意味 | 例文 (999件) |
ざいこくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 35925件
経済先進国.例文帳に追加
an economically advanced country - 研究社 新英和中辞典
在留外国人.例文帳に追加
a resident alien - 研究社 新英和中辞典
諸国の国府の所在地例文帳に追加
a provincial office - EDR日英対訳辞書
「まあなんてひどいざんこくな!」例文帳に追加
`How dreadfully savage!' - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
国王の財産.例文帳に追加
property belonging to the Crown - 研究社 新英和中辞典
現在の時刻は?例文帳に追加
What time is it now? - Tatoeba例文
残酷な刑罰例文帳に追加
a cruel punishment - EDR日英対訳辞書
石材の彫刻例文帳に追加
SCULPTURE OF STONE MATERIAL - 特許庁
坑コクシジウム剤例文帳に追加
ANTICOCCIDIAL AGENT - 特許庁
コク味付与剤例文帳に追加
RICH FLAVOR APPLYING AGENT - 特許庁
広告用膜材例文帳に追加
MEMBRANE MATERIAL FOR ADVERTISEMENT - 特許庁
広告用膜材例文帳に追加
FILM MATERIAL FOR ADVERTISING - 特許庁
広告用膜材例文帳に追加
FILM MATERIAL FOR ADVERTISEMENT - 特許庁
抗コクシジウム剤例文帳に追加
COCCIDIOSTAT - 特許庁
国際的な経済体制例文帳に追加
an international economic system - EDR日英対訳辞書
制癌剤耐性克服剤および制癌剤効果増強剤例文帳に追加
CARCINOSTATIC TOLERANCE-OVERCOMING AGENT AND CARCINOSTATIC EFFECT-ENHANCING AGENT - 特許庁
ビザンツ帝国という帝国例文帳に追加
an empire called the Byzantine Empire - EDR日英対訳辞書
国際的経済状況例文帳に追加
an international financial institution - Weblio Email例文集
新興経済大国.例文帳に追加
an emergent economic power - 研究社 新英和中辞典
米国在郷軍人会例文帳に追加
the American Legion - 日本語WordNet
財務会計の報告書例文帳に追加
financial statements - EDR日英対訳辞書
特定外国文化財例文帳に追加
Specified Foreign Cultural Property - 日本法令外国語訳データベースシステム
国民経済計算例文帳に追加
National Accounts Statistics - 日本法令外国語訳データベースシステム
国際経済学科例文帳に追加
Department of International Economics - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a 国際間の経済格差例文帳に追加
(1) International economic disparities - 経済産業省
「国王陛下ばんざい!」例文帳に追加
"God save the king!" - Robert Louis Stevenson『宝島』
国際女性の日おめでとうございます!例文帳に追加
Happy International Women's Day! - Tatoeba例文
抗癌剤耐性克服剤例文帳に追加
意味 | 例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |