書
穿刺用超音波探触子例文帳に追加
ULTRASONIC PUNCTURE PROBE - 特許庁
触力覚呈示装置例文帳に追加
TACTILE FORCE PRESENTING DEVICE - 特許庁
操作ワイヤの保護装置例文帳に追加
PROTECTION DEVICE FOR OPERATION WIRE - 特許庁
和訓は「うちのしるすつかさ」。例文帳に追加
Its Japanese reading was 'Uchi no shirusutsukasa.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
和訓は「うちそめもののつかさ」。例文帳に追加
The Japanese way of reading is 'Uchisomemono no tsukasa.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
和名は「うちのかしわでのつかさ」。例文帳に追加
The Japanese reading is 'Uchinokashiwade no tsukasa.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
内視鏡の操作ワイヤガイド装置例文帳に追加
CONTROL WIRE GUIDING DEVICE FOR ENDOSCOPE - 特許庁
華麗な室内意匠は実に王朝絵巻にふさわしい。例文帳に追加
The splendid interior design was really suitable for a picture scroll for a dynasty. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中長期の経済予測に携(たずさ)わっていました。例文帳に追加
I was involved in making long and medium-term economic forecasts. - 浜島書店 Catch a Wave
触りという,三味線の装置例文帳に追加
a piece of equipment used to play the samisen, called 'sawari' - EDR日英対訳辞書
内視鏡用操作ワイヤ製造機例文帳に追加
OPERATION WIRE MANUFACTURING MACHINE FOR ENDOSCOPE - 特許庁
内視鏡の操作ワイヤ駆動機構例文帳に追加
OPERATIONAL WIRE DRIVING MECHANISM FOR ENDOSCOPE - 特許庁
超音波診断装置及び探触子例文帳に追加
ULTRASONIC DIAGNOSTIC DEVICE AND PROBE - 特許庁
触針式形状測定装置例文帳に追加
STYLUS TYPE SHAPE MEASURING APPARATUS - 特許庁
鉄道車両用の排障装置例文帳に追加
LIFE GUARD DEVICE FOR RAILROAD CAR - 特許庁
臨床調査ワークステーション例文帳に追加
マイクロプロセッサ割込み制御装置例文帳に追加
臨床調査ワークステーション例文帳に追加
WORK STATION FOR CLINICAL EXAMINATION - 特許庁
超音波診断装置及び探触子例文帳に追加
ULTRASONIC DIAGNOSTIC APPARATUS AND PROBE - 特許庁
体腔内用超音波探触子例文帳に追加
ULTRASONIC PROBE FOR CELOM - 特許庁
食物にふさわしい多くの野生の猟鳥のうちのどの肉でも例文帳に追加
flesh of any of a number of wild game birds suitable for food - 日本語WordNet
車両操作忘れ通知システムおよび車載通知装置例文帳に追加
VEHICLE OPERATION FAILURE NOTIFYING SYSTEM AND ON-VEHICLE NOTIFYING DEVICE - 特許庁
校長の車 授業中なのに... 学校中大騒ぎ例文帳に追加
The principal's car right out of the teacher's lot in the middle of a school day. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
超音波探触子の電極構造、超音波探触子、および超音波探触子の基板例文帳に追加
ELECTRODE STRUCTURE OF ULTRASOUND PROBE, ULTRASOUND PROBE, AND SUBSTRATE OF ULTRASOUND PROBE - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |