「ざいこく」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

外国に在留する人民例文帳に追加

residents of a specific area  - EDR日英対訳辞書

英国に駐在すること例文帳に追加

a state of being stationed in England  - EDR日英対訳辞書

日差しが最も強い時刻例文帳に追加

the time when sunlight is strongest  - EDR日英対訳辞書

星座の位置と時刻を知る装置例文帳に追加

a star chart  - EDR日英対訳辞書

謝罪の意を示す広告例文帳に追加

a notice of apology written in a publication  - EDR日英対訳辞書

経済状況を報告すること例文帳に追加

to report economic conditions  - EDR日英対訳辞書

経済状況に関する報告書例文帳に追加

a report on economic conditions  - EDR日英対訳辞書

思いやりがなく,厳しく残酷なこと例文帳に追加

being unsympathetic and harshly cruel  - EDR日英対訳辞書

国外で犯した犯罪例文帳に追加

a crime committed by a person outside the territory of his or her country  - EDR日英対訳辞書

国外で犯罪を犯した人例文帳に追加

a person who commits a crime outside of his or her country  - EDR日英対訳辞書

残酷演劇という演劇例文帳に追加

a type of theatre called cruel theatre  - EDR日英対訳辞書

いかにも残酷であるさま例文帳に追加

the condition of being unusually cruel  - EDR日英対訳辞書

被告は有罪と判明した。例文帳に追加

The accused proved to be guilty.  - Tanaka Corpus

警察は彼を殺人罪で告発した。例文帳に追加

The police accused him of murder.  - Tanaka Corpus

警官は彼を殺人罪で告発した。例文帳に追加

The police accused him of murder.  - Tanaka Corpus

外国管財人との協力例文帳に追加

Cooperation with Foreign Trustees  - 日本法令外国語訳データベースシステム

外国管財人の権限等例文帳に追加

Powers of Foreign Trustee, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

破産管財人の催告権例文帳に追加

Bankruptcy Trustee's Right of Demand  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四章　在留及び出国例文帳に追加

CHAPTER IV RESIDENCE AND DEPARTURE  - 日本法令外国語訳データベースシステム

デザイン時の GUI フォームの国際化例文帳に追加

Internationalizing a GUI Form at Design Time  - NetBeans

現在の国道372号が該当する。例文帳に追加

Currently, the street falls under National Road 372.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紀伊国（現在の和歌山県）出身。例文帳に追加

Born in Ki Province (present day Wakayama Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（財）国際高等研究所例文帳に追加

International Institute for Advanced Studies  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

20石...津崎矩子（公卿家来）例文帳に追加

20 koku... Noriko TSUZAKI (a follower of a court noble)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小島氏…紀伊国の在地領主。例文帳に追加

The Kojima clan - Zaichi ryoshu (resident landholder) in Kii Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・ 外国銀行の在日支店例文帳に追加

- Japanese branches of foreign banks  - 金融庁

日本在住の外国人五輪選手例文帳に追加

Foreign Olympic Athletes in Japan  - 浜島書店 Catch a Wave

パン氏(62)は現在，韓国の外相だ。例文帳に追加

Ban, 62, is currently South Korea's foreign minister.  - 浜島書店 Catch a Wave

現在の王，ミラースは冷酷だ。例文帳に追加

The present King Miraz is merciless.  - 浜島書店 Catch a Wave

国内でインフルエンザが流行例文帳に追加

Influenza Epidemic in Japan  - 浜島書店 Catch a Wave

貧困削減と国際公共財例文帳に追加

Poverty Reduction and Global Public Goods  - 財務省

黒色導電樹脂製投射材例文帳に追加

BLASTING MATERIAL MADE OF BLACK CONDUCTIVE RESIN - 特許庁

イオン注入装置用黒鉛部材例文帳に追加

GRAPHITE MEMBER FOR ION IMPLANTING DEVICE - 特許庁

改質黒鉛系炭素材料例文帳に追加

MODIFIED GRAPHITE BASED CARBON MATERIAL - 特許庁

電池残量警告回路例文帳に追加

WARNING CIRCUIT FOR REMAINING BATTERY CAPACITY - 特許庁

黒鉛化繊維および複合材料例文帳に追加

GRAPHITIZED FIBER AND COMPOSITE MATERIAL - 特許庁

膨張黒鉛製シール材例文帳に追加

SEAL MATERIAL MADE OUT OF EXPANDED GRAPHITE - 特許庁

炭化珪素被覆黒鉛部材例文帳に追加

GRAPHITE MEMBER COATED WITH SILICON CARBIDE - 特許庁

レーザ刻印不具合監視装置例文帳に追加

LASER MARKING DISCREPANCY MONITOR - 特許庁

接着黒鉛材及びその製法例文帳に追加

BONDED GRAPHITE MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

外国語学習用教材例文帳に追加

FOREIGN LANGUAGE LEARNING MATERIAL - 特許庁

炭化珪素被覆黒鉛材例文帳に追加

GRAPHITE MATERIAL COATED WITH SILICON CARBIDE - 特許庁

黒鉛部材のライフの評価方法例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING LIFE OF GRAPHITE MEMBER - 特許庁

糠除去部材を備えた精穀機例文帳に追加

GRAIN POLISHING MACHINE EQUIPPED WITH BRAN REMOVING MEMBER - 特許庁

パチンコ釘角度測定自在ゲージ例文帳に追加

ADJUSTABLE GAGE FOR MEASURING PACHINKO NAIL ANGLE - 特許庁